Page -25 of 388
PDF/HTML Page 2 of 415
single page version
Page -24 of 388
PDF/HTML Page 3 of 415
single page version
ப்ரதம ஸஂஸ்கரண :ப்ரதி ௧௧௦௦வி. ஸஂ. ௨௦௧௭ஈ. ஸ. ௧௯௬௦ த்விதீய ஸஂஸ்கரண :ப்ரதி ௧௫௦௦வி. ஸஂ. ௨௦௨௨ஈ. ஸ. ௧௯௬௬ த்ருதீய ஸஂஸ்கரண :ப்ரதி ௧௫௦௦வி. ஸஂ. ௨௦௩௦ஈ. ஸ. ௧௯௭௪ சதுர்த ஸஂஸ்கரண :ப்ரதி ௨௧௦௦வி. ஸஂ. ௨௦௩௩ஈ. ஸ. ௧௯௭௭ பஂசம ஸஂஸ்கரண :ப்ரதி ௧௦௦௦வி. ஸஂ. ௨௦௪௮ஈ. ஸ. ௧௯௯௨ ஷஷ்ட ஸஂஸ்கரண :ப்ரதி ௧௦௦௦வி. ஸஂ. ௨௦௬௫ஈ. ஸ. ௨௦௦௯
ட்ரஸ்ட ஹஸ்தே ஸ்வ. ஶ்ரீ ஶாந்திலால ரதிலால ஶாஹகீ ஓரஸே ௫௦% ஆர்திக ஸஹயோக விஶேஷ
Page -22 of 388
PDF/HTML Page 5 of 415
single page version
Page -21 of 388
PDF/HTML Page 6 of 415
single page version
ஜ்ஞாநீ ஸுகாநீ மள்யா விநா ஏ நாவ பண தாரே நஹீஂ;
ஆ காளமாஂ ஶுத்தாத்மஜ்ஞாநீ ஸுகாநீ பஹு பஹு தோஹ்யலோ,
முஜ புண்யராஶி பள்யோ அஹோ ! குருக் ஹாந துஂ நாவிக மள்யோ.
பாஹ்யாஂதர விபவோ தாரா, தாரே நாவ முமுக்ஷுநாஂ.
நிஜாலஂபீபாவே பரிணதி ஸ்வரூபே ஜஈ பளே,
நிமித்தோ வஹேவாரோ சிதகந விஷே காஂஈ ந மளே.
ஜே வஜ்ரே ஸுமுமுக்ஷு ஸத்த்வ ஜளகே ; பரத்ரவ்ய நாதோ தூடே;
க ருணா அகாரண ஸமுத்ர ! தநே நமுஂ ஹுஂ;
ஹே ஜ்ஞாநபோஷக ஸுமேக ! தநே நமுஂ ஹுஂ,
ஆ தாஸநா ஜீவநஶில்பீ ! தநே நமுஂ ஹுஂ.
வாணீ சிந்மூர்தி ! தாரீ உர-அநுபவநா ஸூக்ஷ்ம பாவே பரேலீ;
பாவோ ஊஂடா விசாரீ, அபிநவ மஹிமா சித்தமாஂ லாவீ லாவீ,
கோயேலுஂ ரத்ந பாமுஂ,
Page -20 of 388
PDF/HTML Page 7 of 415
single page version
ப்ரவர்தமாநதீர்தநேதா ஸர்வஜ்ஞவீதராக பகவாந ஶ்ரீ மஹாவீரஸ்வாமீகீ ॐகாரஸ்வரூப திவ்ய தேஶநாஸே ப்ரவாஹித ஔர கணதரதேவ ஶ்ரீ கௌதமஸ்வாமீ ஆதி குருபரம்பரா த்வாரா ப்ராப்த ஶுத்தாத்மாநுபூதிப்ரதாந பரமபாவந அத்யாத்மப்ரவாஹகோ ஜேலகர, ததா ஜம்பூ-பூர்வவிதேஹக்ஷேத்ரஸ்த ஜீவந்தஸ்வாமீ ஶ்ரீ ஸீமந்தர ஜிநவரகீ ப்ரத்யக்ஷ வந்தநா ஏவஂ தேஶநாஶ்ரவணஸே புஷ்ட கர, உஸே ஶ்ரீமத்பகவத்குந்தகுந்தாசார்யதேவநே ஸமயஸார, நியமஸார ஆதி பரமாகமரூப பாஜநோஂமேஂ ஸஂக்ரஹீத கர அத்யாத்மதத்த்வரஸிக ஜகத பர மஹாந உபகார கியா ஹை
அத்யாத்மஶ்ருதலப்திதர மஹர்ஷி ஶ்ரீ குந்தகுந்தாசார்யதேவ ப்ரணீத ஜோ அநேக ரசநாஏ உபலப்த ஹைஂ உநமேஂ ஶ்ரீ ஸமயஸார, ஶ்ரீ ப்ரவசநஸார, ஶ்ரீ பஞ்சாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ, ஶ்ரீ நியமஸார, ஶ்ரீ அஷ்டப்ராப்ருத — யே பாச பரமாகம முக்ய ஹைஂ . யே பாசோஂ பரமாகம ஹமாரே த்வாரா குஜராதீ ஏவஂ ஹிந்தீ பாஷாமேஂ அநேக பார ப்ரகாஶித ஹோ சுகே ஹைஂ . டீகாகார முநிவர ஶ்ரீ பத்மப்ரபமலதாரீதேவகீ தாத்பர்யவ்ருத்தி டீகா ஸஹித ‘நியமஸார’கே அத்யாத்மரஸிக வித்வாந ஶ்ரீ ஹிம்மதலால ஜேடாலால ஶாஹ க்ருத குஜராதீ அநுவாதகே ஹிந்தீ ரூபாந்தரகா யஹ ஷஷ்ட ஸஂஸ்கரண அத்யாத்மவித்யாப்ரேமீ ஜிஜ்ஞாஸுஓஂகே ஹாதமேஂ ப்ரஸ்துத கரதே ஹுஏ ஆநந்த அநுபூத ஹோதா ஹை .
ஶ்ரீ குந்தகுந்தாசார்யதேவகே ‘ப்ராப்ருதத்ரய’ (ஸமயஸார-ப்ரவசநஸார-பஞ்சாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ) கீ துலநாமேஂ இஸ ‘நியமஸார’ ஶாஸ்த்ரகீ பஹுத கம ப்ரஸித்தி தீ . இஸகீ பஹுமுகீ ப்ரஸித்திகா ஶ்ரேய ஶ்ரீ குந்தகுந்தபாரதீகே பரமோபாஸக, அத்யாத்மயுகப்ரவர்தக, பரமோபகாரீ பூஜ்ய ஸத்குருதேவ ஶ்ரீ காநஜீஸ்வாமீகோ ஹை . ப்ரதம யஹ ஶாஸ்த்ர ஸஂஸ்க்ருத டீகா ஏவஂ ப்ர. ஶ்ரீ ஶீதலப்ரஸாதஜீ க்ருத ஹிந்தீ அநுவாத ஸஹித ப்ரகாஶித ஹுஆ தா . உஸ பர பூஜ்ய குருதேவஶ்ரீநே வி. ஸஂ. ௧௯௯௯மேஂ ஸோநகமேஂ ப்ரவசந கியே . உஸ ஸமய உநகீ தீக்ஷ்ண கஹரீ த்ருஷ்டிநே தந்நிஹித அதி கம்பீர பாவோஂகோ பரக லியா....ஔர ஐஸா மஹிமாவஂத பரமாகம யதி குஜராதீ பாஷாமேஂ அநுவாதித ஹோகர ஶீக்ர ப்ரகாஶித ஹோ ஜாயே தோ ஜிஜ்ஞாஸுஓஂகோ பஹுத லாப ஹோஂ ஐஸீ உநகே ஹ்ருதயமேஂ பாவநா ஜகீ . ப்ரஶமமூர்தி பூஜ்ய
Page -19 of 388
PDF/HTML Page 8 of 415
single page version
பஹிநஶ்ரீ சம்பாபஹிநகே பாஈ வித்வாந் ஶ்ரீ ஹிம்மதபாஈகோ பூஜ்ய குருதேவநே நியமஸாரகா குஜராதீ கத்யபத்யாநுவாத கரநேகீ க்ருபாபீநீ ப்ரேரணா தீ . அத்யாத்மரஸிக ஶ்ரீ ஹிம்மதபாஈநே பூஜ்ய குருதேவஶ்ரீகீ ப்ரேரணாகோ ஜேலகர, ஸமயஸார ஏவஂ ப்ரவசநஸாரகீ தரஹ அல்ப ஸமயமேஂ யஹ அநுவாத கார்ய ஸுசாருதயா ஸம்பந்ந கியா . குஜராதீ அநுவாத ப்ரகாஶித ஹோநேகே பஶ்சாத் பூஜ்ய குருதேவஶ்ரீநே இஸ நியமஸார பரமாகமஶாஸ்த்ர பர அநேக பார ப்ரவசந தியே ஔர அத்யாத்மப்ரேமீ ஸமாஜகே ஸமக்ஷ உஸகே பரமபாரிணாமிகபாவப்ரதாந கஹந ரஹஸ்யோஂகா உத்காடந கியா . இஸ ப்ரகார பூஜ்ய குருதேவஶ்ரீ த்வாரா இஸகீ அதிக ப்ரஸித்தி ஹுஈ . வாஸ்தவமேஂ இஸ ஶதாப்தீமேஂ அத்யாத்மருசிகே நவயுககா ப்ரவர்தந கர முமுக்ஷுஸமாஜ பர பூஜ்ய குருதேவநே அஸாதாரண மஹாந உபகார கியா ஹை .
