Chha Dhala-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 10: mokshakA lakShan, vyavahArsamyaktvakA lakShan tathA kAran (Dhal 3).

mokṣakā lakṣaṇ, vyavahārasamyaktvakā lakṣaṇ tathā kāraṇ

sakal karmataiṁ rahit avasthā, so śiv, thir sukhakārī .

ihividh jo saradhā tattvanakī, so samakit vyavahārī ..

dev jinendra, guru parigrah bin, dharma dayājut sāro .

yehu mān samakitako kāraṇ, aṣṭa-aṁg-jut dhāro ..10..

anvayārtha : – (sakal karmataiṁ) samasta karmoṁse (rahit)

rahit (thir) sthir-aṭal (sukhakārī) ananta sukhadāyak
(avasthā) daśā-paryāy so (śiv) mokṣa kahalātā hai . (ihi vidh)

(3) saṁvar–jis prakār chidra baṁd karanese naukāmeṁ pānīkā ānā ruk

jātā hai; usī prakār śuddhabhāvarūp gupti ādike dvārā ātmā meṁ
karmoṁkā ānā ruk jātā hai .

(4) nirjarā–jis prakār naukāmeṁ āye hue pānīmeṁse thoṛā (kisī

baratanameṁ bharakar) bāhar pheṁ ka diyā jātā hai; usī prakār nirjarā dvārā
thoṛe-se karma ātmāse alag ho jāte haiṁ .

(5) mokṣa– jis prakār naukāmeṁ āyā huā sārā pānī nikāl denese

naukā ekadam pānī rahit ho jātī hai; usī prakār ātmāmeṁse samasta
karma pr̥thak ho jānese ātmākī paripūrṇa śuddhadaśā (mokṣadaśā) pragaṭ
ho jātī hai arthāt ātmā mukta ho jātā hai ..9..

70 ][ chahaḍhālā

< Previous Page Next Page >