Chha Dhala-Hindi (Oriya transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 180 of 192
PDF/HTML Page 204 of 216

 

background image
ଇମି ଜାନି, ଆଲସ ହାନି, ସାହସ ଠାନି, ଯହ ସିଖ ଆଦରୌ .
ଜବଲୌଂ ନ ରୋଗ ଜରା ଗହୈ, ତବଲୌଂ ଝଟିତି ନିଜ ହିତ କରୌ ..୧୪..
ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :(ବଢ଼ଭାଗି) ଜୋ ମହା ପୁରୁଷାର୍ଥୀ ଜୀଵ (ଯୋଂ)
ଇସପ୍ରକାର (ମୁଖ୍ଯୋପଚାର) ନିଶ୍ଚଯ ଔର ଵ୍ଯଵହାର (ଦୁଭେଦ) ଐସେ ଦୋ
ପ୍ରକାରକେ (ରତ୍ନତ୍ରଯ) ରତ୍ନତ୍ରଯକୋ (ଧରୈଂ ଅରୁ ଧରେଂଗେ) ଧାରଣ କରତେ ହୈଂ
ଔର କରେଂଗେ (ତେ) ଵେ (ଶିଵ) ମୋକ୍ଷ (ଲହୈଂ) ପ୍ରାପ୍ତ କରତେ ହୈଂ ଔର (ତିନ)
ଉନ ଜୀଵୋଂକା (ସୁଯଶ-ଜଲ) ସୁକୀର୍ତିରୂପୀ ଜଲ (ଜଗ-ମଲ)
ସଂସାରରୂପୀ ମୈଲକୋ (ହରୈଂ) ନାଶ କରତା ହୈ .
(ଇମି) ଐସା (ଜାନି)
ଜାନକର (ଆଲସ) ପ୍ରମାଦ [ସ୍ଵରୂପମେଂ ଅସାଵଧାନୀ ] (ହାନି) ଛୋଡ଼କର
(ସାହସ) ପୁରୁଷାର୍ଥ (ଠାନି) କରକେ (ଯହ) ଯହ (ସିଖ) ଶିକ୍ଷା-ଉପଦେଶ
(ଆଦରୌ) ଗ୍ରହଣ କରୋ କି (ଜବଲୌଂ) ଜବ ତକ (ରୋଗ ଜରା) ରୋଗ ଯା
ଵୃଦ୍ଧାଵସ୍ଥା (ନ ଗହୈ) ନ ଆଯେ (ତବଲୌଂ) ତବ ତକ (ଝଟିତି) ଶୀଘ୍ର
(ନିଜ ହିତ) ଆତ୍ମାକା ହିତ (କରୌ) କର ଲେନା ଚାହିଯେ .
ଭାଵାର୍ଥ :ଜୋ ସତ୍ପୁରୁଷାର୍ଥୀ ଜୀଵ ସର୍ଵଜ୍ଞ-ଵୀତରାଗୀ କଥିତ
ନିଶ୍ଚଯ ଔର ଵ୍ଯଵହାରରତ୍ନତ୍ରଯକା ସ୍ଵରୂପ ଜାନକର, ଉପାଦେଯ ତଥା ହେଯ
ତତ୍ତ୍ଵୋଂକା ସ୍ଵରୂପ ସମଝକର ଅପନେ ଶୁଦ୍ଧ ଉପାଦାନ-ଆଶ୍ରିତ
ନିଶ୍ଚଯରତ୍ନତ୍ରଯକୋ ( ଶୁଦ୍ଧାତ୍ମାଶ୍ରିତ ଵୀତରାଗଭାଵସ୍ଵରୂପ ମୋକ୍ଷମାର୍ଗକୋ)
ଧାରଣ କରତେ ହୈଂ ତଥା କରେଂଗେ ଵେ ଜୀଵ ପୂର୍ଣ ପଵିତ୍ରତାରୂପ ମୋକ୍ଷମାର୍ଗକୋ
ପ୍ରାପ୍ତ ହୋତେ ହୈଂ ଔର ହୋଂଗେ . [ଗୁଣସ୍ଥାନକେ ପ୍ରମାଣମେଂ ଶୁଭରାଗ ଆତା ହୈ,
ଵହ ଵ୍ଯଵହାର-ରତ୍ନତ୍ରଯକା ସ୍ଵରୂପ ଜାନନା ତଥା ଉସେ ନିଶ୍ଚଯସେ ଉପାଦେଯ
ନ ମାନନା, ଉସକା ନାମ ଵ୍ଯଵହାର-ରତ୍ନତ୍ରଯକା ଧାରଣ କରନା ହୈ . ] ଜୋ
ଜୀଵ ମୋକ୍ଷକୋ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ ହୈଂ ଔର ହୋଂଗେ ଉନକା ସୁକୀର୍ତି ରୂପୀ ଜଲ କୈସା
ହୈ?–କି ଜୋ ସିଦ୍ଧ ପରମାତ୍ମାକା ଯଥାର୍ଥ ସ୍ଵରୂପ ସମଝକର ସ୍ଵୋନ୍ମୁଖ
ହୋନେଵାଲେ ଭଵ୍ଯ ଜୀଵ ହୈଂ, ଉନକେ ସଂସାର (
ମଲିନଭାଵ) ରୂପୀ ମଲକୋ
୧୮୦ ][ ଛହଢାଲା