निर्व्याबाधं विशुद्धं स्मरशरगहनानीकदावाग्निरूपम् ।
तद्वन्दे साधुवन्द्यं जननजलनिधौ लंघने यानपात्रम् ।।१७४।।
विदधति परं ब्रूमः किं ते तपस्विन एव हि ।
पदमिदमहो ज्ञात्वा भूयोऽपि यान्ति सरागताम् ।।१७५।।
सततसुलभं भास्वत्सम्यग्द्रशां समतालयम् ।
स्फु टितसहजावस्थं लीनं महिम्नि निजेऽनिशम् ।।१७६।।
[shlokārthaḥ — ] tattvamān magna evā jinamuninā hr̥udayakamaḷanā kesaramān je ānand sahit birājamān chhe, je bādhā rahit chhe, je vishuddha chhe, je kāmadevanā bāṇonī gahan ( – durbhedya) senāne bāḷī nākhavā māṭe dāvānaḷ samān chhe ane jeṇe shuddhagnānarūp dīpak vaḍe munionā manogr̥uhanā ghor andhakārano nāsh karyo chhe, tene — sādhuo vaḍe vandya ane janmārṇavane oḷaṅgī javāmān naukārūp te shuddha tattvane — hun vandun chhun. 174.
[shlokārthaḥ — ] ame pūchhīe chhīe ke — jeo samagra buddhivāḷā hovā chhatān bījāne ‘ā navun pāp kar’ em upadeshe chhe, teo shun kharekhar tapasvī chhe? aho! khed chhe ke teo hr̥udayamān vilasit shuddhagnānarūp ane sarvottam *piṇḍarūp ā padane jāṇīne pharīne paṇ sarāgatāne pāme chhe! 175.
[shlokārthaḥ — ] tattvomān te sahaj tattva jayavant chhe — ke je sadā anākuḷ chhe, je nirantar sulabh chhe, je prakāshavant chhe, je samyagdraṣhṭione samatānun ghar chhe, je param kaḷā
222 ]
*piṇḍ = (1) padārtha; (2) baḷ.