நியமஸாரகே குஜராதீ அநுவாதகே கத்யாஂஶகா ஏவஂ பத்யாஂஶகா ஹிந்தீ ரூபாந்தர அநுக்ரமஸே ஶ்ரீ மகநலாலஜீ ஜைந (ஸோநக) ஏவஂ ஶ்ரீ ஜுகலகிஶோரஜீ, ஏம. ஏ. ஸாஹித்யரத்ந (கோடா, ராஜஸ்தாந)நே ஸஂபந்ந கியா ஹை . ஏததர்த ஸஂஸ்தா உந தோநோஂ மஹாநுபாவோஂகா ஆபார மாநதீ ஹை . ததிரிக்த ப்ரஸ்துத ஷஷ்ட ஸஂஸ்கரணகா முத்ரண ஸஂஶோதந ப்ர. சஂதுபாஈ ஜோபாளியா, ஶ்ரீ ப்ரவீணபாஈ ஸாராபாஈ ஶாஹ, ப்ர. வ்ரஜலாலபாஈ ஶாஹ (வவாண) ததா ஶ்ரீ அநஂதராய வ்ரஜலால ஶாஹ (ஜலகாஂவ) ஔர ஸுந்தர முத்ரணகார்ய ‘கஹாந முத்ரணாலய’கே மாலிக ஶ்ரீ ஜ்ஞாநசஂதஜீ ஜைந ஏவஂ உநகே ஸுபுத்ர சி௦ நிலயநே கியா ஹை . ததர்த உநகே ப்ரதி பீ ஸஂஸ்தா க்ருதஜ்ஞதா வ்யக்த கரதீ ஹை .
முமுக்ஷு ஜீவ ஸத்குருகமஸே அதி பஹுமாநபூர்வக இஸ பரமாகமகா அப்யாஸ கரகே உஸகே கஹந பாவோஂகோ ஆத்மஸாத் கரேஂ ஔர ஶாஸ்த்ரகே தாத்பர்யபூத பரமவீதராகபாவகோ ப்ராப்த கரேஂ — யஹீ காமநா . வி. ஸஂ. ௨௦௬௫ பூஜ்ய பஹிநஶ்ரீகா ௯௬வா ஜந்மோத்ஸவ
தி. ௭-௮-௨௦௦௯
Page -18 of 388
PDF/HTML Page 9 of 415
single page version
பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவப்ரணீத யஹ ‘நியமஸார’ நாமக ஶாஸ்த்ர ‘த்விதீய ஶ்ருதஸ்கஂத’ கே ஸர்வோத்க்ருஷ்ட ஆகமோஂமேஂஸே ஏக ஹை .
‘த்விதீய ஶ்ருதஸ்கஂத’கீ உத்பத்தி கிஸ ப்ரகார ஹுஈ உஸே ஹம பட்டாவலியோஂகே ஆதார பர ப்ரதம ஸஂக்ஷேபமேஂ தேகேஂ : —
ஆஜஸே ௨௪௭௭ வர்ஷ பூர்வ இஸ பரதக்ஷேத்ரகோ புண்யபூமிமேஂ ஜகத்பூஜ்ய பரமபட்டாரக பகவாந ஶ்ரீ மஹாவீரஸ்வாமீ மோக்ஷமார்ககா ப்ரகாஶ கரநேகே லிஏ ஸமஸ்த பதார்தோஂகா ஸ்வரூப அபநீ ஸாதிஶய திவ்யத்வநி த்வாரா ப்ரகட கர ரஹே தே . உநகே நிர்வாணகே பஶ்சாத் பாச ஶ்ருதகேவலீ ஹுஏ, ஜிநமேஂ அந்திம ஶ்ருதகேவலீ ஶ்ரீ பத்ரபாஹுஸ்வாமீ தே . வஹா தக தோ த்வாதஶாஂகஶாஸ்த்ரகீ ப்ரரூபணாஸே நிஶ்சயவ்யவஹாராத்மக மோக்ஷமார்க யதார்த ப்ரவர்தமாந ரஹா . தத்பஶ்சாத் காலதோஷகே காரண க்ரமஶஃ அஂகோஂகே ஜ்ஞாநகீ வ்யுச்சித்தி ஹோதீ கஈ . இஸப்ரகார அபார ஜ்ஞாநஸிந்துகா அதிகாஂஶ விச்சிந்ந ஹோநேகே பஶ்சாத் த்விதீய பத்ரபாஹுஸ்வாமீ ஆசார்யகீ பரிபாடீமேஂ தோ ஸமர்த முநி ஹுஏ — ஏககா நாம ஶ்ரீ தரஸேந ஆசார்ய ஔர தூஸரேகா நாம ஶ்ரீ குணதர ஆசார்ய . உநஸே ப்ராப்த ஹுஏ ஜ்ஞாநகே த்வாரா உநகீ பரம்பராமேஂ ஹோநேவாலே ஆசார்யோஂநே ஶாஸ்த்ரோஂகீ ரசநா கீ ஔர வீர பகவாநகே உபதேஶகா ப்ரவாஹ அச்சிந்ந ரகா .
ஶ்ரீ தரஸேந ஆசார்யகோ ஆக்ராயணீபூர்வகே பஂசம வஸ்து-அதிகாரகே மஹாகர்மப்ரக்ருதி நாமக சதுர்த ப்ராப்ருதகா ஜ்ஞாந தா . உஸ ஜ்ஞாநாம்ருதமேஂஸே க்ரமாநுஸார ஆகே ஹோநேவாலே ஆசார்யோஂ த்வாரா ஷட்கஂடாகம, தவல, மஹாதவல, ஜயதவல, கோம்மடஸார, லப்திஸார, க்ஷபணாஸார ஆதி ஶாஸ்த்ரோஂகீ ரசநா ஹுஈ . இஸப்ரகார ப்ரதம ஶ்ருதஸ்கஂதகீ உத்பத்தி ஹை . உஸமேஂ ஜீவ ஔர கர்மகே ஸஂயோகஸே ஹுஈ ஆத்மாகீ ஸஂஸாரபர்யாயகா — குணஸ்தாந, மார்கணா ஆதிகா — வர்ணந ஹை; பர்யாயார்திகநயகோ ப்ரதாந ரககர கதந கியா கயா ஹை . இஸ நயகோ அஶுத்த-த்ரவ்யார்திக பீ கஹதே ஹைஂ ஔர அத்யாத்மபாஷாமேஂ அஶுத்தநிஶ்சயநய அதவா வ்யவஹார கஹா ஜாதா ஹை .
