ஸம்யக்தர்ஶந ஔர ஸம்யக்ஜ்ஞாநமேஂ அந்தர
(ரோலா சந்த)
ஸம்யக் ஸாதை ஜ்ஞாந ஹோய, பை பிந்ந அராதௌ .
லக்ஷண ஶ்ரத்தா ஜாந, துஹூமேஂ பேத அபாதௌ ..
ஸம்யக் காரண ஜாந, ஜ்ஞாந காரஜ ஹை ஸோஈ .
யுகபத் ஹோதே ஹூ, ப்ரகாஶ தீபகதைஂ ஹோஈ ..௨..
அந்வயார்த : – (ஸம்யக் ஸாதை) ஸம்யக்தர்ஶநகே ஸாத
(ஜ்ஞாந) ஸம்யக்ஜ்ஞாந (ஹோய) ஹோதா ஹை . (பை) ததாபி [உந தோநோஂகோ ]
(பிந்ந) பிந்ந (அராதௌ) ஸமஜநா சாஹியே; க்யோஂகி (லக்ஷண) உந
தோநோஂகே லக்ஷண [க்ரமஶஃ ] (ஶ்ரத்தா) ஶ்ரத்தா கரநா ஔர (ஜாந) ஜாநநா
ஹை ததா (ஸம்யக்) ஸம்யக்தர்ஶந (காரண) காரண ஹை ஔர (ஜ்ஞாந)
ஸம்யக்ஜ்ஞாந (காரஜ) கார்ய ஹை . (ஸோஈ) யஹ பீ (துஹூமேஂ) தோநோஂமேஂ
(பேத) அந்தர (அபாதௌ) நிர்பாத ஹை . [ஜிஸப்ரகார ] (யுகபத்) ஏக
ஸாத (ஹோதே ஹூ) ஹோநே பர பீ (ப்ரகாஶ) உஜாலா (தீபகதைஂ) தீபககீ
ஜ்யோதிஸே (ஹோஈ) ஹோதா ஹை உஸீப்ரகார .
பாவார்த : – ஸம்யக்தர்ஶந ஔர ஸம்யக்ஜ்ஞாந யத்யபி ஏகஸாத
ப்ரகட ஹோதே ஹைஂ; ததாபி வே தோநோஂ பிந்ந-பிந்ந குணோஂகீ பர்யாயேஂ ஹைஂ .
சௌதீ டால ][ ௯௫