ద్రవ్య (పిఛానో) జాననా; (వర్తనా) స్వయం ప్రవర్తిత హో ఔర దూసరోంకో
ప్రవర్తిత హోనేమేం నిమిత్త హో వహ (నియత) నిశ్చయ కాలద్రవ్య హై; తథా
(నిశిదిన) రాత్రి, దివస ఆది (వ్యవహారకాల) వ్యవహారకాల
(పరిమానో) జానో . (యోం) ఇస ప్రకార (అజీవ) అజీవతత్త్వకా వర్ణన
హుఆ . (అబ) అబ (ఆస్రవ) ఆస్రవతత్త్వ (సునియే) సునో . (మన-వచ-
కాయ) మన, వచన ఔర కాయాకే ఆలమ్బనసే ఆత్మాకే ప్రదేశ చంచల
హోనేరూప (త్రియోగా) తీన ప్రకారకే యోగ తథా మిథ్యాత్వ, అవిరత,
కషాయ (అరు) ఔర (పరమాద) ప్రమాద (సహిత) సహిత (ఉపయోగా)
ఉపయోగ ఆత్మాకీ ప్రవృత్తి వహ (ఆస్రవ) ఆస్రవతత్త్వ కహలాతా హై .