Niyamsar-Hindi (English transliteration). Gatha: 51-53.

< Previous Page   Next Page >


Page 106 of 388
PDF/HTML Page 133 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-
tathA hi —
(shAlinI)
na hyasmAkan shuddhajIvAstikAyA-
danye sarve pudgaladravyabhAvA .
itthan vyaktan vakti yastattvavedI
siddhin soyan yAti tAmatyapUrvAm ..74..

vivarIyAbhiNivesavivajjiyasaddahaNamev sammattan . sansayavimohavibbhamavivajjiyan hodi saNNANan ..51.. chalamaliNamagADhattavivajjiyasaddahaNamev sammattan . adhigamabhAvo NANan heyovAdeyatachchANan ..52.. sammattassa Nimittan jiNasuttan tassa jANayA purisA .

antaraheU bhaNidA dansaNamohassa khayapahudI ..53..

aur (is 50vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hain ) : —

[shloekArtha : — ] ‘shuddha jIvAstikAyase anya aise jo sab pudgaladravyake bhAv ve vAstavamen hamAre nahIn hain’ — aisA jo tattvavedI spaShTarUpase kahatA hai vah ati apUrva siddhiko prApta hotA hai .74.

mithyAbhiprAy vihIn jo shraddhAn vah samyaktva hai .
sanshay-vimoh-vibhrAnti virahit gnAn sugnAnatva hai ..51..
chal-mal-agADhapane rahit shraddhAn vah samyaktva hai .
Adey-hey padArthakA avabodh sugnAnatva hai ..52..
jinasUtra samakitahetu hai, aru sUtragnAtA puruSh jo .
vah jAn antarhetu jinake darshanamohakShayAdi ho ..53..

106 ]