-
ഛഠവാ
അധികാര ][ ൧൭൭
തഥാ കിതനേ ഹീ അന്യ തോ സര്വ പാപകാര്യ കരതേ ഹൈം ഏക സ്ത്രീസേ വിവാഹ നഹീം കരതേ ഔര
ഇസീ അംഗ ദ്വാരാ ഗുരുപനാ മാനതേ ഹൈം. പരന്തു ഏക അബ്രഹ്മ ഹീ തോ പാപ നഹീം ഹൈ, ഹിംസാ, പരിഗ്രഹാദിക
ഭീ പാപ ഹൈം; ഉന്ഹേം കരതേ ഹുഏ ധര്മാത്മാ-ഗുരു കിസ പ്രകാര മാനേം? തഥാ വഹ ധര്മബുദ്ധിസേ വിവാഹാദികകാ
ത്യാഗീ നഹീം ഹുആ ഹൈ; പരന്തു കിസീ ആജീവികാ വ ലജ്ജാ ആദി പ്രയോജനകേ ലിയേ വിവാഹ നഹീം
കരതാ . യദി ധര്മബുദ്ധി ഹോതീ തോ ഹിംസാദിക കിസലിയേ ബഢാതാ? തഥാ ജിസകേ ധര്മബുദ്ധി നഹീം ഹൈ
ഉസകേ ശീലകീ ഭീ ദൃഢതാ നഹീം രഹതീ, ഔര വിവാഹ നഹീം കരതാ തബ പരസ്ത്രീ – ഗമനാദി മഹാപാപ
ഉത്പന്ന കരതാ ഹൈ. ഐസീ ക്രിയാ ഹോനേ പര ഗുരുപനാ മാനനാ മഹാ ഭ്രഷ്ടബുദ്ധി ഹൈ.
തഥാ കിതനേ ഹീ കിസീ പ്രകാരകാ ഭേഷ ധാരണ കരനേസേ ഗുരുപനാ മാനതേ ഹൈം; പരന്തു ഭേഷ
ധാരണ കരനേസേ കൌനസാ ധര്മ ഹുആ കി ജിസസേ ധര്മാത്മാ-ഗുരു മാനേം? വഹാ
കോഈ ടോപീ ലഗാതേ ഹൈം,
കോഈ ഗുദഡീ രഖതേ ഹൈം, കോഈ ചോലാ പഹിനതേ ഹൈം, കോഈ ചാദര ഓഢതേ ഹൈം, കോഈ ലാല വസ്ത്ര രഖതേ
ഹൈം, കോഈ ശ്വേത വസ്ത്ര രഖതേ ഹൈം, കോഈ ഭഗവാ രഖതേ ഹൈം, കോഈ ടാട പഹിനതേ ഹൈം, കോഈ മൃഗഛാല
രഖതേ ഹൈം, കോഈ രാഖ ലഗാതേ ഹൈം — ഇത്യാദി അനേക സ്വാംഗ ബനാതേ ഹൈം. പരന്തു യദി ശീത-ഉഷ്ണാദിക
നഹീം സഹേ ജാതേ ഥേ, ലജ്ജാ നഹീം ഛൂടീ ഥീ, തോ പഗഡീ ജാമാ ഇത്യാദിക പ്രവൃത്തിരൂപ വസ്ത്രാദികകാ
ത്യാഗ കിസലിയേ കിയാ? ഉനകോ ഛോഡകര ഐസേ സ്വാ
ഗ ബനാനേമേം കൌനസാ അംഗ ഹുആ? ഗൃഹസ്ഥോംകോ
ഠഗനേകേ അര്ഥ ഐസേ ഭേഷ ജാനനാ. യദി ഗൃഹസ്ഥ ജൈസാ അപനാ സ്വാ
ഗ രഖേ തോ ഗൃഹസ്ഥ ഠഗേ കൈസേ
ജായേംഗേ? ഔര ഇന്ഹേം ഉനകേ ദ്വാരാ ആജീവികാ വ ധനാദിക വ മാനാദികകാ പ്രയോജന സാധനാ ഹൈ;
ഇസലിയേ ഐസേ സ്വാംഗ ബനാതേ ഹൈം. ഭോലാ ജഗത ഉസ സ്വാ
ഗകോ ദേഖകര ഠഗാതാ ഹൈ ഔര ധര്മ ഹുആ
മാനതാ ഹൈ; പരന്തു യഹ ഭ്രമ ഹൈ. യഹീ കഹാ ഹൈഃ —
ജഹ കുവി വേസ്സാരത്തോ മുസിജ്ജമാണോ വിമണ്ണഏ ഹരിസം.
തഹ മിച്ഛവേസമുസിയാ ഗയം പി ണ മുണംതി ധമ്മ-ണിഹിം..൫..
(ഉപദേശസിദ്ധാന്തരത്നമാലാ)
അര്ഥഃ — ജൈസേ കോഈ വേശ്യാസക്ത പുരുഷ ധനാദികകോ ഠഗാതേ ഹുഏ ഭീ ഹര്ഷ മാനതേ ഹൈം; ഉസീ
പ്രകാര മിഥ്യാഭേഷ ദ്വാരാ ഠഗേ ഗയേ ജീവ നഷ്ട ഹോതേ ഹുഏ ധര്മധനകോ നഹീം ജാനതേ ഹൈം.
ഭാവാര്ഥഃ — ഇന മിഥ്യാഭേഷവാലേ ജീവോംകീ സുശ്രുഷാ ആദിസേ അപനാ ധര്മധന നഷ്ട ഹോതാ ഹൈ
ഉസകാ വിഷാദ നഹീം ഹൈ, മിഥ്യാബുദ്ധിസേ ഹര്ഷ കരതേ ഹൈം. വഹാ
കോഈ തോ മിഥ്യാശാസ്ത്രോംമേം ജോ വേഷ
നിരൂപണ കിയേ ഹൈം ഉനകോ ധാരണ കരതേ ഹൈം; പരന്തു ഉന ശാസ്ത്രോംകേ കര്താ പാപിയോം നേ സുഗമ ക്രിയാ
കരനേസേ ഉച്ചപദ പ്രരൂപിത കരനേമേം ഹമാരീ മാന്യതാ ഹോഗീ, അന്യ ജീവ ഇസ മാര്ഗമേം ലഗ ജായേംഗേ, ഇസ
അഭിപ്രായസേ മിഥ്യാ – ഉപദേശ ദിയാ ഹൈ. ഉസകീ പരമ്പരാസേ വിചാരരഹിത ജീവ ഇതനാ ഭീ വിചാര