panchamahAvratapanchasamitishIlasakalendriyavAngmanakAyasanyamapariNAma panchendriyanirodhashcha sa khalu pariNativisheSha, prAya prAchuryeN nirvikAran chittan prAyashchittam, anavaratan chAntarmukhAkAr- paramasamAdhiyukten paramajinayogIshvareN pApATavIpAvaken panchendriyaprasaravarjitagAtramAtraparigraheN sahajavairAgyaprAsAdashikharashikhAmaNinA paramAgamamakarandaniShyandimukhapadmaprabheN kartavya iti .
muktin yAnti svasukharatayasten nirdhUtapApA .
pApA pApan vidadhati muhu kin punashchitrametat ..180..
pAnch mahAvratarUp, pAnch samitirUp, shIlarUp aur sarva indriyonke tathA manavachanakAyAke sanyamarUp pariNAm tathA pAnch indriyonkA nirodh — yah pariNativisheSh so prAyashchitta hai . prAyashchitta arthAt prAya chitta — prachurarUpase nirvikAr chitta . antarmukhAkAr paramasamAdhise yukta, param jinayogIshvar, pAparUpI aTavIko (jalAneke liye) agni samAn, pAnch indriyonke phai lAv rahit dehamAtra parigrahake dhArI, sahajavairAgyarUpI mahalake shikharake shikhAmaNi samAn aur paramAgamarUpI puShparas - jharate hue mukhavAle padmaprabhako yah prAyashchitta nirantar kartavya hai .
[ab is 113vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shrI padmaprabhamaladhAridev shlok kahate hain : ]
[shlokArtha : — ] muniyonko svAtmAkA chintan vah nirantar prAyashchitta hai; nij sukhamen rativAle ve us prAyashchitta dvArA pApako jhADakar mukti prApta karate hain . yadi muniyonko (svAtmAke atirikta) anya chintA ho to ve vimUDh kAmArta pApI puna pApako utpanna karate hain . — isamen kyA Ashcharya hai ? 180.