Page -17 of 388
PDF/HTML Page 10 of 415
single page version
ஶ்ரீ குணதர ஆசார்யகோ ஜ்ஞாநப்ரவாதபூர்வகே தஶவேஂ த்ருதீய ப்ராப்ருதகா ஜ்ஞாந தா . உஸ ஜ்ஞாநமேஂஸே தத்பஶ்சாத் ஹோநேவாலே ஆசார்யோஂநே க்ரமஶஃ ஸித்தாந்தோஂகீ ரசநா கீ . இஸ ப்ரகார ஸர்வஜ்ஞ பகவாந மஹாவீரஸே சலா ஆ ரஹா ஜ்ஞாந ஆசார்யோஂகீ பரம்பராஸே பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவகோ ப்ராப்த ஹுஆ . உந்ஹோஂநே பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ, ப்ரவசநஸார, ஸமயஸார, நியமஸார, அஷ்டபாஹு ஆதி ஶாஸ்த்ர ரசே; ஔர இஸ ப்ரகார த்விதீய ஶ்ருதஸ்கஂதகீ உத்பத்தி ஹுஈ . உஸமேஂ ஜ்ஞாநகோ ப்ரதாந கரகே ஶுத்தத்ரவ்யார்திக நயஸே கதந ஹை, ஆத்மாகே ஶுத்த ஸ்வரூபகா வர்ணந ஹை .
பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவ விக்ரம ஸஂவத்கே ப்ராரஂபமேஂ ஹோ கயே ஹைஂ . திகம்பர ஜைந பரம்பராமேஂ பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவகா ஸ்தாந ஸர்வோத்க்ருஷ்ட ஹை . ‘மஂகலஂ பகவாந வீரோ மஂகலஂ கௌதமோ கணீ . மஂகலஂ குந்தகுந்தார்யோ ஜைநதர்மோஸ்து மஂகலம் ..’ — -இஸ பவித்ர ஶ்லோககோ ப்ரத்யேக திகஂபர ஜைந தர்மாநுயாயீ ஶாஸ்த்ர-படநஸே பூர்வ மஂகலாசரணகே ரூபமேஂ போலதா ஹை . இஸஸே ஸித்த ஹோதா ஹை கி ஸர்வஜ்ஞபகவாந ஶ்ரீ மஹாவீரஸ்வாமீ ஔர கணதர பகவாந ஶ்ரீ கௌதமஸ்வாமீகே பஶ்சாத் துரந்த ஹீ பகவாந குந்தகுந்தாசார்யகா ஸ்தாந ஆதா ஹை . திகஂபர ஜைந ஸாது அபநேகோ குந்தகுந்தாசார்யகீ பரம்பராகா கஹலாநேமேஂ கௌரவகா அநுபவ கரதே ஹைஂ . பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவகே ஶாஸ்த்ர ஸாக்ஷாத் கணதரதேவகே வசநோஂ ஜிதநே ஹீ ப்ரமாணபூத மாநே ஜாதே ஹைஂ . உநகே பஶ்சாத் ஹோநேவாலே க்ரஂதகார ஆசார்ய அபநே கிஸீ கதநகோ ஸித்த கரநேகே லிஏ குந்தகுந்தாசார்யதேவகே ஶாஸ்த்ரோஂகா ப்ரமாண தேதே ஹைஂ ஜிஸஸே வஹ கதந நிர்விவாத ஸித்த ஹோதா ஹை . உநகே பஶ்சாத் லிகே கயே க்ரந்தோஂமேஂ உநகே ஶாஸ்த்ரோஂமேஂஸே அநேகாநேக அவதரண லிஏ கயே ஹைஂ . வாஸ்தவமேஂ பகவாந குந்தகுந்தாசார்யநே அபநே பரமாகமோஂமேஂ தீர்தஂகரதேவோஂ த்வாரா ப்ரரூபித உத்தமோத்தம ஸித்தாந்தோஂகீ ஸுரக்ஷா கீ ஹை ஔர மோக்ஷமார்ககோ ஸ்திர ரகா ஹை . வி௦ ஸம்வத் ௯௯௦மேஂ ஶ்ரீ தேவஸேநாசார்ய ஹோ கயே ஹைஂ, வே அபநே தர்ஶநஸார நாமக க்ரந்த ௧கஹதே ஹைஂ கி ‘‘விதேஹக்ஷேத்ரகே வர்தமாந தீர்தஂகர ஶ்ரீ ஸீமந்தரஸ்வாமீகே ஸமவஸரணமேஂ ஜாகர ஶ்ரீ பத்மநந்திநாதநே (-குந்தகுந்தாசார்யதேவநே) ஸ்வயஂ ப்ராப்த கியே ஹுஏ ஜ்ஞாந த்வாரா போத ந தியா ஹோதா தோ முநிஜந ஸச்சே மார்ககோ கைஸே ஜாநதே ?’’ ஹம தூஸரா பீ ஏக உல்லேக தேகேஂ, ஜிஸமேஂ குந்தகுந்தாசார்யதேவகோ கலிகாலஸர்வஜ்ஞ கஹா கயா ஹை : — ‘‘பத்மநந்தீ, குந்தகுந்தாசார்ய, வக்ரக்ரீவாசார்ய, ஏலாசார்ய, க்ருத்ரபிச்சாசார்ய’’ — இந பாச நாமோஂஸே விபூஷித, சார அஂகுல உபர ஆகாஶமேஂ கமந கரநேகீ ஜிந்ஹேஂ »ுத்தி தீ, ஜிந்ஹோஂநே பூர்வவிதேஹமேஂ ஜாகர ஸீமந்தர பகவாநகீ வந்தநா கீ தீ ஔர உநஸே ப்ராப்த ஹுஏ ஶ்ருதஜ்ஞாந த்வாரா ஜிந்ஹோஂநே பாரதவர்ஷகே பவ்ய ஜீவோஂகோ ப்ரதிபோத தியா ஹை ஐஸே ஶ்ரீ ஜிநசந்த்ரஸூரிபட்டாரககே பட்டகே ஆபரணரூப கலிகாலஸர்வஜ்ஞ (பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவ) உநகே ரசே ஹுஏ இஸ ஷட்ப்ராப்ருத க்ரதமேஂ....ஸூரீஶ்வர ஶ்ரீ ஶ்ருதஸாகர த்வாரா ரசித
௧ மூல ஶ்லோககே லிஏ தேகியே ப்ருஷ்ட – ௧௬ .
Page -16 of 388
PDF/HTML Page 11 of 415
single page version
மோக்ஷப்ராப்ருதகீ டீகா ஸமாப்த ஹுஈை .’’ ஐஸா ஷட்ப்ராப்ருதகீ ஶ்ர்ருதஸாகரஸூரிக்ருத டீகாகே அஂதமேஂ லிகா ஹை . பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவகீ மஹத்தா பதலாநேவாலே ஐஸே அநேகாநேக உல்லேக ஜைந ஸாஹித்யமேஂ மிலதே ஹைஂ; ௧ஶிலாலேக பீ அநேக ஹைஂ . இஸ ப்ரகார ஹமநே தேகா கி ஸநாதந ஜைந ஸம்ப்ரதாயமேஂ கலிகாலஸர்வஜ்ஞ பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவகா ஸ்தாந அத்விதீய ஹை .
பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவகே ரசே ஹுஏ அநேக ஶாஸ்த்ர ஹைஂ, ஜிநமேஂ ஸே குச வர்தமாநமேஂ வித்யமாந ஹை . த்ரிலோகநாத ஸர்வஜ்ஞதேவகே முகஸே ப்ரவாஹித ஶ்ர்ருதாம்ருதகீ ஸரிதாமேஂஸே பரே ஹுஏ வே அம்ருதபாஜந ஆஜ பீ அநேக ஆத்மார்தியோஂகோ ஆத்மஜீவந ப்ரதாந கரதே ஹைஂ . உநகே பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ, ப்ரவசநஸார, ஸமயஸார ஔர நியமஸார நாமக உத்தமோத்தம பரமாகமோஂமேஂ ஹஜாரோஂ ஶாஸ்த்ரோஂகா ஸார ஆ ஜாதா ஹை . பகவாந குந்தகுந்தாசார்யகே பஶ்சாத் லிகே கயே அநேக க்ரந்தோஂகே பீஜ இந பரமாகமோஂமேஂ வித்யமாந ஹைஂ ஐஸா ஸூக்ஷ்ம த்ருஷ்டிஸே அத்யயந கரநே பர ஜ்ஞாத ஹோதா ஹை . ஶ்ரீ பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹமேஂ சஹ த்ரவ்ய ஔர நவ தத்த்வோஂகே ஸ்வரூபகா கதந ஸஂக்ஷேபமேஂ கியா கயா ஹை . ஶ்ரீ ப்ரவசநஸாரமேஂ உஸகே நாமகே அநுஸார ஜிநப்ரவசநகா ஸார ஸஂக்ரஹீத ஹை ஔர உஸே ஜ்ஞாநதத்த்வ, ஜ்ஞேயதத்த்வ ததா சரணாநுயோககே தீந அதிகாரோஂமேஂ விபாஜித கியா ஹை . ஶ்ரீ ஸமயஸார இஸ பரதக்ஷேத்ரகா ஸர்வோத்க்ருஷ்ட பரமாகம ஹை . உஸமேஂ நவதத்த்வோஂகா ஶுத்தநயகீ த்ருஷ்டிஸே நிரூபண கரகே ஜீவகா ஶுத்த ஸ்வரூப ஸர்வ ஓரஸே – ஆகம, யுக்தி, அநுபவ ஏவஂ பரம்பராஸே – அதி விஸ்தாரபூர்வக ஸமஜாயா ஹை . ஶ்ரீ நியமஸாரமேஂ மோக்ஷமார்ககா ஸ்பஷ்ட ஸத்யார்த நிரூபண ஹை . ஜிஸ ப்ரகார ஸமயஸாரமேஂ ஶுத்தநயஸே நவதத்த்வோஂகா நிரூபண கியா ஹை, உஸீ ப்ரகார நியமஸாரமேஂ முக்யதஃ ஶுத்தநயஸே ஜீவ, அஜீவ, ஶுத்தபாவ, ப்ரதிக்ரமண, ப்ரத்யாக்யாந, ஆலோசநா, ப்ராயஶ்சித்த, ஸமாதி, பக்தி, ஆவஶ்யக, ஶுத்தோபயோக ஆதிகா வர்ணந ஹை . ஶ்ரீ நியமஸார பரதக்ஷேத்ரகே உத்தமோத்தம ஶாஸ்த்ரோஂமேஂஸே ஏக ஹோநே பர பீ ப்ராப்ருதத்ரயகீ துலநாமேஂ உஸகீ ப்ரஸித்தி அத்யந்த அல்ப ஹை . ப்ரஹ்மசாரீ ஶீதலப்ரஸாதஜீநே வி௦ ஸம்வத் குந்தகுந்தாசார்யகே பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ, ப்ரவசநஸார ஔர ஸமயஸார — யஹ தீந ரத்ந ஹீ அதிக ப்ரஸித்த ஹைஂ . கேதகீ பாத ஹை கி உந்ஹீஂ ஜைஸா பல்கி குச அஂஶோஂமேஂ உநஸே பீ விஶேஷ ஜோ நியமஸாரரத்ந ஹை, உஸகீ ப்ரஸித்தி இதநீ அல்ப ஹை கி கோஈ கோஈ தோ உஸகா நாம பீ நஹீஂ ஜாநதே .’’
யஹ நியமஸார பரமாகம முக்யதஃ மோக்ஷமார்ககே நிருபசார நிரூபணகா அநுபம க்ரஂத ஹை . ‘‘நியம’’ அர்தாத் ஜோ அவஶ்ய கரநே யோக்ய ஹோ, அர்தாத் ரத்நத்ரய . ‘‘நியமஸார’’ அர்தாத் நியமகா ஸார அர்தாத் ஶுத்த ரத்நத்ரய . உஸ ஶுத்த ரத்நத்ரயகீ ப்ராப்தி பரமாத்மதத்த்வகே ஆஶ்ரயஸே ஹீ ஹோதீ ஹை .
௧௯௭௨ மேஂ ஹிந்தீ நியமஸாரகீ பூமிகாமேஂ டீக ஹீ லிகா ஹை கி — ‘‘ஆஜ தக ஶ்ரீ
௧ ஶிலாலேகோஂகே லிஏ தேகியே ப்ருஷ்ட-௧௬ .
Page -15 of 388
PDF/HTML Page 12 of 415
single page version
நிகோதஸே லேகர ஸித்த தககீ ஸர்வ அவஸ்தாஓஂமேஂ — அஶுப, ஶுப யா ஶுத்த விஶேஷோஂமேஂ — வித்யமாந ஜோ நித்ய நிரஂஜந டஂகோத்கீர்ண ஶாஶ்வத ஏகரூப ஶுத்தத்ரவ்யஸாமாந்ய வஹ பரமாத்மதத்த்வ ஹை . வஹீ ஶுத்த அந்தஃதத்த்வ, காரண பரமாத்மா, பரமபாரிணாமிகபாவ ஆதி நாமோஂஸே கஹா ஜாதா ஹை . இஸ பரமாத்மதத்த்வகீ உபலப்தி அநாதி காலஸே அநஂதாநஂத துஃகோஂகா அநுபவ கரநேவாலே ஹுஏ ஜீவோஂநே ஏக க்ஷணமாத்ர பீ நஹீஂ கீ ஔர இஸலிஏ ஸுக ப்ராப்திகே உஸகே ஸர்வ ஹாபடேஂ — ப்ரயத்ந (த்ரவ்யலிஂகீ முநிகே வ்யவஹார ரத்நத்ரய ஸஹித) ஸர்வதா வ்யர்த கயே ஹைஂ . இஸலியே இஸ பரமாகமகா ஏகமாத்ர உத்தேஶ்ய ஜீவோஂகோ பரமாத்மதத்த்வகீ உபலப்தி அதவா ❃ஆஶ்ரய கரவாநா ஹை . ஶாஸ்த்ரகார ஆசார்ய பகவாநநே ஔர டீகாகார முநிவரநே இஸ பரமாகமகே ப்ரத்யேக ப்ருஷ்டமேஂ ஜோ அநுபவஸித்த பரம ஸத்ய கஹா ஹை உஸகா ஸார இஸ ப்ரகார ஹை : — ஹே ஜகத்கே ஜீவோ ! தும்ஹாரே ஸுககா ஏகமாத்ர உபாய பரமாத்மதத்த்வகா ஆஶ்ரய ஹை . ஸம்யக்தர்ஶநஸே லேகர ஸித்த தககீ ஸர்வ பூமிகாஏ உஸமேஂ ஸமா ஜாதீ ஹைஂ; பரமாத்மதத்த்வகா ஜகந்ய ஆஶ்ரய ஸோ ஸம்யக்தர்ஶந ஹை; வஹ ஆஶ்ரய மத்யம கோடிகீ உக்ரதா தாரண கரநே பர ஜீவகோ தேஶசாரித்ர, ஸகலசாரித்ர ஆதி தஶாஏ ப்ரகட ஹோதீ ஹை ஔர பூர்ண ஆஶ்ரய ஹோநே பர கேவலஜ்ஞாந ததா ஸித்தத்வ ப்ராப்த கரகே ஜீவ ஸர்வதா க்ருதார்த ஹோதா ஹை . இஸப்ரகார பரமாத்மதத்த்வகா ஆஶ்ரய ஹீ ஸம்யக்தர்ஶந ஹை, வஹீ ஸம்யக்ஜ்ஞாந ஹை, வஹீ ஸம்யக்சாரித்ர ஹை; வஹீ ஸத்யார்த ப்ரதிக்ரமண, ப்ரத்யாக்யாந, ஆலோசநா, ப்ராயஶ்சித்த, ஸாமாயிக, பக்தி, ஆவஶ்யக, ஸமிதி, குப்தி, ஸஂயம, தப, ஸஂவர, நிர்ஜரா, தர்ம – ஶுக்லத்யாந ஆதி ஸப குச ஹை . ஐஸா ஏக பீ மோக்ஷகே காரணரூப பாவ நஹீஂ ஹை ஜோ பரமாத்மதத்த்வகே ஆஶ்ரயஸே அந்ய ஹோ . பரமாத்மதத்த்வகே ஆஶ்ரயஸே அந்ய ஐஸே பாவோஂகோ — வ்யவஹாரப்ரதிக்ரமண, வ்யவஹாரப்ரத்யாக்யாந ஆதி ஶுப விகல்பரூப பாவோஂகோ — மோக்ஷமார்க கஹா ஜாதா ஹை வஹ தோ மாத்ர உபசாரஸே கஹா ஜாதா ஹை . பரமாத்மதத்த்வகே மத்யம கோடிகே அபரிபக்வ ஆஶ்ரயகே ஸமய உஸ அபரிபக்வதாகே காரண ஸாத – ஸாத ஜோ அஶுத்திரூப அஂஶ வித்யமாந ஹோதா ஹை . வஹ அஶுத்திரூப அஂஶ ஹீ வ்யவஹாரப்ரதிக்ரமணாதி அநேகாநேக ஶுப விகல்பாத்மக பாவோஂரூபஸே திகாஈ தேதா ஹை . வஹ அஶுத்தி – அஂஶ வாஸ்தவமேஂ மோக்ஷமார்க கைஸே ஹோ ஸகதா ஹை ? வஹ தோ ஸசமுச மோக்ஷமார்கஸே விருத்த பாவ ஹீ ஹை, பந்தபாவ ஹீ ஹை — ஐஸா தும ஸமஜோ . ஔர த்ரவ்யலிஂகீ முநிகோ ஜோ ப்ரதிக்ரமண, ப்ரத்யாக்யாநாதி ஶுபபாவ ஹோதே ஹைஂ வே பாவ தோ ப்ரத்யேக ஜீவ அநந்த பார கர சுகா ஹை, கிந்து வே பாவ உஸே மாத்ர பரிப்ரமணகா ஹீ காரண ஹுஏ ஹைஂ க்யோஂகி பரமாத்மதத்த்வகே ஆஶ்ரய பிநா ஆத்மாகா ஸ்வபாவபரிணமந அஂஶதஃ பீ ந ஹோநேஸே உஸீ மோக்ஷமார்ககீ ப்ராப்தி அஂஶமாத்ர பீ நஹீஂ ஹோதீ . ஸர்வ ❃மைஂ த்ருவ ஶுத்த ஆத்மத்ரவ்யஸாமாந்ய ஹூ’’ — ஐஸீ ஸாநுபவ ஶ்ரத்தாபரிணதிஸே லேகர பரிபூர்ண லீநதா தககீ கிஸீ பீ
ப்ரதி உந்முகதா, பரமாத்மதத்த்வகீ உபலப்தி, பரமாத்மதத்த்வகீ பாவநா, பரமாத்மதத்த்வகா த்யாந ஆதி ஶப்தோஂஸே கஹா
ஜாதா ஹை .
