Jain Siddhant Praveshika-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Panchamo Adhyay.

< Previous Page   Next Page >


Combined PDF/HTML Page 4 of 6

 

PDF/HTML Page 61 of 110
single page version

asalī kāraṇathī asalī sukh sansārī jīvane maḷatun nathī.
472 pra. sansārī jīvane asalī sukh kyāre maḷe
chhe?
u. sansārī jīvane kharun sukh mokṣha thavāthī maḷe chhe.
473 pra. mokṣhanun svarūp shun chhe?
u. ātmāthī samasta bhāvakarma tathā dravya karmonā
vipramokṣhane (atyant viyogane) mokṣha kahe chhe.
474 pra. te mokṣha prāptino upāy kyo chhe?
u. mokṣhanī prāptino upāy samvar ane nirjarā chhe.
475 pra. samvar kone kahe chhe?
u. āsravanā nirodhane samvar kahe chhe arthāt navo
vikār aṭakavo tathā anāgat (navīn) karmono ātmānī
sāthe sambandh na thavāne samvar kahe chhe.
476 pra. nirjarā kone kahe chhe?
u. ātmāne ekadeshavikāranun ghaṭavun tathā pūrve
bāndhelān karmothī sambandh chhūṭavāne nirjarā kahe chhe.
477 pra. samvar ane nirjarā thavāno upāy shun chhe?
u. samyagdarshan, samyaggnān ane samyakchāritra e
traṇenī aikyatā ja samvar ane nirjarā thavāno upāy chhe.
478 pra. e traṇenī aikyatā pūrṇa ek sāthe thāy
chhe ke anukramathī thāy chhe?
u. anukramathī thāy chhe.
479 pra. e traṇenī pūrṇa aikyatā thavāno kram kevī
rīte chhe?
u. jem jem guṇasthān vadhe chhe tem ja e guṇo
paṇ vadhatā vadhatā antamān pūrṇa thāy chhe.
480 pra. guṇasthān kone kahe chhe?
u. moh ane yoganā nimittathī samyagdarshan,
samyaggnān ane samyakchāritrarūp ātmānā guṇonī
tāratamyatārūp avasthāvisheṣhane guṇasthān kahe chhe.
481 pra. guṇasthānanā keṭalā bhed chhe?
u. chaud bhed chheḥ1 mithyātva, 2 sāsādan, 3
mishra, 4 aviratasamyagdraṣhṭi, 5 deshavirat, 6 pramattavirat,

PDF/HTML Page 62 of 110
single page version

7 apramattavirat, 8 apūrvakaraṇ, 9 anivr̥uttikaraṇ, 10
sūkṣhmasāmparāy, 11 upashāntamoh, 12 kṣhīṇamoh, 13
sayogakevalī, 14 ayogakevalī e chaud guṇasthān chhe.
482 pra. guṇasthānonān ā nām paḍavānun kāraṇ shun
chhe?
u. guṇasthānonān ā nām paḍavānun kāraṇ
mohanīyakarma ane yog chhe.
483 pra. kyā kyā guṇasthānanun kyun nimitta chhe?
u. ādinān chār guṇasthān to darshanamohanīy
karmanā nimittathī chhe. pāñchamā guṇasthānathī māṇḍīne bāramā
guṇasthān paryant āṭh guṇasthān chāritramohanīyakarmanā
nimittathī chhe. ane teramun ane chaudamun guṇasthān yogonā
nimittathī chhe. bhāvārthaḥ pahelun mithyātvaguṇasthān
darshanamohanīyakarmanā udayathī thāy chhe temān ātmānā
pariṇām mithyātvarūp thāy chhe.
chothun guṇasthān darshanamohanīyakarmanā upasham, kṣhay
athavā kṣhayopashamanā nimittathī thāy chhe. ā guṇasthānamān
ātmānā samyagdarshan paryāyano prādurbhāv thaī jāy chhe.
trījun guṇasthān samyagmithyātva (mishra)
darshanamohanīyakarmanā udayathī samyagmithyātvarūp thāy chhe.
ā guṇasthānamān ātmānā pariṇām samyagmithyātva athavā
ubhayarūp thāy chhe.
pahelā guṇasthānamān audayikabhāv, chothā guṇasthānamān
aupashamik, kṣhāyik athavā kṣhāyopashamikabhāv ane trījā
guṇasthānamān audayikabhāv thāy chhe. parantu bījun guṇasthān
darshanamohanīy karmanī uday, upasham, kṣhay ane kṣhayopasham
e chār avasthāomānthī koī paṇ avasthānī apekṣhā
rākhatun nathī, tethī ahīn darshanamohanīyakarmanī apekṣhāthī
pariṇāmik bhāv chhe, kintu anantānubandhīrūp
chāritramohanīyakarmano uday hovāthī ā guṇasthānamān
chāritramohanīyakarmanī apekṣhāthī audayikabhāv paṇ kahī
shakāy chhe. ā guṇasthānamān anantānubandhīnā udayathī
samyaktvano ghāt thaī gayo chhe, tethī ahīn samyaktva nathī
ane mithyātvano paṇ uday āvyo nathī, tethī mithyātva
ane samyaktvanī apekṣhāthī anudayarūp chhe.

