Niyamsar-Gujarati (Devanagari transliteration). Vyavahar Charitra Adhikar Gatha: 56.

< Previous Page   Next Page >


Page 109 of 380
PDF/HTML Page 138 of 409

 

व्यवहारचारित्र अधिकार
अथेदानीं व्यवहारचारित्राधिकार उच्यते
कुलजोणिजीवमग्गणठाणाइसु जाणिऊण जीवाणं
तस्सारंभणियत्तणपरिणामो होइ पढमवदं ।।५६।।
कुलयोनिजीवमार्गणास्थानादिषु ज्ञात्वा जीवानाम्
तस्यारम्भनिवृत्तिपरिणामो भवति प्रथमव्रतम् ।।५६।।

अहिंसाव्रतस्वरूपाख्यानमेतत

कुलविकल्पो योनिविकल्पश्च जीवमार्गणास्थानविकल्पाश्च प्रागेव प्रतिपादिताः अत्र पुनरुक्ति दोषभयान्न प्रतिपादिताः तत्रैव तेषां भेदान् बुद्ध्वा तद्रक्षापरिणतिरेव

हवे व्यवहारचारित्र अधिकार कहेवामां आवे छे.

जीवस्थान, मार्गणस्थान, योनि, कुलादि जीवनां जाणीने,
आरंभथी निवृत्तिरूप परिणाम ते व्रत प्रथम छे. ५६.

अन्वयार्थः[जीवानाम्] जीवोनां [कुलयोनिजीवमार्गणास्थानादिषु] कुळ, योनि, जीवस्थान, मार्गणास्थान वगेरे [ज्ञात्वा] जाणीने [तस्य] तेमना [आरम्भनिवृत्तिपरिणामः] आरंभथी निवृत्तिरूप परिणाम ते [प्रथमव्रतम्] पहेलुं व्रत [भवति] छे.

टीकाःआ, अहिंसाव्रतना स्वरूपनुं कथन छे.

कुळभेद, योनिभेद, जीवस्थानना भेद अने मार्गणास्थानना भेद पहेलां ज (४२मी गाथानी टीकामां ज) प्रतिपादित करवामां आव्या छे; अहीं पुनरुक्तिदोषना भयथी प्रतिपादित कर्या नथी. त्यां कहेला तेमना भेदोने जाणीने तेमनी रक्षारूप परिणति ते ज