svasanmukhatApUrvak samyagdR^iShTi jIv vItarAgatAkI vR^iddhi karatA hai, yah
‘‘anyatva bhAvanA’’ hai ..7..
6. ashuchi bhAvanA. ashuchi bhAvanA
pal rudhir rAdh mal thailI, kIkas vasAditai.n mailI .
nav dvAr bahai.n ghinakArI, as deh kare kim yArI ..8..
anvayArtha : – jo (pal) mA.Ns (rudhir) rakta (rAdh)
pIv aur (mal) viShTAkI (thailI) thailI hai, (kIkas) hI,
(vasAditai.n) charabI Adise (mailI) apavitra hai aur jisame.n
(ghinakArI) ghR^iNA-glAni utpanna karanevAle (nav dvAr) nau daravAje
(bahai.n) bahate hai.n, (as) aise (deh) sharIrame.n (yArI) prem-rAg
(kimi) kaise (karai) kiyA jA sakatA hai?
bhAvArtha : – yah sharIr to mA.Ns, rakta pIv, viShTA AdikI
thailI hai aur vah hayiA.N, charabI Adise bharA honeke kAraN apavitra
hai tathA nau dvAro.nse mail bAhar nikalatA hai, aise sharIrake prati moh-
rAg kaise kiyA jA sakatA hai ? yah sharIr Uparase to makkhIke
pa.nkh samAn patalI chama.DIme.n ma.DhA huA hai; isaliye bAharase sundar
138 ][ ChahaDhAlA