PDF/HTML Page 63 of 110
single page version

pāñchamā guṇasthānathī dashamā guṇasthānasudhī (deshavirat,
pramattavirat, apramattavirat, apūrvakaraṇ, anivr̥uttikaraṇ,
sūkṣhmasāmparāy) e chha guṇasthān chāritramohanīy karmanā
kṣhayopashamathī thāy chhe. tethī ā guṇasthānomān kṣhāyopashamik
bhāv thāy chhe. ā guṇasthānomān samyakchāritra paryāyanī
anukrame vr̥uddhi thatī jāy chhe.
agiyāramun upashāntamoh guṇasthān chāritramohanīy
karmanā upashamathī thāy chhe, tethī agiyāramā guṇasthānamā
aupashamik bhāv thāy chhe. joke ahīn chāritramohanīy
karmano pūrṇatayā upasham thaī gayo chhe, topaṇ yogano
sadbhāv hovāthī pūrṇa chāritra nathī. kemake
samyakchāritramohanīyanā lakṣhaṇamān yog ane kaṣhāyanā
abhāvathī pūrṇa samyakchāritra thāy chhe, evun lakhyun chhe.
bāramun kṣhīṇamoh guṇasthān chāritramohanīy karmanā
kṣhayathī thāy chhe, tethī ahīn kṣhāyik bhāv thāy chhe. ā
guṇasthānamān paṇ agiyāramā guṇasthānanī māphak
samyakchāritranī pūrṇatā nathī. samyaggnān guṇ joke chothā
guṇasthānamān ja pragaṭ thaī chūkyo hato. bhāvārtha
joke
ātmānā gnānaguṇano ughāḍ anādikāḷathī pravāharūp chālī
rahyo chhe, topaṇ darshan mohanīy karmano uday thavāthī te
gnān mithyārūp hatun. parantu chothā guṇasthānamān jyāre
darshanamohanīy karmanā udayano abhāv thaī gayo, tyāre te
ja ātmāno gnānaparyāy samyaggnān kahevāvā lāgyo ane
pañchamādi guṇasthānomān tapashcharaṇādinā nimittathī avadhi,
manaḥparyayagnān paṇ koī koī jīvane pragaṭ thaī jāy chhe
tathāpi kevaḷagnān thayā vinā samyaggnānanī pūrṇatā thaī
shakatī nathī, tethī ā bāramā guṇasthān sudhī joke
samyagdarshananī pūrṇatā thaī gaī chhe (kemake kṣhāyik samyaktva
vagar kṣhapakashreṇī chaḍhātī nathī ane kṣhapakashreṇī vagar bāramā
guṇasthāne jāy nahi.) topaṇ samyaggnān ane
samyakchāritra guṇ atyār sudhī apūrṇa chhe, tethī
atyārasudhī mokṣha thato nathī.
teramun sayogakevaḷī guṇasthān yogonā sadbhāvanī
apekṣhāthī thāy chhe, tethī tenun nām sayog ane kevaḷagnānanā
nimittathī sayog kevaḷī chhe. ā guṇasthānamān samyaggnānanī
pūrṇatā thaī jāy chhe, parantu chāritra guṇanī pūrṇatā na
hovāthī, mokṣha thato nathī.

PDF/HTML Page 64 of 110
single page version

chaudamun ayogakevaḷī guṇasthān yogonā abhāvanī
apekṣhāe chhe, tethī tenun nām ayogakevaḷī chhe. ā
guṇasthānamān samyagdarshan, samyaggnān ane samyakchāritra e
traṇe guṇonī pūrṇatā thaī jāy chhe, tethī mokṣha paṇ have dūr
rahyo nathī, arthāt a, i, u, r̥̄u, lr̥u, e pāñch hsva
svarono uchchār karavāmān jeṭalo vakhat lāge chhe teṭalā ja
vakhatamān mokṣha thaī jāy chhe.
484 pra. mithyātva guṇasthānanun svarūp shun chhe?
u. mithyātva prakr̥itinā udayathī atattvārthashraddhānarūp
ātmānā pariṇāmavisheṣhane mithyātvaguṇasthān kahe chhe. ā
mithyātva guṇasthānamān rahevāvāḷo jīv viparīt shraddhān kare
chhe ane sāchā dharma taraph tenī ruchi (prīti) hotī nathī.
jemake pittajvaravāḷā rogīne dūdh vagere ras kaḍavā lāge chhe,
tevī ja rīte, tene paṇ satyadharma sāro lāgato nathī.
485 pra. mithyātva guṇasthānamān kaī kaī
prakr̥itiono bandh thāy chhe?
u. karmanī 148 prakr̥itiomānthī sparshādi 20
prakr̥itiono abhed vivakṣhāthī sparshādik chāramān ane bandhan
5 ane saṅghāt 5 nī abhed vivakṣhāthī pāñche sharīromān
antarbhāv thāy chhe, tethī bhed vivakṣhāthī sarva 148 ane
abhed vivakṣhāthī 122 prakr̥itio chhe, samyagmithyātva ane
samyakprakr̥iti e be prakr̥itiono bandh thato nathī, kemake e
banne prakr̥itionī sattā samyaktva pariṇāmothī mithyātva
prakr̥itinā traṇ khaṇḍ karavāthī thāy chhe, tethī anādi
mithyādraṣhṭi jīvanī bandhayog prakr̥iti 117 ane
sattvayogaprakr̥iti 143 chhe. mithyātva guṇasthānamān
tīrthaṅkaraprakr̥iti, āhārak sharīr ane āhārak aṅgopāṅg e
traṇ prakr̥itiono bandh thato nathī; kemake e traṇ prakr̥itiono
bandh samyagdraṣhṭione ja thāy chhe, tethī ā guṇasthānamān
120mānthī traṇ ghaṭāḍavāthī 117 prakr̥itiono bandh thāy chhe.
486 pra. mithyātva guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. mithyātva guṇasthānamān, samyakprakr̥iti,
samyagmithyātva prakr̥iti, āhārak sharīr, āhārak aṅgopāṅg
ane tīrthaṅkar prakr̥iti e pāñch prakr̥itiono ā guṇasthānamān

