atrApyanyavashasyAshuddhAntarAtmajIvasya lakShaNamabhihitam.
ya khalu jinendravadanAravindavinirgataparamAchArashAstrakrameN sadA sanyata san shubhopayoge charati, vyAvahArikadharmadhyAnapariNata at ev charaNakaraNapradhAna, svAdhyAyakAlamavalokayan svAdhyAyakriyAn karoti, dainan dainan bhuktvA bhuktvA chaturvidhAhArapratyAkhyAnan cha karoti, tisRuShu sandhyAsu bhagavadarhatparameshvarastutishatasahasramukharamukhAravindo bhavati, trikAleShu cha niyamaparAyaNa ityahorAtrepyekAdashakriyAtatpara, pAkShikamAsikachAturmAsikasAmvatsarikapratikramaNAkarNan-
gAthA : 144 anvayArtha : — [ya ] jo (jIv ) [sanyata ] sanyat rahatA huA [khalu ] vAstavamen [shubhabhAve ] shubh bhAvamen [charati ] charatA — pravartatA hai, [sa ] vah [anyavasha bhavet ] anyavash hai; [tasmAt ] isaliye [tasya tu ] use [AvashyakalakShaNan karma ] AvashyakasvarUp karma [na bhavet ] nahIn hai .
TIkA : — yahAn bhI (is gAthAmen bhI ), anyavash aise ashuddhaantarAtmajIvakA lakShaN kahA hai .
jo (shramaN ) vAstavamen jinendrake mukhAravindase nikale hue param-AchArashAstrake kramase (rItise ) sadA sanyat rahatA huA shubhopayogamen charatA — pravartatA hai; vyAvahArik dharmadhyAnamen pariNat rahatA hai isIliye ❃charaNakaraNapradhAn hai; svAdhyAyakAlakA avalokan karatA huA ( – svAdhyAyayogya kAlakA dhyAn rakhakar ) svAdhyAyakriyA karatA hai, pratidin bhojan karake chaturvidh AhArakA pratyAkhyAn karatA hai, tIn sandhyAonke samay ( – prAta, madhyAhna tathA sAyankAl ) bhagavAn arhat parameshvarakI lAkhon stuti mukhakamalase bolatA hai, tInon kAl niyamaparAyaN rahatA hai (arthAt tInon samayake niyamommen tatpar rahatA hai ), — isaprakAr aharnish (din-rAt milakar) gyArah kriyAommen tatpar rahatA hai; pAkShik, mAsik, chAturmAsik tathA sAmvatsarik pratikramaN sunanese utpanna hue santoShase jisakA dharmasharIr romAnchase chhA jAtA hai; anashan, avamaudarya, rasaparityAg, vRuttiparisankhyAn, vivikta shayyAsan aur kAyaklesh nAmake chhah bAhya tapamen jo satat utsAhaparAyaN rahatA hai; ❃ charaNakaraNapradhAn = shubh AcharaNake pariNAm jise mukhya hain aisA .