Chha Dhala-Hindi (Telugu transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 104 of 192
PDF/HTML Page 128 of 216

 

background image
హాథీ, (బాజ) ఘోడా, (రాజ) రాజ్య (తో) తో (కాజ) అపనే కామమేం
(న ఆవై) నహీం ఆతే; కిన్తు (జ్ఞాన) సమ్యగ్జ్ఞాన (ఆపకో రూప)
ఆత్మాకా స్వరూప– [జో ] (భయే) ప్రాప్త హోనేకే (ఫి ర) పశ్చాత్
(అచల) అచల (రహావై) రహతా హై . (తాస) ఉస (జ్ఞానకో)
సమ్యగ్జ్ఞానకా (కారన) కారణ (స్వ-పర వివేక) ఆత్మా ఔర
పరవస్తుఓంకా భేదవిజ్ఞాన (బఖానౌ) కహా హై, [ఇసలియే ] (భవ్య) హే
భవ్య జీవో ! (కోటి) కరోడోం (ఉపాయ) ఉపాయ (బనాయ) కరకే
(తాకో) ఉస భేదవిజ్ఞానకో (ఉర ఆనౌ) హృదయమేం ధారణ కరో .
భావార్థ :భావార్థ :ధన-సమ్పత్తి, పరివార, నౌకర-చాకర, హాథీ,
ఘోడా తథా రాజాది కోఈ భీ పదార్థ ఆత్మాకో సహాయక నహీం హోతే;
కిన్తు సమ్యగ్జ్ఞాన ఆత్మాకా స్వరూప హై; వహ ఏకబార ప్రాప్త హోనేకే
పశ్చాత్ అక్షయ హో జాతా హై– కభీ నష్ట నహీం హోతా, అచల ఏకరూప
రహతా హై . ఆత్మా ఔర పరవస్తుఓంకా భేదవిజ్ఞాన హీ ఉస
సమ్యగ్జ్ఞానకా కారణ హై; ఇసలియే ప్రత్యేక ఆత్మార్థీ భవ్య జీవకో
కరోడోం ఉపాయ కరకే ఉస భేదవిజ్ఞానకే ద్వారా సమ్యగ్దర్శన ప్రాప్త
కరనా చాహియే .
౧౦౪ ][ ఛహఢాలా