ନହୀଂ ସକତୀ. ଵ୍ରତ-ପ୍ରତ୍ଯାଖ୍ଯାନ କରନେଵାଲେ ଜ୍ଞାନୀ ହୈଂ ଅଥଵା
ଅଜ୍ଞାନୀ, — ଯହ ଜାନନା ଆଵଶ୍ଯକ ହୈ. ଯଦି ଵେ ଅଜ୍ଞାନୀ ହୋଂ ତୋ ଉନ୍ହେଂ
ସଚ୍ଚେ ଵ୍ରତାଦି ହୋତେ ହୀ ନହୀଂ, ଇସଲିଏ ଉନ୍ହେଂ ଛୋଡ଼ନେକା ପ୍ରଶ୍ନ ହୀ
ଉପସ୍ଥିତ ନହୀଂ ହୋତା. ଯଦି ଵ୍ରତ କରନେଵାଲେ ଜ୍ଞାନୀ ହୋଂଗେ ତୋ
ଛଦ୍ମସ୍ଥଦଶାମେଂ ଵେ ଵ୍ରତକା ତ୍ଯାଗ କରକେ ଅଶୁଭମେଂ ଜାଯେଂଗେ – ଐସା ମାନନା
ନ୍ଯାଯ – ଵିରୁଦ୍ଧ ହୈ. ପରନ୍ତୁ ଐସା ହୋ ସକତା ହୈ କି କ୍ରମଶଃ ଶୁଭଭାଵକୋ
ଟାଲକର ଶୁଦ୍ଧଭାଵକୀ ଵୃଦ୍ଧି କରେଂ..... ଔର ଵହ ତୋ ଲାଭକା କାରଣ
ହୈ – ହାନିକା ନହୀଂ. ଇସଲିଏ ସତ୍ଯ କଥନସେ କିସୀକୋ ହାନି ହୋ ହୀ
ନହୀଂ ସକତୀ.
ଜିଜ୍ଞାସୁଜନ ଵିଶେଷ ସ୍ପଷ୍ଟତାସେ ସମଝ ସକେଂ — ଇସ ବାତକୋ
ଲକ୍ଷମେଂ ରଖକର ଶ୍ରୀ ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ ଗୁଲାବଚନ୍ଦଜୀନେ ମୂଲ ଗୁଜରାତୀ ପୁସ୍ତକମେଂ
ଯଥାସମ୍ଭଵ ଶୁଦ୍ଧି – ଵୃଦ୍ଧି କୀ ହୈ. ଅନ୍ଯ ଜିନ-ଜିନ ବନ୍ଧୁଓଂନେ ଇସ
କାର୍ଯମେଂ ସହଯୋଗ ଦିଯା ହୈ ଉନ୍ହେଂ ହାର୍ଦିକ ଧନ୍ଯଵାଦ !
ଯହ ଗୁଜରାତୀ ପୁସ୍ତକକା ଅନୁଵାଦ ହୈ. ଇସକା ଅନୁଵାଦ ଶ୍ରୀ
ମଗନଲାଲଜୀ ଜୈନ, (ଵଲ୍ଲଭଵିଦ୍ଯାନଗର)ନେ କିଯା ହୈ ଜୋ ହମାରୀ
ସଂସ୍ଥାକେ କଈ ଗ୍ରନ୍ଥୋଂକେ ଔର ଆତ୍ମଧର୍ମ-ପତ୍ରକେ ଅନୁଵାଦକ ହୈ; ଅଚ୍ଛୀ
ତରହ ଅନୁଵାଦ କରନେକେ ଲିଏ ଉନ୍ହେଂ ଧନ୍ଯଵାଦ !
ଶ୍ରୀ ଵର୍ଦ୍ଧମାନ ଜଯନ୍ତୀ
ଵୀର ସଂ. ୨୪୮୭
ଵି.ସଂ. ୨୦୧୭
ସୋନଗଢ (ସୌରାଷ୍ଟ୍ର)
ରାମଜୀ ମାଣେକଚନ୍ଦ ଦୋଶୀ
ପ୍ରମୁଖ —
ଶ୍ରୀ ଦିଗମ୍ବର ଜୈନ ସ୍ଵାଧ୍ଯାଯମଂଦିର ଟ୍ରସ୍ଟ
ସୋନଗଢ (ସୌରାଷ୍ଟ୍ର)
(16)