choṛakar (āpo) apane ātmāko (lakh līje) lakṣameṁ lenā cāhiye
arthāt jānanā cāhiye . [yadi aisā nahīṁ kiyā to ] (yah) yah
(mānuṣ paryāy) manuṣya bhav (sukul) uttam kul aur (jinavānī)
jinavāṇīkā (sunivau) sunanā (ih vidh) aisā suyog (gaye) bīt
jāne par, (udadhi) samudrameṁ (samānī) samāye-ḍūbe hue
(sumaṇi jyauṁ) sacce ratnakī bhān̐ti [punaḥ ] (na milai) milanā
kaṭhin hai .