ahinsAvratasvarUpAkhyAnametat .
kulavikalpo yonivikalpashcha jIvamArgaNAsthAnavikalpAshcha prAgev pratipAditA . atra punarukti doShabhayAnna pratipAditA . tatraiv teShAn bhedAn buddhvA tadrakShApariNatirev bhavatyahinsA . ab vyavahArachAritra adhikAr kahA jAtA hai .
gAthA : 56 anvayArtha : — [jIvAnAm ] jIvonke [kulayonijIvamArgaNAsthAnAdiShu ] kul, yoni, jIvasthAn, mArgaNAsthAn Adi [gnAtvA ] jAnakar [tasya ] unake [ArambhanivRutti- pariNAma ] Arambhase nivRuttirUp pariNAm vah [prathamavratam ] pahalA vrat [bhavati ] hai .
TIkA : — yah, ahinsAvratake svarUpakA kathan hai .
kulabhed, yonibhed, jIvasthAnake bhed aur mArgaNAsthAnake bhed pahale hI (42vIn gAthAkI TIkAmen hI) pratipAdit kiye gaye hain; yahAn punaruktidoShake bhayase pratipAdit nahIn kiye hain . vahAn kahe hue unake bhedonko jAnakar unakI rakShArUp pariNati hI ahinsA