Chha Dhala-Hindi (Punjabi transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 118 of 192
PDF/HTML Page 142 of 216

 

background image
ਯੋਂ ਸ਼੍ਰਾਵਕ-ਵ੍ਰਤ ਪਾਲ, ਸ੍ਵਰ੍ਗ ਸੋਲਮ ਉਪਜਾਵੈ .
ਤਹਁਤੇਂ ਚਯ ਨਰਜਨ੍ਮ ਪਾਯ, ਮੁਨਿ ਹ੍ਵੈ ਸ਼ਿਵ ਜਾਵੈ ..੧੫..
ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :ਜੋ ਜੀਵ (ਬਾਰਹ ਵ੍ਰਤਕੇ) ਬਾਰਹ ਵ੍ਰਤੋਂਕੇ
(ਪਨ ਪਨ) ਪਾਁਚ-ਪਾਁਚ (ਅਤਿਚਾਰ) ਅਤਿਚਾਰੋਂਕੋ (ਨ ਲਗਾਵੈ) ਨਹੀਂ
ਲਗਾਤਾ ਔਰ (ਮਰਣ-ਸਮਯ) ਮ੍ਰੁਤ੍ਯੁ-ਕਾਲਮੇਂ (ਸਂਨ੍ਯਾਸ) ਸਮਾਧਿ (ਧਾਰ)
ਧਾਰਣ ਕਰਕੇ (ਤਸੁ) ਉਨਕੇ (ਦੋਸ਼) ਦੋਸ਼ੋਂਕੋ (ਨਸ਼ਾਵੈ) ਦੂਰ ਕਰਤਾ
ਹੈ ਵਹ (ਯੋਂ) ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ (ਸ਼੍ਰਾਵਕ ਵ੍ਰਤ) ਸ਼੍ਰਾਵਕਕੇ ਵ੍ਰਤ (ਪਾਲ) ਪਾਲਨ
ਕਰਕੇ (ਸੋਲਮ) ਸੋਲਹਵੇਂ (ਸ੍ਵਰ੍ਗ) ਸ੍ਵਰ੍ਗ ਤਕ (ਉਪਜਾਵੈ) ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੋਤਾ
ਹੈ, [ਔਰ ] (ਤਹਁਤੈਂ) ਵਹਾਁਸੇ (ਚਯ) ਮ੍ਰੁਤ੍ਯੁ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰਕੇ (ਨਰਜਨ੍ਮ)
ਮਨੁਸ਼੍ਯਪਰ੍ਯਾਯ (ਪਾਯ) ਪਾਕਰ (ਮੁਨਿ) ਮੁਨਿ (ਹ੍ਵੈ) ਹੋਕਰ (ਸ਼ਿਵ) ਮੋਕ੍ਸ਼
(ਜਾਵੈ) ਜਾਤਾ ਹੈ .
ਭਾਵਾਰ੍ਥ :ਜੋ ਜੀਵ ਸ਼੍ਰਾਵਕਕੇ ਊਪਰ ਕਹੇ ਹੁਏ ਬਾਰਹ
ਵ੍ਰਤੋਂਕਾ ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵਕ ਜੀਵਨਪਰ੍ਯਂਤ ਪਾਲਨ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਉਨਕੇ ਪਾਁਚ-ਪਾਁਚ
ਅਤਿਚਾਰੋਂਕੋ ਭੀ ਟਾਲਤਾ ਹੈ ਔਰ ਮ੍ਰੁਤ੍ਯੁਕਾਲਮੇਂ ਪੂਰ੍ਵੋਪਾਰ੍ਜਿਤ ਦੋਸ਼ੋਂਕਾ
ਨਾਸ਼ ਕਰਨੇਕੇ ਲਿਯੇ ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵਕ ਸਮਾਧਿਮਰਣ
(ਸਂਲ੍ਲੇਖਨਾ) ਧਾਰਣ
ਕ੍ਰੋਧਾਦਿ ਕੇ ਵਸ਼ ਹੋਕਰ ਵਿਸ਼, ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰ ਅਥਵਾ ਅਨ੍ਨਤ੍ਯਾਗ ਆਦਿਸੇ ਪ੍ਰਾਣਤ੍ਯਾਗ
ਕਿਯਾ ਜਾਤਾ ਹੈ, ਉਸੇ ‘‘ਆਤ੍ਮਘਾਤ’’ ਕਹਤੇ ਹੈਂ . ‘ਸਂਲ੍ਲੇਖਨਾ’ ਮੇਂ
ਸਮ੍ਯਗ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਸਹਿਤ ਆਤ੍ਮਕਲ੍ਯਾਣ (ਧਰ੍ਮ) ਕੇ ਹੇਤੁਸੇ ਕਾਯਾ ਔਰ ਕਸ਼ਾਯ
ਕੋ ਕ੍ਰੁਸ਼ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਆਰਾਧਨਾਪੂਰ੍ਵਕ ਸਮਾਧਿਮਰਣ ਹੋਤਾ ਹੈ;
ਇਸਲਿਯੇ ਵਹ ਆਤ੍ਮਘਾਤ ਨਹੀਂ; ਕਿਨ੍ਤੁ ਧਰ੍ਮਧ੍ਯਾਨ ਹੈ .
੧੧੮ ][ ਛਹਢਾਲਾ