Chha Dhala-Hindi (English transliteration). Gatha: 2: gurushikSha sunanekA Adesh tathA sansar-paribhramankA kAran (Dhal 1).

< Previous Page   Next Page >


Page 4 of 192
PDF/HTML Page 28 of 216

 

background image
anvayArtha :(bhavi) he bhavya jIvo ! (jo) yadi
(apano) apanA (kalyAn) hit (chAho )chAhate ho [to ] (tAhi)
gurukI vah shikShA (man) manako (thir) sthir (An) karake (suno)
suno [ki is sansAramen pratyek prANI ] (anAdi) anAdikAlase
(moh mahAmad) moharUpI mahAmadirA (piyo) pIkar, (Apako)
apane AtmAko (bhUl) bhUlakar (vAdi) vyartha (bharamat) bhaTak rahA
hai .
bhAvArtha :he bhadra prANiyon ! yadi apanA hit chAhate ho
to, apane manako sthir karake yah shikShA suno . jis prakAr koI
sharAbI manuShya tej sharAb pIkar, nashemen chakachUr hokar, idhar-udhar
DagamagAkar giratA hai; usIprakAr yah jIv anAdi-kAlase mohamen
gurushikShA sunanekA Adesh tathA sansAr-paribhramaNakA kAraN
tAhi suno bhavi man thir An, jo chAho apano kalyAn .
moh mahAmad piyo anAdi, bhUl Apako bharamat vAdi ..2..
4 ][ chhahaDhAlA