Niyamsar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 24-26.

< Previous Page   Next Page >


Page 35 of 380
PDF/HTML Page 64 of 409

 

kahānajainashāstramāḷā ]    jīv adhikār    [ 35    
हानिश्च नीयते अशुद्धपर्यायो नरनारकादिव्यंजनपर्याय इति
(मालिनी)
अथ सति परभावे शुद्धमात्मानमेकं
सहजगुणमणीनामाकरं पूर्णबोधम्
भजति निशितबुद्धिर्यः पुमान् शुद्धद्रष्टिः
स भवति परमश्रीकामिनीकामरूपः ।।२४।।
(मालिनी)
इति परगुणपर्यायेषु सत्सूत्तमानां
हृदयसरसिजाते राजते कारणात्मा
सपदि समयसारं तं परं ब्रह्मरूपं
भज भजसि निजोत्थं भव्यशार्दूल स त्वम्
।।२५।।
(पृथ्वी)
क्वचिल्लसति सद्गुणैः क्वचिदशुद्धरूपैर्गुणैः
क्वचित्सहजपर्ययैः क्वचिदशुद्धपर्यायकैः
rīte (vr̥uddhinī jem) hāni paṇ utārāy chhe.

ashuddhaparyāy nar-nārakādi vyañjanaparyāy chhe. [have 14mī gāthānī ṭīkā pūrṇa karatān ṭīkākār munirāj traṇ shloko kahe chheḥ] [shlokārthaḥ] parabhāv hovā chhatān, sahajaguṇamaṇinī khāṇarūp ane pūrṇagnānavāḷā shuddha ātmāne ekane je tīkṣhṇabuddhivāḷo shuddhadraṣhṭi puruṣh bhaje chhe, te puruṣh paramashrīrūpī kāminīno (muktisundarīno) vallabh bane chhe. 24.

[shlokārthaḥ] e rīte par guṇaparyāyo hovā chhatān, uttam puruṣhonā hr̥udayakamaḷamān kāraṇ-ātmā virāje chhe. potāthī utpanna evā te paramabrahmarūp samayasāraneke jene tun bhajī rahyo chhe tene, he bhavyashārdūl (bhavyottam), tun shīghra bhaj; tun te chhe. 25.

[shlokārthaḥ] jīvatattva kavachit sadguṇo sahit *vilase chhedekhāy chhe,

* vilasavun = dekhāv devo; dekhāvun; jhaḷakavun; āvirbhūt thavun; pragaṭ thavun.