Ashtprabhrut-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 4 (Moksha Pahud).

mokShapAhuD][273

yat j~nAtvA yogI yogasthaH draShTvA anavaratam.
avyAbAdhamana.nta.n anupama.n labhate nirvANam.. 3..

arthaH––Age kahe.nge ki paramAtmAko jAnakar yogI (– muni) yog (– dhyAn) me.n sthit hokar nirantar us paramAtmA ko anubhavagochar karake nirvAN ko prApta hotA hai. kaisA hai nirvAN? ‘avyAbAdh’ hai, – jahA.N kisI prakAr kI bAdhA nahI.n hai. ‘ana.nt’ hai –jisakA nAsh nahI.n hai. ‘anupam’ hai,–– jisako kisI kI upamA nahI.n lagatI hai.

bhAvArthaH––AchArya kahate hai.n ki aise paramAtmAko Age kahe.nge jisake dhyAname.n muni nira.ntar anubhav karake kevalaj~nAn prApta kar nirvAN ko prApta karate hai.n. yahA.N yah tAtparya hai ki paramAtmA ke dhyAn se mokSha hotA hai.. 3.. Age paramAtmA kaisA hai aisA batAneke liye AtmAko tIn prakAr dikhAte hai.nH––

tipayAro so appA parama.ntar bAhiro hu dehINa.n.
tattha paro jhAijjai a.nto vAeN chaivi bahirappA.. 4..

triprakAraH sa AtmA paramantaH bahiH sphuTa.n dehinAm.
tatra para.n dhyAyate antarupAyen tyaj bahirAtmAnam.. 4..

arthaH––vah AtmA prANiyo.nke tIn prakArakA hai; a.ntarAtmA, bahirAtmA aur paramAtmA. a.ntarAtmAke upAy dvArA bahirAtmAko Cho.Dkar paramAtmAkA dhyAn karanA chAhiye. bhAvArthaH––bahirAtmapan ko Cho.Dkar a.nratAtmArUp hokar paramAtmAkA dhyAn karanA chAhiye, isase mokSha hotA hai.. 4.. Age tIn prakArake AtmAkA svarUp dikhAte hai.nH––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

te AtamA Che param–a.ntar–bahir traNadhA dehImA.n;

a.ntar–upAye paramane dhyAo, tave bahirAtamA.n. 4.

1 – mudrit sa.nskR^it pratime.n ‘hu heUNa.n’ aisA pATh hai jisakI sa.nskR^it ‘tu hitvA’ kI hai.

< Previous Page Next Page >