PDF/HTML Page 65 of 110
single page version

uday thato nathī, tethī 122 prakr̥itiomānthī pāñch ghaṭāḍavāthī
117 prakr̥itiono uday pahelā mithyātva guṇasthānamān
thāy chhe.
487 pra. mithyātva guṇasthānamān sattā(sattva) keṭalī
prakr̥itionī rahe chhe?
u. mithyātva guṇasthānamān 148 prakr̥itionī sattā
rahe chhe.
488 pra. sāsādanaguṇasthān kone kahe chhe?
u. prathamopasham samyaktvanā kāḷamān jyāre
vadhāremān vadhāre 6 āvalī ane ochhāmān ochho 1 samay
bākī rahe, te samayamān koī ek anantānubandhī kaṣhāyanā
udayathī jenun samyaktva nāsh thaī gayun chhe, evo jīv
sāsādanaguṇasthānavāḷo thāy chhe.
489 pra. prathamopasham samyaktva kone kahe chhe?
u. samyaktvanā traṇ bhed chhedarshanamohanīyanī traṇ
prakr̥iti ane ane anantānubandhīnī 4 prakr̥iti evī rīte sāt
prakr̥itiono upasham thavāthī je utpanna thāy, tene upasham
samyaktva kahe chhe ane e sāte prakr̥itiono kṣhay thavāthī je
utpanna thāy, tene kṣhāyikasamyaktva kahe chhe. ane chha
prakr̥itiono anuday ane samyakprakr̥iti nāmanā mithyātvanā
udayathī je utpanna thāy, tene kṣhāyopashamik samyaktva
kahe chhe.
upasham samyaktvanā be bhed chhe.
prashamopashamasamyaktva, ane dvitīyopashamasamyaktva, anādi
mithyādraṣhṭinī pāñch ane sādi mithyādraṣhṭinī pāñch ane
sādi mithyādraṣhṭinī sāt prakr̥itionā upashamathī utpanna
thāy, tene prathamopashamasamyaktva kahe chhe.
490 pra. dvitīyopasham samyaktva kone kahe chhe?
u. sātamā guṇasthānamān kṣhāyopashamik samyagdraṣhṭi
jīv shreṇī chaḍhavānī sanmukh avasthāmān anantānubandhī
chatuṣhṭayanun visanyojan (apratyākhyānādirūp) karīne
darshanamohanīyanī traṇ prakr̥itiono upasham karīne samyaktva
prāpta kare chhe, tene dvitīyopasham samyaktva kahe chhe.
491 pra. āvalī kone kahe chhe?
u. asaṅkhyātasamayanī ek āvalī thāy chhe.

PDF/HTML Page 66 of 110
single page version

492 pra. sāsādanaguṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
bandh thāy chhe?
u. pahelā guṇasthānamān je 117 prakr̥itiono bandh
thāy chhe temānthī mithyātvaguṇasthānamān jenī vyuchchhitti chhe,
evī soḷ prakr̥itio ghaṭāḍavāthī 101 prakr̥itiono bandh
sāsādan guṇasthānamān thāy chhe. te soḷ prakr̥itinān nām
mithyātva, huṇḍakasansthān, napunsakaved, narakagati,
ekendriyajāti, vikalatray jāti traṇ, sthāvar, ātāp,
sūkṣhma, aparyāpta, ane sādhāraṇ e soḷ chhe.
493 pra. vyuchchhitti kone kahe chhe?
u. je guṇasthānamān karmaprakr̥itiono bandh, uday
athavā sattva (sattā)nī vyuchchhitti kahī hoy, te guṇasthān
sudhī ja te prakr̥itiono bandh, uday athavā sattā thāy chhe.
āgaḷanā koī guṇasthānamān te prakr̥itiono bandh, uday
athavā sattva hotān nathī, tene vyuchchhitti kahe chhe.
494 pra. sāsādanaguṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. pahelā guṇasthānamān je 117 prakr̥itiono uday
thāy chhe, temānthī mithyātva, ātāp, sūkṣhma, aparyāpta ane
sādhāraṇ e pāñch mithyātva guṇasthānanī vyuchchhinna
prakr̥itio bād karavāthī 112 rahī, parantu
narakagatyānupūrvīno ā guṇasthānamān uday thato nathī, tethī
ā guṇasthānamān 111 prakr̥itiono uday thāy chhe.
495 pra. sāsādanaguṇasthānamān sattva (sattā) keṭalī
prakr̥itionī rahe chhe?
u. sāsādanaguṇasthānamān 145 prakr̥itionī sattā
rahe chhe. ahīn tīrthaṅkar prakr̥iti, āhārak sharīr, ane
āhārak aṅgopāṅg e traṇ prakr̥itionī sattā rahetī
nathī.
496 pra. trījun mishraguṇasthān kone kahe chhe?
u. samyagmithyātvaprakr̥itinā udayathī jīvane kevaḷ
samyaktva pariṇām prāpta thatun nathī. athavā kevaḷ
mithyātvarūp pariṇām paṇ prāpta thatun nathī. parantu maḷelā
dahīn goḷanā svādanī māphak ek bhinna jātinun mishra
pariṇām thāy chhe, tene mishraguṇasthān kahe chhe.

PDF/HTML Page 67 of 110
single page version

497 pra. mishra guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono bandh
thāy chhe?
u. bījā guṇasthānamān bandh prakr̥iti 101 hatī,
temānthī vyuchchhinnaprakr̥iti pachchīsane (anantānubandhī krodh,
mān, māyā, lobh, styānagr̥uddhi, nidrānidrā, prachalāprachalā,
durbhag, duḥsvar, anādey, nyagrodh sansthān, svāti sansthān,
kubjak sansthān, vāman sansthān, vajranārāchasanhanan,
nārāchasanhanan, arddhanārāch sanhanan, kīlit sanhanan,
aprashastavihāyogati, strīved, nīchagotra, tiryaggati,
tiryaggatyānupūrvī, tiryagāyu ane udyot) ne bād karavāthī
bākī rahī 76; parantu ā guṇasthānamān koī paṇ
āyukarmano bandh thato nathī, tethī 76mānthī manuṣhyāyu ane
devāyu e bannene bād karavāthī 74 prakr̥itiono bandh thāy
chhe. narakāyu to pahelā guṇasthānamān ane tiryagāyunī bījā
guṇasthānamān ja vyuchchhiti thaī chūkī chhe.
498 pra. mishra guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. bījā guṇasthānamān 111 ekaso agiyār
prakr̥itiono uday thāy chhe, temānthī vyuchchhinna prakr̥iti nav
(anantānubandhī krodh, mān, māyā, lobh, ekendriyādi 4
ane sthāvar 1)ne bād karavāthī bākī rahelī 102mānthī
narakagatyānupūrvī vagar (kemake te bījā guṇasthānamān bād
karelī chhe) bākīnī traṇ anupūrvī ghaṭāḍavāthī koī paṇ
anupūrvīno uday nathī.) bākī rahelī 99 prakr̥iti ane ek
samyagmithyātva prakr̥itino uday ahīn āvī maḷyo, te
kāraṇathī ā guṇasthānamān 100 prakr̥itiono uday thāy chhe.
499 pra. mishra guṇasthānamān keṭalī prakr̥itionī
sattā rahe chhe?
u. trījā mishra guṇasthānamān tīrthaṅkar prakr̥itine
chhoḍīne 147 prakr̥itionī sattā rahe chhe.
500 pra. chothā aviratasamyagdraṣhṭi guṇasthānanun
svarūp shun chhe?
u. darshanamohanīyanī traṇ ane anantānubandhīnī chār
prakr̥iti e sāt prakr̥itionā upasham athavā kṣhay athavā
kṣhayopashamathī ane apratyākhyānāvaraṇ krodh, mān, māyā,

