Chha Dhala-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 8: samyaggyAnkee mahimA Aur vishayechchhA rokanekA upAy (Dhal 4).

ସମ୍ଯଗ୍ଜ୍ଞାନକୀ ମହିମା ଔର ଵିଷଯେଚ୍ଛା ରୋକନେକା ଉପାଯ

ଜେ ପୂରଵ ଶିଵ ଗଯେ, ଜାହିଂ ଅରୁ ଆଗେ ଜୈହୈଂ .

ସୋ ସବ ମହିମା ଜ୍ଞାନ-ତନୀ, ମୁନିନାଥ କହୈ ହୈଂ ..

ଵିଷଯ-ଚାହ ଦଵ-ଦାହ, ଜଗତ-ଜନ ଅରନି ଦଝାଵୈ .

ତାସ ଉପାଯ ନ ଆନ, ଜ୍ଞାନ-ଘନଘାନ ବୁଝାଵୈ ..୮..

ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ : – (ପୂରଵ) ପୂର୍ଵକାଲମେଂ (ଜେ) ଜୋ ଜୀଵ (ଶିଵ)

ମୋକ୍ଷମେଂ (ଗଯେ) ଗଯେ ହୈଂ, [ଵର୍ତମାନମେଂ ] (ଜାହିଂ) ଜା ରହେ ହୈଂ (ଅରୁ) ଔର
(ଆଗେ) ଭଵିଷ୍ଯମେଂ (ଜୈହୈଂ) ଜାଯେଂଗେ (ସୋ) ଵହ (ସବ) ସବ (ଜ୍ଞାନ-ତନୀ)
ସମ୍ଯଗ୍ଜ୍ଞାନକୀ (ମହିମା) ମହିମା ହୈ–ଐସା (ମୁନିନାଥ) ଜିନେନ୍ଦ୍ରଦେଵନେ
କହା ହୈ . (ଵିଷଯ-ଚାହ) ପାଁଚ ଇନ୍ଦ୍ରିଯୋଂକେ ଵିଷଯୋଂକୀ ଇଚ୍ଛାରୂପୀ (ଦଵ-

ଚୌଥୀ ଢାଲ ][ ୧୦୫

< Previous Page Next Page >