Niyamsar-Gujarati (English transliteration). Gatha: 177.

< Previous Page   Next Page >


Page 348 of 380
PDF/HTML Page 377 of 409

 

8 ]
niyamasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-
जाइजरमरणरहियं परमं कम्मट्ठवज्जियं सुद्धं
णाणाइचउसहावं अक्खयमविणासमच्छेयं ।।१७७।।
जातिजरामरणरहितं परमं कर्माष्टवर्जितं शुद्धम्
ज्ञानादिचतुःस्वभावं अक्षयमविनाशमच्छेद्यम् ।।१७७।।

कारणपरमतत्त्वस्वरूपाख्यानमेतत

निसर्गतः संसृतेरभावाज्जातिजरामरणरहितम्, परमपारिणामिकभावेन परमस्वभाव- त्वात्परमम्, त्रिकालनिरुपाधिस्वरूपत्वात् कर्माष्टकवर्जितम्, द्रव्यभावकर्मरहितत्वाच्छुद्धम्, सहजज्ञानसहजदर्शनसहजचारित्रसहजचिच्छक्ति मयत्वाज्ज्ञानादिचतुःस्वभावम्, सादिसनिधन-


prakAranA sansArathI mukta, pAnch prakAranA mokSharUpI phaLane denArA (arthAt dravyaparAvartan, kShetraparAvartan, kALaparAvartan, bhavaparAvartan ne bhAvaparAvartanathI mukta karanArA), panchaprakAr siddhone (arthAt pAnch prakAranI muktinesiddhineprApta siddhabhagavantone) hun pAnch prakAranA sansArathI mukta thavA mATe vandun chhun. 295.

karmAShTavarjit, param, janmajarAmaraNahIn, shuddha chhe,
gnAnAdi chAr svabhAv chhe, akShay, anAsh, achhedya chhe. 177.

anvayArtha(paramAtmatattva) [जातिजरामरणरहितम्] janma-jarA-maraN rahit, [परमम्] param, [कर्माष्टवर्जितम्] ATh karma vinAnun, [शुद्धम्] shuddha, [ज्ञानादिचतुःस्वभावम्] gnAnAdik chAr svabhAvavALun, [अक्षयम्] akShay, [अविनाशम्] avinAshI ane [अच्छेद्यम्] achchhedya chhe.

TIkA(jeno sampUrNa Ashray karavAthI siddha thavAy chhe evA) kAraNaparamatattvanA svarUpanun A kathan chhe.

(kAraNaparamatattva Avun chhe) nisargathI (svabhAvathI) sansArano abhAv hovAne lIdhe janma-jarA-maraN rahit chhe; param-pAriNAmikabhAv vaDe paramasvabhAvavALun hovAne lIdhe param chhe; traNe kALe nirupAdhi-svarUpavALun hovAne lIdhe ATh karma vinAnun chhe; dravyakarma ane bhAvakarma rahit hovAne lIdhe shuddha chhe; sahajagnAn, sahajadarshan, sahajachAritra ane sahajachitshaktimay hovAne lIdhe gnAnAdik chAr svabhAvavALun chhe; sAdi-sAnt, mUrta indriyAtmak vijAtIy-vibhAvavyanjanaparyAy rahit hovAne lIdhe akShay chhe; prashasta-aprashasta

34