Chha Dhala (Gujarati). Paheli Dhal Mangalacharan Mangalacharan Gatha.

ૐ

શ્રી સદ્ગુરુદેવાય નમઃ

અધ્યાત્મપ્રેમી કવિવર પંડિત દૌલતરામજીકૃત

છ ઢાળા

(સુબોધ ટીકા)

મંગલાચરણ

(સોરઠા)

તીન ભુવનમેં સાર, વીતરાગ-વિજ્ઞાનતા;
શિવસ્વરૂપ શિવકાર, નમહું ત્રિયોગ સમ્હારિકૈં.

અન્વયાર્થઃ — (વીતરાગ) રાગદ્વેષ રહિત, (વિજ્ઞાનતા)

કેવળજ્ઞાન (તીન ભુવનમેં) ત્રણ લોકમાં (સાર) ઉત્તમ વસ્તુ
(શિવસ્વરૂપ) આનંદ-સ્વરૂપ [અને] (શિવકાર) મોક્ષની પ્રાપ્તિ
કરાવનાર છે તેને હું (ત્રિયોગ) ત્રણ યોગની (સમ્હારિકૈં)
સાવધાનીથી (નમહું) નમસ્કાર કરું છું.

ભાવાર્થઃ — રાગ-દ્વેષરહિત ‘કેવળજ્ઞાન’ ઊર્ધ્વ, મધ્ય અને

પાતાળ એ ત્રણ લોકમાં ઉત્તમ, આનંદસ્વરૂપ અને મોક્ષ દેનારું

નોટ ઃ — આ ગ્રંથમાં સર્વત્ર ( ) એવું ચિહ્ન મૂળ ગ્રંથના પદનું જાણવું

અને [ ] એવું ચિહ્ન ઉપરથી સંધિ મેળવવા માટેનું જાણવું.

< Previous Page Next Page >