ସଚ୍ଚା ପୁରୁଷାର୍ଥ କରକେ ଯହ ଉପଦେଶ ଅଂଗୀକାର କରୋ . ଜବ ତକ ରୋଗ
ଯା ଵୃଦ୍ଧାଵସ୍ଥାନେ ଶରୀରକୋ ନହୀଂ ଘେରା ହୈ, ତବ ତକ ଶୀଘ୍ର ଵର୍ତମାନମେଂ
ହୀ ଆତ୍ମାକା ହିତ କର ଲୋ
ଇସଲିଯେ (ସମାମୃତ) ସମତାରୂପ ଅମୃତକା (ସେଇଯେ) ସେଵନ କରନା
ଚାହିଯେ . (ଵିଷଯ-କଷାଯ) ଵିଷଯ-କଷାଯକା (ଚିର ଭଜେ) ଅନାଦିକାଲସେ
ସେଵନ କିଯା ହୈ, (ଅବ ତୋ) ଅବ ତୋ (ତ୍ଯାଗ) ଉସକା ତ୍ଯାଗ କରକେ
(ନିଜପଦ) ଆତ୍ମସ୍ଵରୂପକୋ (ବେଇଯେ) ଜାନନା ଚାହିଯେ–ପ୍ରାପ୍ତ କରନା
ଚାହିଯେ . (ପର ପଦମେଂ) ପରପଦାର୍ଥୋଂମେଂ–ପରଭାଵୋଂମେଂ (କହା) କ୍ଯୋଂ (ରଚ୍ଯୋ)