Page -14 of 388
PDF/HTML Page 13 of 415
single page version
ஜிநேந்த்ரோஂகீ திவ்யத்வநிகா ஸஂக்ஷேப ஔர ஹமாரே ஸ்வஸஂவேதநகா ஸார யஹ ஹை கி — பயஂகர ஸஂஸார ரோககீ ஏகமாத்ர ஔஷதி பரமாத்மதத்த்வகா ஆஶ்ரய ஹீ ஹை . ஜப தக ஜீவகீ த்ருஷ்டி த்ருவ அசல பரமாத்மதத்த்வ பர ந பகர க்ஷணிக பாவோஂ பர ரஹதீ ஹை தப தக அநந்த உபாயோஂஸே பீ உஸகீ க்ருதக ஔபாதிக ஹிலோரேஂ — ஶுபாஶுப விகல்ப — ஶாந்த நஹீஂ ஹோதீஂ, கிந்து ஜஹா உஸ த்ருஷ்டிகோ பரமாத்மதத்த்வரூப த்ருவ ஆலம்பந ஹாத லகதா ஹை வஹா உஸீ க்ஷண வஹ ஜீவ (த்ருஷ்டி – அபேக்ஷாஸே) க்ருதக்ருத்யதாகா அநுபவ கரதா ஹை, (த்ருஷ்டி – அபேக்ஷாஸே) விதி – நிஷேத விலயகோ ப்ராப்த ஹோதே ஹைஂ, அபூர்வ ஸமரஸபாவகா வேதந ஹோதா ஹை, நிஜ ஸ்வபாவபாவரூப பரிணமநகா ப்ராரம்ப ஹோதா ஹை ஔர க்ருதக ஔபாதிக ஹிலோரேஂ க்ரமஶஃ ஶாந்த ஹோதீ ஜாதீ ஹைஂ . இஸ நிரஂஜந நிஜ பரமாத்மதத்த்வகே ஆஶ்ரயரூப மார்கஸே ஹீ ஸர்வ முமுக்ஷு பூத காலமேஂ பஂசமகதிகோ ப்ராப்த ஹுஏ ஹைஂ, வர்தமாநமேஂ ஹோ ரஹே ஹைஂ ஔர பவிஷ்யகாலமேஂ ஹோஂகே . யஹ பரமாத்மதத்த்வ ஸர்வ தத்த்வோஂமேஂ ஏக ஸார ஹை, த்ரிகால – நிராவரண, நித்யாநந்த – ஏகஸ்வரூப ஹை, ஸ்வபாவ – அநந்த சதுஷ்டயஸே ஸநாத ஹை, ஸுகஸாகரகா ஜ்வார ஹை, க்லேஶோததிகா கிநாரா ஹை, சாரித்ரகா மூல ஹை, முக்திகா காரண ஹை . ஸர்வ பூமிகாகே ஸாதகோஂகோ வஹீ ஏக உபாதேய ஹை . ஹே பவ்ய ஜீவோஂ ! இஸ பரமாத்மதத்த்வகா ஆஶ்ரய கரகே தும ஶுத்த ரத்நத்ரய ப்ரகட கரோ . இதநா ந கர ஸகோ தோ ஸம்யக்தர்ஶந தோ அவஶ்ய ஹீ கரோ . வஹ தஶா பீ அபூதபூர்வ ததா அலௌகிக ஹை .
இஸ ப்ரகார இஸ பரம பவித்ர ஶாஸ்த்ரமேஂ முக்யதஃ பரமாத்மதத்த்வ ஔர உஸகே ஆஶ்ரயஸே ப்ரகட ஹோநேவாலீ பர்யாயோஂகா வர்ணந ஹோநே பர பீ, ஸாத-ஸாத த்ரவ்யகுணபர்யாய, சஹ த்ரவ்ய, பாச பாவ, வ்யவஹார-நிஶ்சயநய, வ்யவஹாரசாரித்ர, ஸம்யக்தர்ஶந ப்ராப்திமேஂ ப்ரதம தோ அந்ய ஸம்யகத்ருஷ்டி ஜீவகீ தேஶநா ஹீ நிமித்த ஹோதீ ஹை ( — மித்யாத்ருஷ்டி ஜீவகீ நஹீஂ) ஐஸா அபாதித நியம, பஂச பரமேஷ்டீகா ஸ்வரூப, கேவலஜ்ஞாந-கேவலதர்ஶந கேவலீகா இச்சாரஹிதபநா ஆதி அநேக விஷயோஂகா ஸஂக்ஷிப்த நிரூபண பீ கியா கயா ஹை . இஸப்ரகார உபரோக்த ப்ரயோஜநபூத விஷயோஂகோ ப்ரகாஶித கரதா ஹுஆ யஹ ஶாஸ்த்ர வஸ்துஸ்வரூபகா யதார்த நிர்ணய கரகே பரமாத்மதத்த்வகோ ப்ராப்த கரநேகீ இச்சா ரகநேவாலே ஜீவகோ மஹாந உபகாரீ ஹை . அஂதஃதத்த்வரூப அம்ருதஸாகர பர த்ருஷ்டி லகாகர ஜ்ஞாநாநஂதகீ தரஂகேஂ உசாலநேவாலே ஹுஏ மஹா மஸ்த முநிவரோஂகே அந்தர்வேதநமேஂஸே நிகலே ஹுஏ பாவோஂஸே பரா ஹுஆ யஹ பரமாகம நந்தநவந ஸமாந ஆஹ்லாதகாரீ ஹை . முநிவரோஂகே ஹ்ருதயகமலமேஂ விராஜமாந அந்தஃதத்த்வரூப அம்ருதஸாகர பரஸே ததா ஶுத்தபர்யாயோஂரூப அம்ருதஜரநே பரஸே பஹதா ஹுஆ ஶ்ருதரூப ஶீதல ஸமீர மாநோஂ கி அம்ருத-ஸீகரோஂஸே முமுக்ஷுஓஂகே சித்தகோ பரம ஶீதலீபூத கரதா ஹை . ஐஸா ஶாஂதரஸ பரம ஆத்யாத்மிக ஶாஸ்த்ர ஆஜ பீ வித்யமாந ஹை ஔர பரமபூஜ்ய குருதேவ த்வாரா உஸகீ அகாத ஆத்யாத்மிக கஹராஈயா ப்ரகட ஹோதீ ஜா ரஹீ ஹைஂ யஹ ஹமாரா மஹாந ஸௌபாக்ய ஹை . பூஜ்ய குருதேவகோ ஶ்ரீ நியமஸாரகே ப்ரதி அபார பக்தி ஹை . வே கஹதே ஹைஂ — ‘‘பரம பாரிணாமிகபாவகோ ப்ரகாஶித
Page -13 of 388
PDF/HTML Page 14 of 415
single page version
