மார டாலதா ஹை; உஸீப்ரகார–கால அர்தாத் ம்ருத்யு நாஶ கரதா ஹை .
சிஂதாமணி ஆதி மணி, மஂத்ர ஔர ஜஂத்ர-தஂத்ராதி கோஈ பீ ம்ருத்யுஸே நஹீஂ
பசா ஸகதா .
கர ஸகநேமேஂ ஸமர்த நஹீஂ ஹை; இஸலியே பரஸே ரக்ஷாகீ ஆஶா கரநா
வ்யர்த ஹை . ஸர்வத்ர-ஸதைவ ஏக நிஜ ஆத்மா ஹீ அபநா ஶரண ஹை . ஆத்மா
நிஶ்சயஸே மரதா ஹீ நஹீஂ; க்யோஂகி வஹ அநாதி-அநந்த ஹை–ஐஸா
ஸ்வோந்முகதாபூர்வக சிஂதவந கரகே ஸம்யக்த்ருஷ்டி ஜீவ வீதராகதாகீ வ்ருத்தி
கரதா ஹை, யஹ ‘‘அஶரண பாவநா’’ ஹை
பராவர்தந பாச ப்ரகாரஸே பரிப்ரமண (கரை ஹை) கரதா ஹை . (ஸஂஸார)