Ishtopdesh-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 111 of 146
PDF/HTML Page 125 of 160

 

background image
kahān jainashāstramāḷā ]
iṣhṭopadesh
[ 111
guru ādinī shushrūṣhā (sevā) karavī yogya chhe.
bhāvārtha :gnānī ke agnānī banavānī yogyatā potānā ātmāmān ja chhe. guru
ādi to bāhya nimittamātra chhe, teo koīne gnānī ke agnānī banāvī shakatā nathī.
padārthomān pariṇaman māṭe je unmukh yogyatā hoy chhe te rūp ja kārya utpanna
(niṣhpanna) thāy chhe, kāraṇ ke कारणानुविधायीनि कार्याणिkāraṇ jevān ja kāryo hoy chhe.
anya padārtho to tenā pariṇamanamān nimittamātra chhe. pratyek padārthanī pariṇamanunmukhatā
jakṣhaṇik upādān ja kāryarūpe pariṇame chhe.
jīv ane pudgal dravyamān gaman karavānī svayam shakti chhe, tethī je samaye teo
potānī kriyāvatī shaktinī je prakāranī pariṇamanunmukhatāthī gaman kare chhe; te prakāre te
samaye dharmadravya, temanā gamanamān nimittamātra hoy chhe. pariṇām prati padārthonī unmukhatā
ja (te samayanī yogyatā ja) kāryanun sākṣhāt upādān kāraṇ chhe.
guru shiṣhyane shīkhave chhee vyavahāranayanunnimittanun kathan chhe, eṭale ke shiṣhya
potānī upādānashaktithī shīkhe to guru nimittamātra kahevāy. ā kathan, kāryotpattisamaye
anukūḷ kayun nimitta hatun, tenun gnān karāvī tenā taraphanun valaṇ chhoḍāvavā māṭe chhe, em
samajavun.
vastutaḥ koī koīne shīkhavī shake nahi, kāraṇ ke e siddhānta chhe ke ‘sarva dravyo
potapotānā svabhāvathī ūpaje chhe, anya dravyathī anya dravyanā guṇanī (paryāyanī) utpatti
karī shakātī nathī.’+
chhae dravyonī vikārī ke avikārī paryāyomān badhān nimitto dharmāstikāyavat
nimittamātra chhe. prerak ane udāsīn nimitto tenā peṭā prakāro chhe, parantu upādān pratye
to te sadā dharmāstikāyavat udāsīn nimittamātra chhe.
व्यवहारादेव गुर्वादेः सुश्रूषा प्रतिपत्तव्या
चाहिये इसलिये व्यवहारसे ही गुरु आदिकोंकी सेवा, शुश्रूषा आदि की जानी चाहिए ।।३५।।
+ ko dravya bījā dravyane utpād nahi guṇano kare,
tethī badhāye dravya nij svabhāvathī ūpaje khare.
(shrī samayasār gu. āvr̥utti gāthā372)