Niyamsar-Gujarati (English transliteration). Shlok: 301 Gatha: 182.

< Previous Page   Next Page >


Page 357 of 380
PDF/HTML Page 386 of 409

 

kahAnajainashAstramALA ]
shuddhopayog adhikAr
[ 357
(मंदाक्रांता)
निर्वाणस्थे प्रहतदुरितध्वान्तसंघे विशुद्धे
कर्माशेषं न च न च पुनर्ध्यानकं तच्चतुष्कम्
तस्मिन्सिद्धे भगवति परंब्रह्मणि ज्ञानपुंजे
काचिन्मुक्ति र्भवति वचसां मानसानां च दूरम्
।।३०१।।
विज्जदि केवलणाणं केवलसोक्खं च केवलं विरियं
केवलदिट्ठि अमुत्तं अत्थित्तं सप्पदेसत्तं ।।१८२।।
विद्यते केवलज्ञानं केवलसौख्यं च केवलं वीर्यम्
केवलद्रष्टिरमूर्तत्वमस्तित्वं सप्रदेशत्वम् ।।१८२।।

भगवतः सिद्धस्य स्वभावगुणस्वरूपाख्यानमेतत

निरवशेषेणान्तर्मुखाकारस्वात्माश्रयनिश्चयपरमशुक्लध्यानबलेन ज्ञानावरणाद्यष्टविध- कर्मविलये जाते ततो भगवतः सिद्धपरमेष्ठिनः केवलज्ञानकेवलदर्शनकेवलवीर्य-

[shlokArtha] je nirvANamAn sthit chhe, jeNe pAparUpI andhakAranA samUhano nAsh karyo chhe ane je vishuddha chhe, temAn (te paramabrahmamAn) asheSh (samasta) karma nathI tem ja pelAn chAr dhyAno nathI. te siddharUp bhagavAn gnAnapunj paramabrahmamAn koI evI mukti chhe ke je vachan ne manathI dUr chhe. 301.

drag-gnAn kevaL, saukhya kevaL, vIrya kevaL hoy chhe,
astitva, mUrtivihInatA, sapradeshamayatA hoy chhe. 182.

anvayArtha[केवलज्ञानं] (siddhabhagavAnane) kevaLagnAn, [केवलद्रष्टिः] kevaLadarshan, [केवलसौख्यं च] kevaLasukh, [केवलं वीर्यम्] kevaLavIrya, [अमूर्तत्वम्] amUrtatva, [अस्तित्वं] astitva ane [सप्रदेशत्वम्] sapradeshatva [विद्यते] hoy chhe.

TIkAA, bhagavAn siddhanA svabhAvaguNonA svarUpanun kathan chhe.

niravasheShapaNe antarmukhAkAr (sarvathA antarmukh jenun svarUp chhe evA), svAtmAshrit nishchay-paramashukladhyAnanA baLathI gnAnAvaraNAdi ATh prakAranAn karmono vilay thatAn, te kAraNe