Chha Dhala-Gujarati (English transliteration). Page: 46.

(abhyAs) bhaNavAn, bhaNAvavAn, sAmbhaLavAn ane sambhaLAvavAn (so)
te (kubodh) mithyAgnAn [chhe; te] (bahu) ghaNAn (trAs) dukhane
(den) ApavAvALun chhe.

bhAvArtha — 1. vastu anekadharmAtmak chhe; temAnthI koI paN

ek ja dharmane AkhI vastu kahevAnA kAraNathI dUShit (mithyA)
tathA viShay-kaShAy Adine puShTa karavAvALAn kuguruonAn banAvelAn
sarva prakAranAn khoTAn shAstrone dharmabuddhithI lakhavAn-lakhAvavAn,
bhaNavAn-bhaNAvavAn, sAmbhaLavAn ane sambhaLAvavAn tene gRuhIt
mithyAgnAn kahe chhe.

2. je shAstra jagatamAn sarvathA nitya, ek advait ane

sarvavyApak brahmamAtra vastu chhe, anya koI padArtha nathI, em varNan
kare chhe te shAstra ekAntavAdathI dUShit hovAthI kushAstra chhe.

3. vastune sarvathA kShaNik-anitya, athavA (4) guN-guNI

sarvathA judA chhe, koI guNanA sanyogathI vastu chhe em kathan kare,
athavA (5) jagatano koI kartA, hartA ane niyantA chhe em varNan
kare, athavA (6) dayA, dAn, mahAvratAdinA shubhabhAv je
puNyAsrav chhe parAshrayarUp chhe tenAthI tathA munine AhAr devAnA
shubhabhAvathI sansAr parit (TUnko, maryAdit) thavo; tathA upadesh
devAnA shubh bhAvathI paramArthe dharma thAy vagere anya dharmiyonA
granthomAn je viparIt kathan chhe, te ekAnta ane aprashasta hovAthI
kushAstra chhe. kemake temAn prayojanabhUt sAt tattvanun yathArthapaNun nathI.
jyAn ek tattvanI bhUl hoy tyAn sAte tattvonI bhUl hoy ja,
em samajavun.

46 ][ chha DhALA

< Previous Page Next Page >