கரநேவாலா ஶ்ரீ நியமஸார பரமாகம ஔர உஸகீ டீகா கீ ரசநா — சடவேஂ ஸாதவேஂ குணஸ்தாநமேஂ ஜூலதே ஹுஏ மஹா ஸமர்த முநிவரோஂ த்வாரா த்ரவ்யகே ஸாதே பர்யாயகீ ஏகதா ஸாததே-ஸாததே ஹோ கஈ ஹை . ஜைஸே ஶாஸ்த்ர ஔர டீகா ரசே கயே ஹைஂ வைஸா ஹீ ஸ்வஸஂவேதந வே ஸ்வயஂ கர ரஹே தே . பரம பாரிணாமிக பாவகே அந்தரஅநுபவகோ ஹீ உந்ஹோஂநே ஶாஸ்த்ரமேஂ உதாரா ஹை — ப்ரத்யேக அக்ஷர ஶாஶ்வத, டஂகோத்கீர்ண, பரமஸத்ய, நிரபேக்ஷ காரணஶுத்தபர்யாய, ஸ்வரூபப்ரத்யக்ஷ ஸஹஜஜ்ஞாந ஆதி விஷயோஂகா நிரூபண கரகே தோ முநிவரோஂநே அத்யாத்மகீ அநுபவகம்ய அத்யஂதாத்யஂத ஸூக்ஷ்ம ஔர கஹந பாதகோ இஸ ஶாஸ்த்ரமேஂ ஸ்பஷ்ட கியா ஹை . ஸர்வோத்க்ருஷ்ட பரமாகம ஶ்ரீ ஸமயஸாரமேஂ பீ இந விஷயோஂகா இதநே ஸ்பஷ்டரூபஸே நிரூபண நஹீஂ ஹை . அஹோ ! ஜிஸ ப்ரகார கோஈ பராக்ரமீ கஹா ஜாநேவாலா புருஷ வநமேஂ ஜாகர ஸிஂஹநீகா தூத துஹ லாதா ஹை, உஸீ ப்ரகார ஆத்மபராக்ரமீ மஹாமுநிவரோஂநே வநமேஂ பைடே-பைடே அந்தரகா அம்ருத துஹா ஹை . ஸர்வஸஂகபரித்யாகீ நிர்க்ரஂதோஂநே வநமேஂ ரஹகர ஸித்த பகவந்தோஂஸே பாதேஂ கீ ஹைஂ ஔர அநந்த ஸித்த பகவந்த கிஸ ப்ரகார ஸித்திகோ ப்ராப்த ஹுஏ ஹைஂ உஸகா இதிஹாஸ இஸமேஂ பர தியா ஹை .
இஸ ஶாஸ்த்ரமேஂ பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவகீ ப்ராக்ருத காதாஓஂ பர தாத்பர்யவ்ருத்தி நாமக ஸஂஸ்க்ருத டீகா லிகநேவாலே முநிவர ஶ்ரீ பத்மப்ரபமலதாரிதேவ ஹைஂ . வே ஶ்ரீ வீரநந்தி ஸித்தாஂதசக்ரவர்தீகே ஶிஷ்ய ஹைஂ ஔர விக்ரம கீ தேரஹவீஂ ஶதாப்தீமேஂ ஹோ கயே ஹைஂ, ஐஸா ஶிலாலேக ஆதி ஸாதநோஂ த்வாரா ஸஂஶோதந-கர்த்தாஓஂகா அநுமாந ஹை . ‘‘பரமாகமரூபீ மகரஂத ஜிநகே முகஸே ஜரதா ஹை ஔர பாச இந்த்ரியோஂகே பை லாவ ரஹித தேஹமாத்ர பரிக்ரஹ ஜிநகே தா’’ ஐஸே நிர்க்ரந்த முநிவர ஶ்ரீ பத்மப்ரபதேவநே பகவாந ஶ்ரீ குந்தகுந்தாசார்யதேவகே ஹ்ருதயமேஂ பரே ஹுஏ பரம கஹந ஆத்யாத்மிக பாவோஂகோ அபநே அர்ந்தவேதநகே ஸாத மிலாகர இஸ டீகாமேஂ ஸ்பஷ்டரூபஸே ப்ரகட கியா ஹை . இஸ டீகாமேஂ ஆநேவாலே கலஶரூப காவ்ய அத்யந்த மதுர ஹை ஔர அத்யாத்மமஸ்தீ ததா பக்திரஸஸே பரபூர ஹைஂ . அத்யாத்மகவிகே ரூபமேஂ ஶ்ரீ பத்மப்ரபமலதாரிதேவகா ஸ்தாந ஜைந ஸாஹித்யமேஂ அதி உச்ச ஹை . டீகாகார முநிராஜநே கத்ய ததா பத்யரூபமேஂ பரம பாரிணாமிக பாவகா தோ கூப-கூப காந கியா ஹை . ஸஂபூர்ண டீகா மாநோஂ பரம பாரிணாமிக பாவகா ஔர ததாஶ்ரித முநிதஶாகா ஏக மஹாகாவ்ய ஹோ இஸப்ரகார முமுக்ஷு ஹ்ருதயோஂகோ முதித கரதீ ஹை . பரம பாரிணாமிகபாவ, ஸஹஜ ஸுகமய முநிதஶா ஔர ஸித்த ஜீவோஂகீ பரமாநந்தபரிணதிகே ப்ரதி பக்திஸே முநிவரகா சித்த மாநோஂ உம பதா ஹை ஔர உஸ உல்லாஸகோ வ்யக்த கரநேகே லியே உநகே ஶப்த அத்யஂத அல்ப ஹோநேஸே உநகே முகஸே அநேக ப்ரஸஂகோசித்த உபமா-அலஂகார ப்ரவாஹித ஹுஏ ஹைஂ . அந்ய அநேக உபமாஓஂகீ பாதி – முக்தி தீக்ஷா ஆதிகோ பாரம்பார ஸ்த்ரீகோ உபமா பீ லேஶமாத்ர ஸஂகோச பிநா நிஃஸஂகோசரூபஸே தீ கஈ ஹை வஹ ஆத்மலீந மஹாமுநிவரகே ப்ரஹ்மசர்யகா அதிஶய பல ஸூசித கரதீ ஹை . ஸஂஸார தாவாநலகே ஸமாந ஹை ஔர ஸித்ததஶா ததா முநிதஶா – பரம ஸஹஜாநந்தமய ஹை — ஐஸே பாவகே தாராவாஹீ வாதாவரண ஸம்பூர்ண டீகாமேஂ ப்ரஹ்மநிஷ்ட முநிவரநே அலௌகிக ரீதிஸே உத்பந்ந கியா ஹை ஔர ஸ்பஷ்டரூபஸே தர்ஶாயா
Page -12 of 388
PDF/HTML Page 15 of 415
single page version
ஹை கி முநியோஂகீ வ்ரத, நியம, தப, ப்ரஹ்மசர்ய, த்யாக, பரிஷஹஜய இத்யாதிரூப கோஈ பீ பரிணதி ஹடபூர்வக, கேதயுக்த, கஷ்டப்ரத யா நரகாதிகே பயமூலக நஹீஂ ஹோதீ, கிந்து அந்தரஂக ஆத்மிக வேதநஸே ஹோநேவாலீ பரம பரித்ருப்திகே காரண நிரந்தர ஸஹஜாநந்தமய ஹோதீ ஹை — கி ஜிஸ ஸஹஜாநஂதகே பாஸ ஸஂஸாரியோஂகே கநககாமிநீஜநித கல்பித ஸுக கேவல உபஹாஸபாத்ர ஔர கோர துஃகமய பாஸித ஹோதே ஹைஂ . ஸசமுச மூர்திமஂத முநிபரிணதி ஸமாந யஹ டீகா மோக்ஷமார்கமேஂ விசரநேவாலே முநிவரோஂகீ ஸஹஜாநந்தமய பரிணதிகா தாத்ருஶ சித்ரண கரதீ ஹை . இஸ காலமேஂ ஐஸீ யதார்த ஆநஂதநிர்பர மோக்ஷமார்ககீ ப்ரகாஶக டீகா முமுக்ஷுஓஂகோ அர்பித கரகே டீகாகார முநிவரநே மஹாந உபகார கியா ஹை .
