pālan karanā cāhiye; (tasu) usake [us samyakcāritrake ]
(ekadeś) ekadeś (aru) aur (sakaladeś) sarvadeś [aise do ]
jīvoṁkī hiṁsākā (tyāg) tyāg karanā aur (vr̥thā) binā kāraṇ
(thāvar) sthāvar jīvoṁkā (na san̐hārai) ghāt na karanā [vah ahiṁsā-
aṇuvrat kahalātā hai ] (par-vadhakār) dūsaroṁko duḥkhadāyak
(kaṭhor) kaṭhor [aur ] (niṁdya) niṁdyanīy (vayan) vacan (nahiṁ