కరతా హై, వహ (చిర) అతి దీర్ఘకాల తక (దర్శనమోహ)
మిథ్యాదర్శన (ఏవ) హీ (పోషైం) పోషతా హై . (జేహ) జో (అంతర)
అంతరమేం (రాగాదిక) మిథ్యాత్వ-రాగ-ద్వేష ఆది (ధరైం) ధారణ కరతా
హై ఔర (బాహర) బాహ్యమేం (ధన అమ్బరతైం) ధన తథా వస్త్రాదిసే
(సనేహ) ప్రేమ రఖతా హై, తథా (మహత భావ) మహాత్మాపనేకా భావ
(లహి) గ్రహణ కరకే (కులింగ) మిథ్యావేషోంకో (ధారైం) ధారణ కరతా
హై, వహ (కుగురు) కుగురు కహలాతా హై ఔర వహ కుగురు (జన్మజల)
సంసారరూపీ సముద్రమేం (ఉపలనావ) పత్థరకీ నౌకా సమాన హై .
కుగురు, కుదేవ ఔర కుధర్మకా సేవన హీ గృహీత మిథ్యాదర్శన
కహలాతా హై .
మకానాది బహిరంగ పరిగ్రహ హైం . జో వస్త్రాది సహిత హోనే పర భీ
అపనేకో జినలింగధారీ మానతే హైం వే కుగురు హైం . ‘‘జినమార్గమేం తీన