mokShapAhuD][277
bhAvArthaH––bahirAtmA mithyAdR^iShTi ke mithyAtvakarma ke uday se (–udayake vash hone se) mithyAbhAv hai isaliye vah apanI deh ko AtmA jAnatA hai, vaise hI parakI deh achetan hai to bhI usako parakI AtmA mAnatA hai (arthAt par ko bhI dehAtmabuddhi se mAn rahA hai aur aise mithyAbhAv sahit dhyAn karatA hai) aur usame.n ba.DA yatna karatA hai, isaliye aise bhAvako Cho.DnA yah tAtparya hai.. 9..
Age kahate hai.n ki aisI hI mAnyatAse par manuShyAdime.n mohakI pravR^itti hotI haiH–––
suyadArAIvisae maNuyANa.n vaiDhaN moho.. 10..
sutadArAdiviShaye manujAnA.n varddha.nte mohaH.. 10..
arthaH––isaprakAr dehame.n sva–parake adhyavasAy (nishchay) ke dvArA manuShyo.n ke sut, dArAdik jIvo.nme.n moh pravartatA hai kaise hai.n manuShya – jinane padArtha kA svarUp (arthAt AtmA) nahI.n jAnA hai aise hai.n.
dUsarA arthaH––[ arthaH–––isaprakAr deh me.n sva–par ke adhyavasAy (nishchay) ke dvArA jin manuShyo.nne padArtha ke svarUpako nahI.n jAnA hai unake sut, dArAdik jIvo.nme.n moh kI pravR^itti hotI hai.] (bhAShA parivartanakAr ne yah artha likhA hai) bhAvArthaH––jin manuShyo.nne jIv–ajIv padArtha kA svarUp yathArtha nahI.n jAnA unake dehame.n svaparAdhyavasAy hai. apanI dehako apanI AtmA jAnate hai.n aur par kI dehako parakI AtmA jAnate hai.n, unake putra strI Adi kuTumbiyo.nme.n moh (mamatva) hotA hai. jab ve jIv–ajIv ke svarUp ko jAne tab deh ko ajIv mAne.n, AtmAko amUrtik chaitanya jAne.n, tab par me.n mamatva nahI.n hotA hai. isaliye jIvAdik padArtho.n kA svarUp achChI tarah jAnakar moh nahI.n karanA yah batalAyA hai.. 10..
Age kahate hai.n ki mohakarma ke udayase (– udayame.n yukta honese) mithyAj~nAn aur mithyAbhAv hote hai.n, usase AgAmI bhavame.n bhI yah manuShya dehako chAhatA haiH–– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––