Chidvilas-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 62.

62 ]

chiddavilās

tenun samādhāān – upachārathī dravyane (anitya) kahīe; lakṣhaṇathī

paryāyane anitya kahīe.

(vaḷī ahīn ) bījo prashna thāy chhe ke – utpād-vyay-dhruv to

sattānun lakṣhaṇ chhe¹ ane sattā dravyanun lakṣhaṇ chhe,² (māṭe tene) paryāyanun

lakṣhaṇ na kaho.

tenun samādhān karīe chhīeḥ – utpād-vyay paṇ paryāyasattānun

ja lakṣhaṇ (chhe), upachārathī (tene) dravyamān kahīe. nayachakramān kahyun chhe
ke ‘द्रव्ये पर्यायोपचारः पर्याये द्रव्योपचारः³ (arthāt dravyamān paryāyano

upachār thāy chhe ane paryāyamān dravyano upachār thāy chhe)’ māṭe
(anitya paryāyano) upachār karīne (dravyane anitya) kahīe chhīe.
anitya dravya mūḷabhūt vastu nathī – em jāṇavun.

(4) (dravyavīrya) dravyathī ek chhe ane guṇ-paryāyanā svabhāvathī

anek chhe; anek svabhāvavaḍe ek chhe, māṭe anek upachārathī kahīe.
ek svabhāv sādhavānun nimitta anekapaṇun em upachārathī sādhyun chhe.

(5) pūrva pariṇāmathī yukta (te) kāraṇarūp dravya chhe (ane)

uttar pariṇāmathī yukta (te) kāryarūp dravya chhe,⁴ – kāraṇ kārya-svabhāv

dravyamān ja chhe; tethī nayavivakṣhāvaḍe dravyamān kāraṇ-kārya sādhavāmān koī
doṣh nathī. pūrva pariṇām grāhakanay (ane) uttar pariṇām grāhakanay
vaḍe (kāraṇ – kārya) sādhavun.

(6) dravyavīrya sāmānya chhe, tene guṇ-paryāyavīryathī visheṣh

kahīe; tethī sāmānyavisheṣharūp tenun ja chhe.

dravyavīryanā ā badhān visheṣhaṇo nayathī kahīe.

1. tattvārtha sūtra 5 – 30;

2. tattvārtha sūtra 5 – 29;

3. juo nayachakra gā. 51.
4. svāmī kārtikeyānuprekṣhā. gā. 222, 230.

< Previous Page Next Page >