(nivārī) nāś karanevāle (lokālok) lok tathā alokako
(nihārī) jānane-dekhanevāle (śrī arihanta) arahanta parameṣṭhī
(sakal) śarīrasahit (paramātam) paramātmā haiṁ .
bhāvārtha : – (1) jo niścayasamyagdarśanādi sahit haiṁ; tīn
kaṣāy rahit, śuddhopayogarūp munidharmako aṁgīkār karake aṁtaraṁgameṁ
to us śuddhopayogarūp dvārā svayaṁ apanā anubhav karate haiṁ, kisīko
iṣṭa-aniṣṭa mānakar rāg-dveṣ nahīṁ karate, hiṁsādirūp
aśubhopayogakā to astitva hī jinake nahīṁ rahā hai–aisī antaraṁg-
daśā sahit bāhya digambar saumya mudrādhārī hue haiṁ aur chaṭhaveṁ pramatta-
saṁyat guṇasthānake samay aṭṭhāīs mūlaguṇoṁkā akhaṇḍarūpase pālan
karate haiṁ ve, tathā jo anantānubandhī evaṁ apratyākhyānāvaraṇī aisī do
kaṣāyake abhāvasahit samyagdr̥ṣṭi śrāvak haiṁ ve madhyam antarātmā haiṁ,
arthāt chaṭhaveṁ aur pān̐caveṁ guṇasthānavartī jīv madhyam antarātmā haiṁ.
✽
(2) samyagdarśanake binā kabhī dharmakā prārambha nahīṁ hotā;
jise niścayasamyagdarśan nahīṁ hai, vah jīv bahirātmā hai .
(3) paramātmāke do prakār haiṁ–sakal aur nikal . (1) śrī
arihaṁt-paramātmā ve sakal1 (śarīrasahit) paramātmā haiṁ, (2) siddha
paramātmā ve nikal2 paramātmā haiṁ . ve donoṁ sarvajña honese lok aur
✽sāvayaguṇehiṁ juttā, pamattaviradā ya majjhimā hoṁti .
śrāvakaguṇaistu yuktāḥ, pramattaviratāśca madhyamāḥ bhavanti ..
artha– śrāvakake guṇoṁse yukta aur pramattavirat muni madhyam aṁtarātmā haiṁ .
(svāmī kārtikeyānuprekṣā gāthā–196)
1. sa=sahit, kal=śarīr, sakal arthāt śarīr sahit .
2. ni=rahit, kal=śarīr, nikal arthāt śarīr rahit .
tīsarī ḍhāl ][ 61