Niyamsar-Hindi (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 214 of 388
PDF/HTML Page 241 of 415

 

214 ]
niyamasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-
sheSheNAntarmukhasvasvabhAvaniratasahajAvalokanen nirantaran pashyati; kin kRutvA ? pUrvan nij-
pariNAman samatAvalambanan kRutvA paramasanyamIbhUtvA tiShThati; tadevAlochanAsvarUpamiti he shiShya
tvan jAnIhi paramajinanAthasyopadeshAt
ityAlochanAvikalpeShu prathamavikalpoyamiti .
(sragdharA)
AtmA hyAtmAnamAtmanyavichalanilayan chAtmanA pashyatItthan
yo mukti shrIvilAsAnatanusukhamayAn stokakAlen yAti
.
soyan vandya sureshairyamadharatatibhi khecharairbhUcharairvA
tan vande sarvavandyan sakalaguNanidhin tadguNApekShayAham
..154..
(mandAkrAntA)
AtmA spaShTa paramayaminAn chittapankejamadhye
gnAnajyotiprahataduritadhvAntapunja purANa
.
nijabodhake sthAnabhUt kAraNaparamAtmAko niravasheSharUpase antarmukh nij svabhAvanirat sahaj
avalokan dvArA nirantar dekhatA hai (arthAt jo jIv kAraNaparamAtmAko sarvathA antarmukh aisA
jo nij svabhAvamen lIn sahaj
- avalokan usake dvArA nirantar dekhatA haianubhavatA hai );
kyA karake dekhatA hai ? pahale nij pariNAmako samatAvalambI karake, paramasanyamIbhUtarUpase
rahakar dekhatA hai; vahI AlochanAkA svarUp hai aisA, he shiShya ! tU param jinanAthake upadesh
dvArA jAn
. aisA yah, AlochanAke bhedommen pratham bhed huA .

[ab is 109vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj chhah shlok kahate hain : ]

[shlokArtha : ] isaprakAr jo AtmA AtmAko AtmA dvArA AtmAmen avichal nivAsavAlA dekhatA hai, vah anang - sukhamay (atIndriy Anandamay) aise muktilakShmIke vilAsonko alpa kAlamen prApta karatA hai . vah AtmA sureshonse, sanyamadharonkI panktiyonse, khecharonse (vidyAdharonse) tathA bhUcharonse (bhUmigochariyonse) vandya hai . main us sarvavandya sakalaguNanidhiko (sarvase vandya aise samasta guNonke bhaNDArako) usake guNonkI apekShAse (abhilAShAse) vandan karatA hUn .154.

[shlokArtha : ] jisane gnAnajyoti dvArA pApatimirake punjakA nAsh kiyA hai aur