PDF/HTML Page 68 of 110
single page version

lobhanā udayathī vrat rahit samyaktvadhārī chothā
guṇasthānavartī thāy chhe.
501 pra. ā chothā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
bandh thāy chhe?
u. trījā guṇasthānamān 74 prakr̥itiono bandh thāy
chhe. jemān manuṣhyāyu, devāyu ane tīrthaṅkar prakr̥itie traṇ
sahit 77 prakr̥itiono bandh ā chothāmān thāy chhe.
502 pra. chothā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. trījā guṇasthānamān 100 prakr̥itiono uday
thāy chhe, temānthī vyuchchhinna prakr̥iti samyagmithyātva bād
karavāthī 99 rahī, temān chār anupūrvī ane ek
samyakprakr̥itimithyātva e pāñch prakr̥itio umeravāthī 104
prakr̥itiono uday thāy chhe.
503 pra. chothā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itionī
sattā rahe chhe?
u. sarvanī; arthāt 148 prakr̥itionī; parantu kṣhāyik
samyagdraṣhṭine 141 prakr̥itionī ja sattā chhe.
504 pra. pāñchamā deshavirat guṇasthānanun svarūp shun
chhe?
u. pratyākhyānāvaraṇ krodh, mān, māyā, lobhanā
udayathī joke sanyamabhāv thato nathī, topaṇ
apratyākhyānāvaraṇ krodh mān, māyā, lobhanā upashamathī
shrāvakavratarūp deshachāritra thāy chhe, tene ja deshavirat nāme
pāñchamun guṇasthān kahe chhe. pāñchamun ādi uparanān sarva
guṇasthānomān samyagdarshan ane samyagdarshananun avinābhāvī
samyaggnān avashya thāy chhe, enā vinā pāñchamā, chhaṭhṭhā
vagere guṇasthāno thatān nathī.
505 pra. pāñchamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
bandh thāy chhe?
u. chothā guṇasthānamān je 77 prakr̥itiono bandh
kahyo chhe, temānthī vyuchchhinna 10 (apratyākhyānāvaraṇ krodh,
mān, māyā, lobh, manuṣhyagati, manuṣhyagatyānupūrvī,
manuṣhyāyu, audārik sharīr, audārik aṅgopāṅg,

PDF/HTML Page 69 of 110
single page version

vajrar̥̄uṣhabhanārāch sanhanan)ne bād karavāthī bākī rahelī 67
prakr̥itiono bandh thāy chhe.
506 pra. pāñchamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. chothā guṇasthānamān je 104 prakr̥itiono uday
kahyo chhe, temānthī vyuchchhinna prakr̥iti 17 (apratyākhyānāvaraṇ
krodh, mān, māyā, lobh, devagati, devagatyānupūrvī, devāyu,
narakagati, narakagatyānupūrvī, narakāyu, vaikriyikasharīr,
vaikriyikaaṅgopāṅg, manuṣhyagatyānupūrvī, tiryaggatyānupūrvī,
durbhag, anādey, apayashakīrti)ne bād karavāthī bākī rahelī
87 prakr̥itiono uday chhe.
507 pra. pāñchamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itionī
sattā rahe chhe?
u. chothā guṇasthānamān je 148nī sattā rahevānun
kahyun chhe, temānthī vyuchchhinna prakr̥iti ek narakāyu vagar 147
prakr̥itinī sattā chhe, parantu kṣhāyik samyagdraṣhṭinī apekṣhāe
140 prakr̥itinī ja sattā rahe chhe.
508 pra. chhaṭhṭhā pramattavirat nāmanā guṇasthānanun
svarūp shun chhe?
u. sañjvalan ane nokaṣhāyanā tīvra udayathī
sanyamabhāv tathā malajanak pramād e banne ya ek sāthe
thāy chhe. (joke sañjvalan ane nokaṣhāyano uday chāritra
guṇano virodhī chhe, tathāpi pratyākhyānāvaraṇ kaṣhāyano
upasham thavāthī prādurbhūt sakal sanyamane ghātavāmān samartha
nathī, tethī upachārathī sanyamano utpādak kahyo chhe) tethī
ā guṇasthānavartī munine pramattavirat arthāt chitralācharaṇī
kahe chhe.
509 pra. chhaṭhṭhā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono bandh
thāy chhe?
u. pāñchamā guṇasthānamān je 67 prakr̥itiono bandh
thāy chhe, temānthī pratyākhyānāvaraṇ krodh, mān, māyā, lobh
e chār vyuchchhinna prakr̥itio bād karavāthī bākī rahelī 63
prakr̥itiono bandh thāy chhe.

PDF/HTML Page 70 of 110
single page version

510 pra. chhaṭhṭhā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy?
u. pāñchamā guṇasthānamān 87 prakr̥itiono uday
kahyo chhe, temānthī vyuchchhinna prakr̥iti āṭh (pratyākhyānāvaraṇ
krodh, mān, māyā, lobh, tiryaggati, tiryagāyu, udyot ane
nīchagotra) ne ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 79 prakr̥itiomān
āhārak sharīr ane āhārak aṅgopāṅg e be prakr̥iti
umeravāthī 81 prakr̥itiono uday thāy chhe.
511 pra. chhaṭhṭhā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itionī sattā
chhe?
u. pāñchamā guṇasthānamān 147 prakr̥itionī sattā
kahī chhe, temānthī vyuchchhinna prakr̥iti ek tiryagāyune
ghaṭāḍavāthī 146 prakr̥itionī sattā rahe chhe, parantu
kṣhāyikasamyagdraṣhṭine 139 nī ja sattā chhe.
512 pra. sātamā apramattavirat nāmanā guṇasthānanun
svarūp shun chhe?
u. sañjvalan ane nokaṣhāyano mand uday thavāthī
pramādarahit sanyamabhāv thāy chhe, te kāraṇathī ā
guṇasthānavartī munine apramattavirat kahe chhe.
513 pra. apramattavirataguṇasthānanā keṭalā bhed chhe?
u. be bhed chheḥsvasthān apramattavirat ane
sātishay apramattavirat.
514 pra. svasthānaapramattavirat kone kahe chhe?
u. je hajāro vakhat chhaṭhṭhāthī sātamāmān ane
sātamāmānthī chhaṭhṭhā guṇasthānamān āve jāy, tene
svasthānaapramatta kahe chhe.
515 pra. sātishay apramattavirat kone kahe chhe?
u. je shreṇī chaḍhavāne sanmukh hoy, tene sātishay
apramattavirat kahe chhe.
516 pra. shreṇī chaḍhavāne pātra koṇ chhe?
u. kṣhāyikasamyagdraṣhṭi ane dvitīyopashamasamyagdraṣhṭi
ja shreṇī chaḍhe chhe, prathamopasham samyaktvavāḷā tathā
kṣhāyopashamik samyaktvavāḷā shreṇī chaḍhī shakatā nathī.
prathamopashamasamyaktvavāḷā jīv prathamopasham-

