Chha Dhala-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 10 (Dhal 4).

parapadārtha-paradravya-kṣhetra-kāḷ-bhāvane kharekhar hitakar tathā
ahitakar mānyā chhe teṇe anantā parapadārtha pratye rāg-dveṣh karavā
jevā mānyā chhe, ane anant par padārtha mane sukh-duḥkhanā kāraṇ
chhe em paṇ mānyun chhe; māṭe e bhūl chhoḍīne nij gnānānand
svarūpano nirṇay karī svasanmukh gnātā rahevun te sukhī thavāno
upāy chhe.

puṇya-pāpano bandh te pudgalanā paryāy (avasthā) chhe; tenā

udayamān je sanyog maḷe te paṇ kṣhaṇik sanyogapaṇe āve-jāy chhe.
jeṭalo kāḷ te najīk rahe teṭalo kāḷ te sukh-duḥkh āpavā
samartha nathī.

jainadharmanā badhā upadeshano sār e chhe ke shubhāshubhabhāvo

te sansār chhe māṭe tenī ruchi chhoḍī svasanmukh thaī, nishchay-
samyagdarshan-gnānapūrvak nijaātmasvarūpamān ekāgra (līn) thavun te
ja jīve karavā yogya chhe.

samyakchāritrano samay ane bhed tathā ahinsā-

aṇuvrat ane satya-aṇuvratanun lakṣhaṇ

samyaggnānī hoy, bahuri diḍh chārit lījai,
ekadesh aru sakaladesh, tasu bhed kahījai;
trasahinsāko tyāg, vr̥uthā thāvar na san̐hārai,
par-vadhakār kaṭhor nindya nahin vayan uchārai. 10.

anvayārthaḥ — (samyaggnānī) samyaggnānī (hoy) thaīne

(bahuri) pachhī (diḍh) draḍh (chārit) samyakchāritra (lījai) pāḷavun

114 ][ chha ḍhāḷā

< Previous Page Next Page >