Niyamsar-Hindi (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 323 of 388
PDF/HTML Page 350 of 415

 

kahAnajainashAstramAlA ]shuddhopayog adhikAr[ 323
anyachcha
‘‘dansaNapuvvan NANan chhadamatthANan Na doNNi uvaoggA .
jugavan jahmA kevaliNAhe jugavan tu te dovi ..’’
tathA hi
(sragdharA)
vartete gnAndraShTI bhagavati satatan dharmatIrthAdhinAthe
sarvagnesmin samantAt yugapadasdrashe vishvalokaikanAthe .
etAvuShNaprakAshau punarapi jagatAn lochanan jAyatesmin
tejorAshau dineshe hatanikhilatamastomake te tathaivam
..273..

aur dUsarA bhI (shrI nemichandrasiddhAntidevavirachit bRuhaddravyasangrahamen 44vIn gAthA dvArA ) kahA hai ki :

‘‘[gAthArtha : ] chhadmasthonko darshanapUrvak gnAn hotA hai (arthAt pahale darshan aur phi ra gnAn hotA hai ), kyonki unako donon upayog yugapad nahIn hote; kevalInAthako ve donon yugapad hote hain .’’

aur (is 160vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj chAr shlok kahate hain ) :

[shlokArtha : ] jo dharmatIrthake adhinAth (nAyak ) hain, jo asadRush hain (arthAt jinake samAn anya koI nahIn hai ) aur jo sakal lokake ek nAth hain aise in sarvagna bhagavAnamen nirantar sarvata gnAn aur darshan yugapad vartate hain . jisane samasta timirasamUhakA nAsh kiyA hai aise is tejarAshirUp sUryamen jisaprakAr yah uShNatA aur prakAsh (yugapad ) vartate hain aur jagatake jIvonko netra prApta hote hain (arthAt sUryake nimittase jIvonke netra dekhane lagate hain ), usIprakAr gnAn aur darshan (yugapad ) hote hain (arthAt usIprakAr sarvagna bhagavAnako gnAn aur darshan ekasAth hote hain aur sarvagna bhagavAnake nimittase jagatake jIvonko gnAn pragaT hotA hai ) .273.