PDF/HTML Page 71 of 110
single page version

samyaktvane chhoḍīne kṣhāyopashamik samyagdraṣhṭi thaīne pratham ja
anantānubandhī krodh, mān, māyā ane lobhanun visanyojan
karīne darshanamohanīyanī traṇ prakr̥itiono upasham karīne yā
to dvitīyopashamasamyagdraṣhṭi thaī jāy athavā traṇe
prakr̥itiono kṣhay karī kṣhāyik samyagdraṣhṭi thaī jāy, tyāre
shreṇī chaḍhavāne pātra thāy chhe.
517 pra. shreṇī kone kahe chhe?
u. jyān chāritramohanīy karmanī bākī rahelī 21
prakr̥itiono kramathī upasham tathā kṣhay karāy, tene shreṇī kahe
chhe.
518 pra. shreṇīnā keṭalā bhed chhe?
u. be bhed chheḥupashamashreṇī ane kṣhapakashreṇī.
519 pra. upashamashreṇī kone kahe chhe?
u. jemān chāritramohanīy karmanī 21 prakr̥itiono
upasham karāy, tene upashamashreṇī kahe chhe.
520 pra. kṣhapakashreṇī kone kahe chhe?
u. jemān uparanī 21 prakr̥itiono kṣhay karāy.
521 pra. e banne shreṇīomān kyā kyā jīv chaḍhe
chhe?
u. kṣhāyikasamyagdraṣhṭi to banne ya shreṇīe chaḍhe chhe
ane dvitīyopashamasamyagdraṣhṭi upashamashreṇīe ja chaḍhe chhe,
kṣhapakashreṇī chaḍhato nathī.
522 pra. upashamashreṇīne kyā kyā guṇasthān chhe?
u. upasham shreṇīne chār guṇasthān chhe. āṭhamun
apūrvakaraṇ, navamun anivr̥uttikaraṇ, dashamun sūkṣhmasāmparāy
ane agiyāramun upashānta moh chhe.
523 pra. kṣhapak shreṇīne kyā kyā guṇasthān chhe?
u. āṭhamun apūrvakaraṇ, navamun anivr̥uttikaraṇ, dashamun
sūkṣhmasāmparāy, bāramun kṣhīṇamoh e chār guṇasthān chhe.
524 pra. chāritramohanīyanī 21 prakr̥itionā
upashamāvavāne tathā kṣhay karavāne māṭe ātmānā kyā
pariṇām nimitta kāraṇ chhe?
u. adhaḥkaraṇ, apūrvakaraṇ ane anivr̥uttikaraṇ e
traṇ nimitta chhe.

PDF/HTML Page 72 of 110
single page version

525 pra. adhaḥkaraṇ kone kahe chhe?
u. je karaṇamān (pariṇām samūhamān)
uparitanasamayavartī tathā adhastanasamayavartī jīvonā
pariṇām sadrash tathā visadrash hoy, tene adhaḥkaraṇ kahe chhe.
te adhaḥkaraṇ sātamā guṇasthānamān thāy chhe.
526 pra. apūrvakaraṇ kone kahe chhe?
u. je karaṇamān uttarottar apūrva ane apūrva
pariṇām thatān jāy arthāt bhinnasamayavartī jīvonā
pariṇām sadāy visadrash ja hoy ane ek samayavartī
jīvonā pariṇām sadrash paṇ hoy ane visadrash paṇ hoy,
tene apūrvakaraṇ kahe chhe, ane e ja āṭhamun guṇasthān chhe.
527 pra. anivr̥uttikaraṇ kone kahe chhe?
u. je karaṇamān bhinnasamayavartī jīvonā pariṇām
visadrash ja hoy, ane ek samayavartī jīvonā pariṇām
sadrash ja hoy, tene anivr̥uttikaraṇ kahe chhe. e ja navamun
guṇasthān chhe. e traṇey karaṇonā pariṇām pratisamay
anantaguṇī vishuddhatā māṭe thāy chhe.
528 pra. adhaḥkaraṇanun draṣhṭāt shun chhe?
u. ek devadatta nāmanā rājāne 3072 manuṣhya (je
16 kacherīmān beṭhelā) sevak chhe. pahelī kacherīmān 162
manuṣhya chhe, bījīmān 166, trījīmān 170, chothīmān 174,
pāñchamīmān 178, chhaṭhṭhīmān 182, sātamīmān 186,
āṭhamīmān 190, navamīmān 194, dashamīmān 198,
agiyāramīmān 202, bāramīmān 206, teramīmān 210,
chaudamīmān 214, pandaramīmān 218 ane soḷamīmān 222
manuṣhya kām kare chhe.
pahelī kacherīmān 162 manuṣhyamānthī pahelā manuṣhyano
pagār rūā. 1, bījāno rūā. 2, trījāno rūā. 3, evī rīte
eke ek vadhatā 162mā manuṣhyano pagār 162 chhe.
bījī kacherīmān 166 manuṣhyo kām kare chhe, temānthī
pahelā manuṣhyano pagār rūā. 40 chhe ane bījā, trījā
vagerenā pagāramānthī ek ek rūpiyo kramathī vadhāratān 166
manuṣhyano pagār rūā. 205 chhe.
trījī kacherīmān 170 manuṣhyo kām kare chhe, temānthī

