Chha Dhala-Hindi (English transliteration). Gatha: 4: 2. asharan bhAvanA (Dhal 5).

< Previous Page   Next Page >


Page 133 of 192
PDF/HTML Page 157 of 216

 

background image
hI nitya aur sthAyI hai .
aisA svonmukhatApUrvak chintavan karake, samyagdRuShTi jIv
vItarAgatAkI vRuddhi karatA hai, yah ‘‘anitya bhAvanA’’ hai . mithyAdRuShTi
jIvako anityAdi ek bhI bhAvanA yathArtha nahIn hotI
..3..
2. asharaN bhAvanA. asharaN bhAvanA
sur asur khagAdhip jete, mRug jyon hari, kAl dale te .
maNi mantra tantra bahu hoI, marate na bachAvai koI ..4..
anvayArtha :(sur asur khagAdhip) devonke indra,
asuronke indra aur khagendra [garuD, hans ] (jete) jo-jo hain (te)
un sabakA (mRug hari jyon) jisaprakAr hiranako sinh mAr DAlatA
hai; usIprakAr (kAl) mRutyu (dale) nAsh karatA hai . (maNi)
chintAmaNi Adi maNiratna, (mantra) baDe-baDe rakShAmantra; (tantra) tantra,
(bahu hoI) bahutase hone par bhI (marate) maranevAleko (koI) ve
koI (na bachAvai) nahIn bachA sakate .
bhAvArtha :is sansAramen jo-jo devendra, asurendra, khagendra,
pAnchavIn DhAl ][ 133