Bruhad Dravya Sangrah-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 238 of 272
PDF/HTML Page 250 of 284

 

background image
gAthA 51
gAthArthajeNe ATh karmano ane dehano nAsh karyo chhe, je lokAlokane jANanAr
ane dekhanAr chhe ane je puruShAkAr chhe,evo AtmA siddha chhe; lokanA shikhar upar
birAjamAn chhe te siddhaparameShThInun tame dhyAn karo.
TIkA‘णट्ठट्ठकम्मदेहो’ shubhAshubh man, vachan ane kAyAnI kriyArUp evo je
‘dvait’ shabdanA abhidheyarUp karmakAnD teno nAsh karavAmAn samartha evA param gnAnakAnD vaDe
ke je gnAnakAnDamAnthI, nij shuddhAtmatattvanI bhAvanAthI utpanna, rAgAdi vikalpopAdhirahit
param AhlAd jenun ekamAtra lakShaN chhe evo sundar, manohar Anand jhare chhe, je niShkriy
chhe ane je advait shabdathI vAchya chhe tenA vaDe
gnAnAvaraNAdi ATh karmo ane audArik
Adi pAnch sharIrono nAsh karyo hovAthI je ‘naShTaaShTakarmadeh’ chhe arthAt ‘jeNe ATh
karmo ane deh naShTa karyAn chhe evo’ chhe; ‘लोयालोयस्स जाणओ दट्ठा’ je pUrvokta gnAnakAnDanI
bhAvanAnA phaLarUp sampUrNa nirmaL kevaLagnAn ane kevaLadarshane banne vaDe lokAlokanA
traN kALanA samasta padArthonA visheSh ane sAmAnya bhAvone ek ja samayamAn jANavA ane
dekhavAne lIdhe lokAlokanA gnAtA ane draShTA chhe;
‘‘पुरिसायारो’’ je nishchayanayathI atIndriy,
amUrta, param chaitanyathI bharelA shuddha svabhAvanI apekShAe nirAkAr chhe, topaN vyavahArathI
bhUtapUrvanayanI apekShAe antim sharIrathI k kochhA AkAravALo hovAne lIdhe, mIN
vinAnA tenAn bIbAn vachchenA pUtaLAnI jem athavA chhAyAnA pratibimbanI jem, puruShAkAr
नष्टाष्टकर्म्मदेहः लोकालोकस्य ज्ञायकः द्रष्टा
पुरुषाकारः आत्मा सिद्धः ध्यायेत लोकशिखरस्थः ।।५१।।
व्याख्या‘‘णट्ठट्ठकम्मदेहो’’ शुभाशुभमनोवचनकायक्रियारूपस्य द्वैतशब्दाभिधेयकर्म-
काण्डस्य निर्मूलनसमर्थेन स्वशुद्धात्मतत्त्वभावनोत्पन्नरागादिविकल्पोपाधिरहितपरमाह्लादैकलक्षण-
सुन्दरमनोहरानन्दस्यंदिनिःक्रियाद्वैतशब्दवाच्येन परमज्ञानकाण्डेन विनाशितज्ञानावरणाद्यष्ट-
कर्मौदारिकादिपञ्चदेहत्वात् नष्टाष्टकर्मदेहः
‘‘लोयालोयस्य जाणओ दट्ठा’’ पूर्वोक्त-
ज्ञानकाण्डभावनाफलभूतेन सकलविमलकेवलज्ञानदर्शनद्वयेन लोकालोकगतत्रिकालवर्त्तिसमस्त-
वस्तुसम्बन्धिविशेषसामान्यस्वभावानामेकसमयज्ञायकदर्शकत्वात् लोकालोकस्य ज्ञाता द्रष्टा
भवति
‘‘पुरिसायारो’’ निश्चयनयेनातीन्द्रियामूर्त्तपरमचिदुच्छलननिर्भरशुद्धस्वभावेन
निराकारोऽपि व्यवहारेण भूतपूर्वनयेन किञ्चिदूनचरमशरीराकारेण गतसिक्थमूषागर्भाकार-
238 ]
bRuhaddravyasangrah