Ashtprabhrut-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 125 (Bhav Pahud).

bhAvapAhuD][239

dhyAy pa.nch api gurun ma.ngalachatuH sharaNalokaparikaritAn.
narasurakhecharamahitAn ArAdhanAnAyakAn vIrAn.. 124..

arthaH–––he mune! tU pa.nch guru arthAt pa.nchaparameShThI kA dhyAn kara. yahA.N ‘api’ shabda
shuddhAtma savarUpake dhyAnako sUchit karatA hai. pa.nch parameShThI kaise hai.n? ma.ngal arthAt pAp ke
nAshak athavA sukhadAyak aur chausharaN arthAt chAr sharaN tathA ‘lok’ arthAt lok ke
prANiyo.n se araha.nt, siddha, sAdhu, kevalIpraNIt dharma, ye parikarit arthAt parivArit hai.n––––
yukta (–sahit) hai.n. nar – sur – vidyAdhar sahit hai.n, pujya hai.n, isaliye ve.n ‘lokottam’ kahe

jAte hai, ArAdhanAke nAyak hai.n , vIr hai.n, karmo.nke jItane ko subhaT hai.n aur vishiShTa lakShmI ko
prApta hai.n tathA dete hai.n. isaprakAr pa.nch param gurukA dhyAn kara.

bhAvArthaH–––yahA.N pa.nch parameShThIkA dhyAn karaneke liye kahA. us dhyAname.n vighnako dUr

karane vAle ‘chAr ma.ngal’ kahe ve yahI hai.n,‘chAr sharaN’ aur ‘lokottam’ kahe hai.n ve bhI inhI ko
kahe hai.n. inake sivAy prANIko anya sharaN yA rakShA karanevAlA koI bhI nahI.n hai aur lok me.n
uttam bhI ye hI hai.n. ArAdhanA darshan – j~nAn – chAritra – tap ye chAr hai.n, inake nAyak
[svAmI] bhI ye hI hai.n, karmo.nko jItanevAle bhI ye hI hai.n . isaliye dhyAn karanevAle ke liye
inakA dhyAn shreShTha hai. shuddhasvarUpakI prApti inahI ke dhyAn se hotI hai, isaliye yah upadesh
hai.. 124..

Age dhyAn hai vah, ‘j~nAnakA ekAgra honA’ hai, isaliye j~nAnake anubhav kA upadesh karate

hai.nH–––

NANamay vimalasIyalasalila.n pAUN bhaviy bhAveNa.
vAhijaramaraNaveyaNaDAhavimukkA sivA ho.nti.. 125..

j~nAnamayavimal shItal salila.n prApya bhavyAH bhAvena.
vyAdhijarAmaraNavedanAdAhavimuktAH shivAH bhavanti.. 125..

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

j~nAnAtma nirmaL nIr shItaL prApta karIne, bhAvathI,

bhavi thAy Che jar–maraN–vyAdhidAhavarjit, shivamayI. 125

< Previous Page Next Page >