rokatA, aur (nirAkulatA) AkulatAke abhAvako (shivarUp)
mokShakA svarUp (na joy) nahIn mAnatA . (yAhI) is (pratItijut)
mithyA mAnyatA sahit (kachhuk gnAn) jo kuchh gnAn hai (so) vah
(dukhadAyak) kaShTa denevAlA (agnAn) agRuhIt mithyAgnAn hai –aisA
(jAn) samajhanA chAhie .
nirjarA kahA jAtA hai; yah nishchayasamyagdarshan pUrvak hI ho
sakatI hai . gnAnAnandasvarUpamen sthir honese shubh-ashubh ichchhAkA
nirodh hotA hai, vah tap hai . tap do prakArakA hai; (1) bAlatap,
(2) samyaktap; agnAnadashAmen jo tap kiyA jAtA hai vah
bAlatap hai, usase kabhI sachchI nirjarA nahIn hotI; kintu
AtmasvarUpamen samyakprakArase sthiratA-anusAr jitanA shubh-
ashubh ichchhAkA abhAv hotA hai vah sachchI nirjarA hai-samyaktap
hai; kintu mithyAdRuShTi jIv aisA nahIn mAnatA . apanI ananta
gnAnAdi shaktiko bhUlakar parAshrayamen sukh mAnatA hai, shubhAshubh
ichchhA tathA pAnch indriyonke viShayonkI chAhako nahIn rokatA–yah
nirjarAtattvakI viparIt shraddhA hai .
vahI sachchA sukh hai . kintu agnAnI aisA nahIn mAnatA .