Chha Dhala-Hindi (Malayalam transliteration). Bhoomika Jivki anadikaleen saat bhule.

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 9 of 216

 

background image
ഭൂമികാ
കവിവര പണ്ഡിത ദൌലതരാമജീ കൃത ‘‘ഛഹഢാലാ’’
ജൈനസമാജമേം ഭലീഭാ തി പ്രചലിത ഹൈ. അനേക ഭാഈ-ബഹിന ഉസകാ
നിത്യ പാഠ കരതേ ഹൈം. ജൈന പാഠശാലാഓംകീ യഹ ഏക പാഠയ പുസ്തക
ഹൈ. ഗ്രന്ഥകാരനേ സംവത് ൧൮൯൧കീ വൈശാഖ ശുക്ലാ ൩, (അക്ഷയ-
തൃതീയാ)കേ ദിന ഇസ ഗ്രന്ഥകീ രചനാ പൂര്ണ കീ ഥീ. ഇസ ഗ്രന്ഥമേം
ധര്മകാ സ്വരൂപ സംക്ഷേപമേം ഭലീഭാ തി സമഝായാ ഗയാ ഹൈ; ഔര വഹ ഭീ
ഐസീ സരല സുബോധ ഭാഷാമേം കി ബാലകസേ ലേകര വൃദ്ധ തക സഭീ
സരലതാപൂര്വക സമഝ സകേം.
ഇസ ഗ്രന്ഥമേം ഛഹ ഢാലേം (ഛഹ പ്രകരണ) ഹൈം, ഉനമേം ആനേവാലേ
വിഷയോംകാ വര്ണന യഹാ സംക്ഷേപമേം കിയാ ജാതാ ഹൈ
ജീവകീ അനാദികാലീന സാത ഭൂലേം
ഇസ ഗ്രന്ഥകീ ദൂസരീ ഢാലമേം ചാര ഗതിമേം പരിഭ്രമണകേ
കാരണരൂപ മിഥ്യാദര്ശന-ജ്ഞാന-ചാരിത്രകാ സ്വരൂപ ബതായാ ഗയാ ഹൈ.
ഇസമേം മിഥ്യാദര്ശനകേ കാരണരൂപ ജീവകീ അനാദിസേ ചലീ ആ രഹീ
സാത ഭൂലോംകാ സ്വരൂപ ദിയാ ഗയാ ഹൈ; വഹ സംക്ഷേപമേം നിമ്നാനുസാര ഹൈ
(൧) ‘‘ശരീര ഹൈ സോ മൈം ഹൂ ,’’ഐസാ യഹ ജീവ അനാദി-കാലസേ മാന
രഹാ ഹൈ; ഇസലിഏ മൈം ശരീരകേ കാര്യ കര സകതാ ഹൂ , ശരീരകാ
ഹലന-ചലന മുഝസേ ഹോതാ ഹൈ; ശരീര (ഇന്ദ്രിയോംമേം)കേ ദ്വാരാ മൈം
ജാനതാ ഹൂ , സുഖകോ ഭോഗതാ ഹൂ , ശരീര നിരോഗ ഹോ തോ മുഝേ ലാഭ
ഹോ
ഇത്യാദി പ്രകാരസേ വഹ ശരീരകോ അപനാ മാനതാ ഹൈ, യഹ
മഹാന ഭ്രമ ഹൈ. വഹ ജീവകോ അജീവ മാനതാ ഹൈ; യഹ ജീവതത്ത്വകീ
ഭൂല ഹൈ.