Niyamsar-Hindi (English transliteration). Gatha: 112.

< Previous Page   Next Page >


Page 222 of 388
PDF/HTML Page 249 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-
(mAlinI)
ath sulalitavAchAn satyavAchAmapItthan
na viShayamidamAtmajyotirAdyantashUnyam .
tadapi guruvachobhi prApya ya shuddhadraShTi
sa bhavati paramashrIkAminIkAmarUpa ..169..
(mAlinI)
jayati sahajatejaprAstarAgAndhakAro
manasi munivarANAn gochara shuddhashuddha .
viShayasukharatAnAn durlabha sarvadAyan
paramasukhasamudra shuddhabodhostanidra ..170..
madamANamAyalohavivajjiyabhAvo du bhAvasuddhi tti .
parikahiyan bhavvANan loyAloyappadarisIhin ..112..

parAvartanarUp) sansArakA mUl vividh bhedomvAlA shubhAshubh karma hai aisA spaShTa jAnakar, jo janmamaraN rahit hai aur pAnch prakArakI mukti denevAlA hai use ( – shuddhAtmAko) main naman karatA hUn aur pratidin bhAtA hUn .168.

[shlokArtha : — ] is prakAr Adi - anta rahit aisI yah Atmajyoti sulalit (sumadhur) vANIkA athavA satya vANIkA bhI viShay nahIn hai; tathApi guruke vachanon dvArA use prApta karake jo shuddha dRuShTivAlA hotA hai, vah paramashrIrUpI kAminIkA vallabh hotA hai (arthAt muktisundarIkA pati hotA hai ) .169.

[shlokArtha : — ] jisane sahaj tejase rAgarUpI andhakArakA nAsh kiyA hai, jo munivaronke manamen vAs karatA hai, jo shuddha - shuddha hai, jo viShayasukhamen rat jIvonko sarvadA durlabh hai, jo param sukhakA samudra hai, jo shuddha gnAn hai tathA jisane nidrAkA nAsh kiyA hai, aisA yah (shuddha AtmA) jayavanta hai .170.

arhant lokAlok dRuShTAkA kathan hai bhavyako

— ‘hai bhAvashuddhi mAn, mAyA, lobh, mad bin bhAv jo’ ..112..

222 ]