PDF/HTML Page 73 of 110
single page version

pahelā manuṣhyano pagār rūā. 80 chhe ane bījā, trījā
ādi manuṣhyono ek ek rūpiyo pagāramān vadhāratān
170mān manuṣhyano pagār rūā. 249 chhe.
chothī kacherīmān 174 manuṣhyo kām kare chhe. temānthī
pahelā manuṣhyano pagār 121 chhe, ane bījā, trījā
ādi manuṣhyono ek ek rūpiyo vadhatān 174 mā
manuṣhyano pagār 294 rūpiyā thāy chhe; evī rīte kramathī
16mī kacherīmān ja 222 manuṣhya nokar chhe, temānthī
pahelāno pagār rūā. 691 ane 222mā manuṣhyano pagār
912 chhe. ā draṣhṭāntamān pahelī kacherīmān 39 manuṣhyono
pagār, uparanī kacherīonā koī paṇ manuṣhyanā pagār
sāthe maḷato nathī. tathā chhellā 57 manuṣhyono pagār
nīchenī kacherīonā koīpaṇ manuṣhyanā pagār sāthe maḷato
nathī. bākīnā pagār upar nīchenī kacherīonā pagāronī
sāthe yathāsambhav sadrash paṇ chhe, evī rīte yathārthamān paṇ
uparanā samay sambandhī pariṇāmo ane nīchenā samay
sambandhī pariṇāmomān sadrashatā yathāsambhav jāṇavī. tenun
visheṣh svarūp gommaṭasārajīnā guṇasthānādhikāramān tathā
chhāpelā sushīlā upanyāsanā 191mā pānāthī 196 mā
pānā sudhīmān jovun.
529 pra. sātamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
bandh thāy chhe?
u. chhaṭhṭhā guṇasthānamān je 63 prakr̥itiono bandh
kahyo chhe, temānthī vyuchchhitti prakr̥iti chhanā (asthir, ashubh,
ashātā, apayaskīrti, arati ane shok)nā ghaṭāḍavāthī
bākī rahelī 57 prakr̥itimān āhārakasharīr ane āhārak
aṅgopāṅg e be prakr̥itione bheḷavavāthī 59 prakr̥itiono
bandh thāy chhe.
530 pra. sātamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. chhaṭhṭhā guṇasthānamān je 81 prakr̥itiono uday
kahyo chhe temānthī vyuchchhitti prakr̥iti pāñch [āhārak sharīr,
āhārak aṅgopāṅg, nidrānidrā, prachalāprachalā ane
styānagr̥uddhi]nā ghaṭavāthī bākī rahelī 76 prakr̥itiono uday
thāy chhe.

PDF/HTML Page 74 of 110
single page version

531 pra. sātamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itionī
sattā rahe chhe?
u. chhaṭhṭhā guṇasthānanī māphak ā guṇasthānamān paṇ
146 prakr̥itionī sattā rahe chhe, parantu kṣhāyikasamyagdraṣhṭine
139 prakr̥itinī ja sattā rahe chhe.
532 pra. āṭhamā apūrvakaraṇ guṇasthānamān keṭalī
prakr̥itiono bandh thāy chhe?
u. sātamā guṇasthānamān je 59 prakr̥itiono bandh
kahyo chhe, temānthī vyuchchhitti prakr̥iti ek devāyunā ghaṭāḍavāthī
58 prakr̥itiono bandh thāy chhe.
533 pra. āṭhamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. sātamā guṇasthānamān je 76 prakr̥itiono
uday kahyo chhe, temānthī vyuchchhitti prakr̥iti chār (samyakprakr̥iti,
arddhanārāch, kīlak, asamprāptāsr̥upāṭikā sanhanan)nā
ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 72 prakr̥itiono uday thāy
chhe.
534 pra. āṭhamā apūrvakaraṇ guṇasthānamān keṭalī
prakr̥itionī sattā rahe chhe?
u. sātamā guṇasthānamān je 146 prakr̥itionī
sattā kahī chhe, temānthī vyuchchhitti anantānubandhī krodh, mān,
māyā, lobh e chārane ghaṭāḍavāthī dvitīyopasham samyagdraṣhṭi
upashamashreṇīvāḷāne to 142 prakr̥itinī sattā chhe, parantu
kṣhāyik samyagdraṣhṭi upashamashreṇīvāḷāne darshanamohanīyanī traṇ
prakr̥itirahit 139 nī sattā rahe chhe ane kṣhapakashreṇīvāḷāne
sātamā guṇasthānanī vyuchchhittiprakr̥iti āṭh [anantānubandhī
krodh, mān, māyā, lobh tathā darshanamohanīyanī traṇ ane
ek devāyu] ne ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 138 prakr̥itionī
sattā rahe chhe.
535 pra. navamā anivr̥uttikaraṇ guṇasthānamān keṭalī
prakr̥itiono bandh thāy chhe?
u. āṭhamā guṇasthānamān je 58 prakr̥itiono bandh
kahyo chhe, temānthī vyuchchhittiprakr̥iti chhatrīs (nidrā, prachalā,
tīrthaṅkar, nirmāṇ, prashasta, vihāyogati, pañchendriyajāti,
taijas sharīr, kārmāṇ sharīr, āhārak sharīr, āhārak