ஶ்ரீ நியமஸாரமேஂ பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவநே ௧௮௭ காதாஏ ப்ராக்ருதமேஂ ரசீ ஹைஂ, உந பர ஶ்ரீ பத்மப்ரபமலதாரிதேவநே தாத்பர்யவ்ருத்தி நாமக ஸஂஸ்க்ருத டீகா லிகீ ஹை . ப்ரஹ்மசாரீ ஶ்ரீ ஶீதலப்ரஸாதஜீநே மூல காதாஓஂகா ததா டீகாகா ஹிந்தீ அநுவாத கியா ஹை . வி௦ ஸம்வத் ௧௯௭௨மேஂ ஶ்ரீ ஜைநக்ரந்தரத்நாகர கார்யாலயகீ ஓரஸே ப்ரகாஶித ஹிந்தீ நியமஸாரமேஂ மூல காதாஏ, ஸஂஸ்க்ருத டீகா ததா ப்ரஹ்மசாரீ ஶீதலப்ரஸாதஜீ க்ருத ஹிந்தீ அநுவாத ப்ரகட ஹுஏ தே . அப ஶ்ரீ ஜைந ஸ்வாத்யாயமஂதிர ட்ரஸ்ட, ஸோநக (ஸௌராஷ்ட்ர)ஸே யஹ க்ரந்த குஜராதீமேஂ ப்ரகாஶித ஹுஆ ஹை ஜிஸமேஂ மூல காதாஏ, உநகா குஜராதீ பத்யாநுவாத, ஸஂஸ்க்ருத டீகா ஔர உஸ காதா-டீகாகே அக்ஷரஶஃ குஜராதீ அநுவாதகா ஸமாவேஶ ஹோதா ஹை . ஜஹா, விஶேஷ ஸ்பஷ்டதாகீ ஆவஶ்யகதா தீ வஹா‘கௌந்ஸ’மேஂ அதவா ‘பூ டநோட’ (டிப்பணீ) த்வாரா ஸ்பஷ்டதா கீ கஈ ஹை . ஶ்ரீ ஜைநக்ரந்தரத்நாகர கார்யாலய த்வாரா ப்ரகாஶித நியமஸாரமேஂ சபீ ஹுஈ ஸஂஸ்க்ருத டீகாமேஂ ஜோ அஶுத்தியா தீஂ உநமேஂஸே அநேக அஶுத்தியா ஹஸ்தலிகித ப்ரதியோஂகே ஆதார பர ஸுதார லீ கஈ ஹைஂ . அப பீ இஸமேஂ கஹீஂ-கஹீஂ அஶுத்த பாட ஹோ ஐஸா லகதா ஹை, கிந்து ஹமேஂ ஜோ தீந ஹஸ்தலிகித ப்ரதியா ப்ராப்த ஹுஈ ஹைஂ உநமேஂ ஶுத்த பாட ந மிலநேகே காரண உந அஶுத்தியோஂகோ நஹீஂ ஸுதாரா ஜா ஸகா ஹை . அஶுத்த பாடோஂகா அநுவாத கரநேமேஂ பீ ஸாவதாநீ ரகீ கஈ ஹை ஔர பூர்வாபர கதந ததா ந்யாயகே ஸாத ஜோ அதிகஸே அதிக ஸஂகத ஹோ ஐஸா உந பாடோஂகா அநுவாத கியா ஹை .
யஹ அநுவாத கரநேகா மஹாந ஸௌபாக்ய முஜே ப்ராப்த ஹுஆ வஹ மேரே லியே ஹர்ஷகா காரண ஹை . பரம பூஜ்ய ஸத்குருதேவகே ஆஶ்ரயமேஂ இஸ கஹந ஶாஸ்த்ரகா அநுவாத ஹுஆ ஹை . பரமோபகாரீ ஸத்குருதேவகே பவித்ர ஜீவநகே ப்ரத்யக்ஷ பரிசய பிநா ததா உநகே ஆத்யாத்மிக உபதேஶ பிநா இஸ பாமரகோ ஜிநவாணீகே ப்ரதி லேஶமாத்ர பக்தி யா ஶ்ரத்தா கஹாஸே ப்ரகட ஹோதீ, பகவாந குந்தகுந்தாசார்யதேவ ஔர உநகே ஶாஸ்த்ரோஂகீ லேஶ பீ மஹிமா கஹாஸே ஆதீ ததா உந ஶாஸ்த்ரோஂகா அர்த கோலநேகீ லேஶ பீ ஶக்தி கஹாஸே ப்ராப்த ஹோதீ ? இஸ ப்ரகார அநுவாதகீ ஸமஸ்த ஶக்திகா மூல ஶ்ரீ ஸத்குருதேவ ஹீ ஹோநேஸே வாஸ்தவமேஂ தோ ஸத்குருதேவகீ அம்ருதவாணீகா ஸ்ரோத ஹீ — உநகே த்வாரா ப்ராப்த
Page -11 of 388
PDF/HTML Page 16 of 415
single page version
ஹுஆ அமூல்ய உபதேஶ ஹீ — யதாகால இஸ அநுவாதகே ரூபமேஂ பரிணமித ஹுஆ ஹை . ஜிநகே த்வாரா ஸிஂசித ஶக்திஸே ததா ஜிநகீ உஷ்மாஸே மைஂநே இஸ கஹநஶாஸ்த்ரகோ அநூதித கரநேகா ஸாஹஸ கியா தா ஔர ஜிநகீ க்ருபாஸே வஹ நிர்விக்ந ஸமாப்த ஹுஆ ஹை உந பூஜ்ய பரமோபகாரீ ஸத்குருதேவ (ஶ்ரீ காநஜீஸ்வாமீ)கே சரணாரவிந்தமேஂ அத்யஂத பக்திபாவஸே வஂதந கரதா ஹூ .
பரமபூஜ்ய பஹிந ஶ்ரீ சம்பாபஹிந ப்ரதி பீ இஸ அநுவாதகீ பூர்ணாஹூதி கரதே ஹுஏ, உபகாரவஶதாகீ உக்ர பாவநாகா அநுபவ ஹோ ரஹா ஹை . ஜிநகே பவித்ர ஜீவந ஔர போத இஸ பாமரகோ ஶ்ரீ நியமஸாரகே ப்ரதி, நியமஸாரகே மஹாந் கர்த்தாகே ப்ரதி ஔர நியமஸாரமேஂ உபதேஶித வீதராகவிஜ்ஞாநகே ப்ரதி பஹுமாநவ்ருத்திகே விஶிஷ்ட நிமித்த ஹுஏ ஹைஂ, ஐஸீ உந பரமபூஜ்ய பஹிநஶ்ரீகே சரணகமலமேஂ யஹ ஹ்ருதய நமந கரதா ஹை .
