भरगाढोपगूढनिर्भरानंदपरमसुधारसपूरपरितृप्तसर्वात्मप्रदेशा जाताः, ततो यूयं महाजनाः
स्फु टितभव्यत्वगुणास्तां स्वात्मार्थपरमवीतरागसुखप्रदां योगभक्तिं कुरुतेति ।
श्रीदेवेन्द्रकिरीटकोटिविलसन्माणिक्यमालार्चितान् ।
शक्रेणोद्भवभोगहासविमलान् श्रीकीर्तिनाथान् स्तुवे ।।२३१।।
prakAre nij AtmA sAthe sambandh rAkhanArI shuddhanishchayayoganI uttam bhakti karIne, param- nirvANavadhUnA ati puShTa stananA gADh AlinganathI sarva Atmapradeshe atyant-AnandarUpI paramasudhArasanA pUrathI paritRupta thayA; mATe 1sphuTitabhavyatvaguNavALA he mahAjano! tame nij AtmAne param vItarAg sukhanI denArI evI te yogabhakti karo.
[have A param-bhakti adhikAranI chhellI gAthAnI TIkA pUrNa karatAn TIkAkAr munirAj shrI padmaprabhamaladhAridev sAt shlok kahe chhe]
[shlokArtha — ] guNamAn jeo moTA chhe, jeo trilokanAn puNyanA rAshi chhe (arthAt jemanAmAn jANe ke traN lokanAn puNya ekaThAn thayAn chhe), devendronA mugaTanI kinArI par prakAshatI mANekapanktithI jeo pUjit chhe (arthAt jemanAn charaNAravindamAn devendronA mugaT jhUke chhe), (jemanI AgaL) shachI Adi prasiddha indrANIonA sAthamAn shakrendra vaDe karavAmAn AvatAn nRitya, gAn ane AnandathI jeo shobhe chhe, ane 2shrI tathA kIrtinA jeo svAmI chhe, te shrI nAbhiputrAdi jineshvarone hun stavun chhun. 231.
[shlokArtha — ] shrI vRuShabhathI mAnDIne shrI vIr sudhInA jinapatio paN yathokta mArge
274 ]
1. sphuTit = prakaTit; pragaT thayel; pragaT.
2. shrI = shobhA; saundarya; bhavyatA.