PDF/HTML Page 75 of 110
single page version

aṅgopāṅg, samachaturasra sansthān, vaikriyakasharīr, vaikriyak
aṅgopāṅg, devagati, devagatyānupūrvī, rūp, ras, gandh, sparsha,
agurulaghutva, upaghāt, paraghāt, uchchhvās, tras, bādar,
paryāpta, pratyek, sthir, shubhagh, subhag, susvar, ādey,
hāsya, rati, jugupsā, bhay) ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 22
prakr̥itiono bandh thāy chhe.
536 pra. navamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. āṭhamā guṇasthānamān je 72 prakr̥itiono uday
thāy, temānthī vyuchchhitti prakr̥iti chha (hāsya, rati, arati,
shok, bhay, jugupsā) ne ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 66
prakr̥itiono uday thāy chhe.
537 pra. navamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itionī
sattā rahe chhe?
u. āṭhamā guṇasthānanī māphak ā guṇasthānamān
paṇ upashamashreṇīvāḷā dvitīyopashamasamyagdraṣhṭine 142,
kṣhāyik samyagdraṣhṭine 139 prakr̥itinī ane kṣhapakashreṇīvāḷāne
134 prakr̥itionī sattā rahe chhe.
538 pra. dashamā guṇasthān sūkṣhmasāmparāyanun svarūp
shun chhe?
u. atyant sūkṣhma avasthāne prāpta lobh kaṣhāyanā
udayano anubhav karatā jīvane sūkṣhmasāmparāy nāmanun dashamun
guṇasthān prāpta thāy chhe.
539 pra. dashamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
bandh thāy chhe?
u. navamā guṇasthānamān je 22 prakr̥itiono bandh
thāy chhe, temānthī vyuchchhitti prakr̥iti pāñch (puruṣhaved, sañjvalan
krodh, mān, māyā, lobh)ne ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 17
prakr̥itiono bandh thāy chhe.
540 pra. dashamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. navamā guṇasthānamān je 66 prakr̥itiono uday
thāy chhe, temānthī vyuchchhitti prakr̥iti chha (strīved, puruṣhaved,
napunsakaved, sañjvalan krodh, mān, māyā)ne ghaṭāḍavāthī bākī
rahelī 60 prakr̥itiono uday thāy chhe.

PDF/HTML Page 76 of 110
single page version

541 pra. dashamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itionī
sattā rahe chhe?
u. upashamashreṇīmān to navamā guṇasthānanī māphak
dvitīyopashamasamyagdraṣhṭine 142 prakr̥iti ane kṣhāyik
samyagdraṣhṭine 139 prakr̥iti ane kṣhapakashreṇīvāḷāne navamā
guṇasthānamān je 138 prakr̥itionī sattā rahe chhe, temānthī
vyuchchhitti prakr̥iti 36 (tiryaggati 1, tiryaggatyānupūrvī 1,
vikalatrayanī 3, nidrānidrā 1, prachalāprachalā 1, styānagr̥uddhi
1, udyot 1, ātāp 1, ekendriy 1, sādhāraṇ 1, sūkṣhma
1, sthāvar 1, apratyākhyānāvaraṇanī 4,
pratyākhyānāvaraṇanī 4, nokaṣhāyanī 9, sañjvalan krodh 1,
mān 1, māyā 1, narakagati 1, narakagatyānupūrvī 1) ne
ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 102 prakr̥itionī sattā chhe.
542 pra. agiyāramā upashāntamoh guṇasthānanun
svarūp shun chhe?
u. chāritramohanīyanī 21 prakr̥itiono upasham
thavāthī yathākhyātachāritrane dhāraṇ karavāvāḷā munine
agiyāramun upashāntamoh nāmanun guṇasthān thāy chhe. ā
guṇasthānano kāḷ samāpta thatān mohanīyanā udayathī jīv
nīchalā guṇasthānomān āvī jāy chhe.
543 pra. 11mā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
bandh thāy chhe?
u. dashamā guṇasthānamān je 17 prakr̥itiono bandh
thato hato, temānthī vyuchchhittiprakr̥iti 16 eṭale gnānāvaraṇanī
5, darshanāvaraṇanī 4, antarāyanī 5, yashakīrti 1, uchchagotra
1, e sarvane ghaṭāḍavāthī bākī rahelī ek mātra
shātāvedanīy prakr̥itino bandh thāy chhe.
544 pra. agiyāramā guṇasthānamān keṭalī
prakr̥itiono uday thāy chhe?
u. dashamā guṇasthānamān je 60 prakr̥itiono uday
thāy chhe, temānthī vyuchchhitti prakr̥iti ek sañjvalan lobhane
ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 59 prakr̥itiono uday thāy chhe.
545 pra. agiyāramā guṇasthānamān keṭalī
prakr̥itionī sattā rahe chhe?
u. navamā guṇasthān ane dashamā guṇasthānanī

PDF/HTML Page 77 of 110
single page version

māphak dvitīyopashamasamyagdraṣhṭine 142 prakr̥iti ane
kṣhāyikasamyagdraṣhṭine 139 prakr̥itionī sattā rahe chhe.
546 pra. bāramā kṣhīṇamoh guṇasthānanun svarūp shun
chhe? ane te kone prāpta thāy chhe?
u. mohanīy karmano atyant kṣhay thavāthī sphaṭik
bhājanagat jaḷanī māphak atyant nirmal avināshī
yathākhyāt chāritranā dhārak munine kṣhīṇamoh nāmanun bāramun
guṇasthān thāy chhe.
547 pra. bāramā guṇasthānamān bandh keṭalī
prakr̥itiono thāy chhe?
u. ek shātāvedanīy mātrano bandh thāy chhe.
548 pra. bāramā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy?
u. agiyāramā guṇasthānamān je 59 prakr̥itiono
uday thāy chhe, temānthī vajranārāch ane nārāch e be
vyuchchhitti prakr̥itione ghaṭāḍavāthī 57 prakr̥itiono uday
thāy chhe.
549 pra. bāramā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itionī
sattā rahe chhe?
u. dashamā guṇasthānamān kṣhapak shreṇīvāḷānī
apekṣhāe 102 prakr̥itionī sattā chhe, temānthī vyuchchhitti
prakr̥iti sañjvalan lobhanā ghaṭāḍavāthī bākīnī rahelī 101
prakr̥itionī sattā rahe chhe.
550 pra. teramā sayogakevaḷī nāmanā guṇasthānanun
svarūp shun chhe? ane te kone prāpta thāy chhe?
u. ghātiyā karmonī 47 (juo prashna 347)ane
aghātiyā karmonī 16 (narakagati, tiryaggati,
narakagatyānupūrvī, tiryaggatyānupūrvī, vikalatray 3, āyusrik
3, udyot, atāp, ekendriy, sādhāraṇ, sūkṣhma ane sthāvar
maḷīne 63 prakr̥itiono kṣhay thavāthī lokālokaprakāshak
kevaḷagnān tathā manoyog, vachanayog ane kāyayoganā dhārak
arahant bhaṭṭārakane sayogakevaḷī nāme teramun guṇasthān prāpta
thāy chhe. te ja kevaḷī bhagavān potānā divyadhvanithī bhavya
jīvone mokṣhamārgano upadesh āpīne sansāramān mokṣhamārgano
prakāsh kare chhe.