இஸ அநுவாதமேஂ அநேக ஸஜ்ஜநோஂநே ஹார்திக ஸஹாயதா கீ ஹை . மாநநீய ஶ்ரீ வகீல ராமஜீபாஈ மாணேகசஂத தோஶீநே அபநே வ்யஸ்த தார்மிக வ்யவஸாயோஂமேஂஸே ஸமய நிகாலகர ஸம்பூர்ண அநுவாதகா ஸூக்ஷ்மதாஸே அவலோகந கரகே யதோசித ஸூசநாஏ தீ ஹைஂ ஔர அநுவாதமேஂ ஆநேவாலீ சோடீ – பீ கடிநாஇயோஂகா அபநே விஶால ஶாஸ்த்ரஜ்ஞாநஸே நிராகரண கர தியா ஹை . பாஈ ஶ்ரீ கீமசஂத ஜேடாலால ஸேடநே பீ அநுவாதகா அதிகாஂஶ பீ தத்பரதாஸே ஜாஂச லியா ஹை ஔர அபநே ஸஂஸ்க்ருத பாஷாகே ததா ஶாஸ்த்ரஜ்ஞாநகே ஆதார பர உபயோகீ ஸூசநாஏ தீ ஹைஂ . பாலப்ரஹ்மசாரீ பாஈ ஶ்ரீ சந்துலால கீமசஂத ஜோபாலியாநே பீ ஸம்பூர்ண அநுவாத அதி ஸூக்ஷ்மதாஸே தேககர பீ உபயோகீ ஸூசநாஏ தீ ஹைஂ; ஹஸ்தலிகித ப்ரதியோஂகே ஆதாரஸே ஸஂஸ்க்ருத டீகா ஸுதார தீ ஹை; ஶுத்திபத்ர, அநுக்ரமணிகா, காதாஸூசீ, கலஶஸூசீ ஆதி தையார கியே ஹைஂ . ததா ப்ரூப ஸஂஶோதந கியா ஹை; — இஸ ப்ரகார உந்ஹோஂநே பே பரிஶ்ரம ஔர ஸாவதாநீபூர்வக ஸர்வதோமுகீ ஸஹாயதா தீ ஹை . கிஶநக- நிவாஸீ ஶ்ரீ பஂ௦ மஹேந்த்ரகுமாரஜீ பாடநீநே ஸஂஸ்க்ருத டீகாமேஂ ஆநேவாலே ஶ்லோகோஂகே சந்தோஂகே நாம லிக பேஜே ஹைஂ . இந ஸப மஹாநுபாவோஂகா மைஂ அந்தஃகரணபூர்வக ஆபார மாநதா ஹூ . இநகீ ஹார்திக ஸஹாயதாகே பிநா இஸ அநுவாதமேஂ அநேக ந்யூநதாஏ ரஹ ஜாதீஂ . இநகே அதிரிக்த அந்ய ஜிந-ஜிந பாஈயோஂநே இஸ கார்யமேஂ ஸஹாயதா தீ ஹை உந ஸபீகா மைஂ »ுணீ ஹூ .
யஹ அநுவாத மைஂநே நியமஸாரகே ப்ரதி அபநீ பக்திஸே ததா குருதேவகீ ப்ரேரணாஸே ப்ரேரித ஹோகர, நிஜகல்யாணகே ஹேது, பவபயஸே டரதே-டரதே கியா ஹை . அநுவாத கரதே ஹுஏ மைஂநே இஸ பாதகீ யதாஶக்தி ஸாவதாநீ ரகீ ஹை கி ஶாஸ்த்ரகே மூல ஆஶயோஂமேஂ கஹீஂ பே ரபார ந ஹோ ஜாயே . ததாபி அல்பஜ்ஞதாகே காரண கிஂசித் பீ ஆஶய-பரிவர்தந ஹுஆ ஹோ அதவா கோஈ த்ருடயா ரஹ கஈ ஹோஂ தோ உஸகே லியே மைஂ ஶாஸ்த்ரகார ஶ்ரீ குந்தகுந்தாசார்யபகவாந, டீகாகார ஶ்ரீ பத்மப்ரபமலதாரிதேவ, பரமக்ருபாலு ஶ்ரீ ஸத்குருதேவ ஔர முமுக்ஷு பாடகோஂஸே ஹார்திக க்ஷமாயாசநா கரதா ஹூ .
யஹ அநுவாத பவ்ய ஜீவோஂகோ ஶாஶ்வத பரமாநந்தகீ ப்ராப்தி கராயே, ஐஸீ ஹார்திக பாவநா ஹை .
Page -10 of 388
PDF/HTML Page 17 of 415
single page version
ஜோ ஜீவ இஸ பரமேஶ்வர பரமாகமமேஂ கஹே ஹுஏ பாவோஂகோ ஹ்ருதயஂகம கரேஂகே வே அவஶ்ய ஹீ ஸுகதாம காரண பரமாத்மாகா நிர்ணய ஔர அநுபவ கரகே, உஸமேஂ பரிபூர்ண லீநதா பாகர, ஶாஶ்வத பரமாநந்ததஶாகோ ப்ராப்த கரேஂகே . ஜபதக வே பாவ ஹ்ருதயஂகத ந ஹோஂ தப தக ஆத்மாநுபவீ மஹாத்மாகே ஆஶ்ரய-பூர்வக தத்ஸபந்தீ ஸூக்ஷ்ம விசார, கஹரா அந்தர்ஶோதந கர்த்தவ்ய ஹை . ஜபதக பரத்ரவ்யோஂஸே அபநா ஸர்வதா பிந்நத்வ பாஸித ந ஹோ ஔர அபநீ க்ஷணிக பர்யாயோஂஸே த்ருஷ்டி ஹடகர ஏகரூப காரணபரமாத்மாகா தர்ஶந ந ஹோ தபதக சைந லேநா யோக்ய நஹீஂ ஹை . யஹீ பரமாநந்தப்ராப்திகா உபாய ஹை . டீகாகார முநிராஜ ஶ்ரீ பத்மப்ரபதேவகே ஶப்தோஂமேஂ இஸ பரமபவித்ர பரமாகமகே பலகா வர்ணந கரகே யஹ உபோத்காத பூர்ண கரதா ஹூ : — ‘‘ஜோ நிர்வாணஸுந்தரீஸே உத்பந்ந ஹோநேவாலே, பரம வீதராகாத்மக, நிராபாத, நிரந்தர ஏவஂ அநஂக பரமாநந்தகா தேநேவாலா ஹை, ஜோ நிரதிஶய நித்யஶுத்த, நிரஂஜந நிஜ காரணபரமாத்மாகீ பாவநாகா காரண ஹை, ஜோ ஸமஸ்த நயோஂகே ஸமூஹஸே ஸுஶோபித ஹை, ஜோ பஂசமகதிகே ஹேதுபூத ஹை ததா ஜோ பாச இந்த்ரியோஂகே விஸ்தார ரஹித தேஹமாத்ர – பரிக்ரஹதாரீ த்வாரா ரசித ஹை — ஐஸே இஸ பாகவத ஶாஸ்த்ரகோ ஜோ நிஶ்சயநய ஔர வ்யவஹாரநயகே அவிரோதஸே ஜாநதே ஹைஂ, வே மஹாபுருஷ — ஸமஸ்த அத்யாத்மஶாஸ்த்ரோஂகே ஹ்ருதயகோ ஜாநநேவாலே ஔர பரமாநந்தரூப வீதராகஸுககே அபிலாஷீ — பாஹ்ய – அப்யஂதர சௌவீஸ பரிக்ரஹோஂகே ப்ரபஂசகா பரித்யாக கரகே, த்ரிகால – நிருபாதி ஸ்வரூபமேஂ லீந நிஜ காரணபரமாத்மாகே ஸ்வரூபகே ஶ்ரத்தாந – ஜ்ஞாந – ஆசரணாத்மக பேதோபசார – கல்பநாஸே நிரபேக்ஷ ஐஸே ஸ்வஸ்த ரத்நத்ரயமேஂ பராயண வர்ததே ஹுஏ, ஶப்தப்ரஹ்மகே பலரூப ஶாஶ்வத ஸுககே போக்தா ஹோதே ஹைஂ .
விக்ரம ஸம்வத் ௨௦௦௭ — ஹிம்மதலால ஜேடாலால ஶாஹ
Page -9 of 388
PDF/HTML Page 18 of 415
single page version
❈
கு ந்த-ப்ரபா-ப்ரணயி-கீர்தி-விபூஷிதாஶஃ .
ஶ்சக்ரே ஶ்ருதஸ்ய பரதே ப்ரயதஃ ப்ரதிஷ்டாம் ..
வே விபு குந்தகுந்த இஸ ப்ருத்வீ பர கிஸஸே வந்த்ய நஹீஂ ஹைஂ ?
ர்பாஹ்யேபி ஸஂவ்யஞ்ஜயிதுஂ யதீஶஃ .
சசார மந்யே சதுரங்குலஂ ஸஃ ..
❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈
Page -7 of 388
PDF/HTML Page 20 of 415
single page version
❈
ஹூ கி — வே அந்தரமேஂ ததா பாஹ்யமேஂ ரஜஸே (அபநீ) அத்யந்த அஸ்ப்ருஷ்டதா வ்யக்த கரதே
ஹோதா தோ முநிஜந ஸச்சே மார்ககோ கைஸே ஜாநதே ?
❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