PDF/HTML Page 78 of 110
single page version

551 pra. teramā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
bandh thāy chhe?
u. ek mātra shātāvedanīyano bandh thāy chhe.
552 pra. teramā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. bāramā guṇasthānamān je sattāvan prakr̥itiono
uday thāy chhe, temānthī vyuchchhitti prakr̥iti soḷ (gnānāvaraṇanī
5, antarāyanī 5, darshanāvaraṇanī 4, nidrā ane prachalā) ne
ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 41 prakr̥itiomān tīrthaṅkaranī
apekṣhāthī ek tīrthaṅkar prakr̥iti gaṇavāthī 42 prakr̥itiono
uday thāy chhe.
553 pra. teramā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itionī
sattā rahe chhe?
u. bāramā guṇasthānamān je 101 prakr̥itionī
sattā chhe, temānthī vyuchchhitti prakr̥iti soḷ (gnānāvaraṇanī 5,
antarāyanī 5, darshanāvaraṇanī 4, nidrā 1, prachalā 1)ne
ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 85 prakr̥itionī sattā rahe chhe.
554 pra. chaudamā ayogī kevaḷī nāmanā
guṇasthānanun svarūp shun chhe? ane te kone prāpta thāy
chhe?
u. man, vachan, kāyanā yogothī rahit kevaḷagnān
sahit arahant bhaṭṭārak [bhagavān]ne chaudamun guṇasthān prāpta
thāy chhe. ā guṇasthānano kāḷ a, ī, u, r̥̄u, lr̥u e pāñch
hsvasvarono uchchār karavānī barābar chhe. potānā
guṇasthānanā kāḷanā dvicharam samayamān sattānī 85
prakr̥itiomānthī 72 prakr̥itiono ane charam samayamān 13
prakr̥itiono nāsh karīne, aranhat bhagavān mokṣhadhāme
(siddhashilāe) padhāre chhe.
555 pra. chaudamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
bandh thāy chhe?
u. teramā guṇasthānamān je ek shātāvedanīyano bandh
thato hato, teno te guṇasthānamān vyuchchhitti thavāthī ahīn te
koīpaṇ prakr̥itino bandh thato nathī.

PDF/HTML Page 79 of 110
single page version

556 pra. chaudamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itiono
uday thāy chhe?
u. teramā guṇasthānamān je 42 prakr̥itiono uday
thāy chhe, temānthī vyuchchhitti prakr̥iti trīsh [vedanīy 1,
vajrar̥̄uṣhabhanārāch sanhanan 1, nirmāṇ 1, sthir 1, asthir
1, shubh 1, ashubh 1, susvar 1, duḥsvar 1, audārik
sharīr 1, audārik aṅgopāṅg 1, taijas sharīr 1, kārmāṇ
sharīr 1, samachaturasrasansthān 1, nyagrodh 1, svāti 1,
kubjak 1, vāman 1, huṇḍak 1, sparsha 1, ras 1, gandh 1,
varṇa 1, agurulaghutva 1, upaghāt 1, paraghāt 1, uchchhvās
1 ane pratyek]ne ghaṭāḍavāthī bākī rahelī 12 prakr̥itio
(vedanīy 1, manuṣhyagati 1, manuṣhyāyu 1, pañchendriy jāti
1, subhag 1, tras 1, bādar 1, paryāpta 1, ādey 1,
yashaḥkīrti 1, tīrthaṅkar prakr̥iti 1 ane uchchagotra 1)no uday
thāy chhe.
557 pra. chaudamā guṇasthānamān keṭalī prakr̥itionī
sattā rahe chhe.
u. teramā guṇasthānanī māphak ā guṇasthānamān paṇ
85 prakr̥itionī sattā chhe, parantu dvicharam samayamān 72 ane
antim samayamān 13 prakr̥itionī sattāno nāsh karīne,
arahant bhagavān mokṣhe padhāre chhe.
chotho adhyāy samāpta

PDF/HTML Page 80 of 110
single page version

pāñchamo adhayāy
558 pra. padārthone jāṇavānā keṭalā upāy chhe?
u. chār upāy chheḥ1 lakṣhaṇ, 2 pramāṇ, 3 nay
ane 4 nikṣhep.
559 pra. lakṣhaṇ kone kahe chhe?
u. ghaṇān maḷelā padārthomānthī koī ek padārthane
judo karanār hetune lakṣhaṇ kahe chhe. jemakeḥjīvanun lakṣhaṇ
chetanā.
560 pra. lakṣhaṇanā keṭalā bhed chhe?
u. be bhed chheḥek ātmabhūt, bījo anātmabhūt.
561 pra. ātmabhūtalakṣhaṇ kone kahe chhe?
u. je lakṣhaṇ vastunā svarūpamān maḷelun hoy,
jemakeagninun lakṣhaṇ uṣhṇapaṇun.
562 pra. anātmabhūtalakṣhaṇ kone kahe chhe?
u. je lakṣhaṇ vastunā svarūpamān maḷelun na hoy,
jemake daṇḍī puruṣhanun lakṣhaṇ daṇḍ.
563 pra. lakṣhaṇābhās kone kahe chhe?
u. je lakṣhaṇ sadoṣh hoy.
564 pra. lakṣhaṇanā doṣh keṭalā chhe?
u. traṇ chheḥavyāpti, ativyāpti ane asambhav.
565 pra. lakṣhya kone kahe chhe?
u. jenun lakṣhaṇ karavāmān āve, tene lakṣhya kahe chhe.
566 pra. avyāptidoṣh kone kahe chhe?
u. lakṣhyanā ek deshamān (ekabhāgamān) lakṣhaṇanun rahevun
tene avyāpti doṣh kahe chhe. jemake pashunun lakṣhaṇ shīṅgaḍun.
567 pra. ativyāptidoṣh kone kahe chhe?
u. lakṣhya temaj alakṣhyamān lakṣhaṇanun rahevun, tene
ativyāpti doṣh kahe chhe. jemake gāyanun lakṣhaṇ shīṅgaḍān.
568 pra. alakṣhya kone kahe chhe?
u. lakṣhya sivāyanā bījā padārthone alakṣhya kahe chhe.
569 pra. asambhavadoṣh kone kahe chhe?
u. lakṣhyamān lakṣhaṇanī asambhavatāne asambhavadoṣh
kahe chhe.