Niyamsar-Hindi (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 322 of 388
PDF/HTML Page 349 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-
yugapad vartate gnAnan kevalagnAnino darshanan cha tathA .
dinakaraprakAshatApau yathA vartete tathA gnAtavyam ..160..

ih hi kevalagnAnakevaladarshanayoryugapadvartanan draShTAntamukhenokta m .

atra draShTAntapakShe kvachitkAle balAhakaprakShobhAbhAve vidyamAne nabhassthalasya madhyagatasya sahasrakiraNasya prakAshatApau yathA yugapad vartete, tathaiv cha bhagavata parameshvarasya tIrthAdhinAthasya jagattrayakAlatrayavartiShu sthAvarajangamadravyaguNaparyAyAtmakeShu gneyeShu sakalavimalakevalagnAn- kevaladarshane cha yugapad vartete . kin cha sansAriNAn darshanapUrvamev gnAnan bhavati iti .

tathA choktan pravachanasAre

‘‘NANan atthantagayan loyAloesu vitthaDA diTThI .
NaTThamaNiTThan savvan iTThan puN jan tu tan laddhan ..’’

gAthA : 160 anvayArtha :[kevalagnAnina ] kevalagnAnIko [gnAnan ] gnAn [tathA cha ] tathA [darshanan ] darshan [yugapad ] yugapad [vartate ] vartate hain . [dinakar- prakAshatApau ] sUryake prakAsh aur tAp [yathA ] jisaprakAr [vartete ] (yugapad ) vartate hain [tathA gnAtavyam ] usI prakAr jAnanA .

TIkA :yahAn vAstavamen kevalagnAn aur kevaladarshanakA yugapad vartanA dRuShTAnta dvArA kahA hai .

yahAn dRuShTAntapakShase kisI samay bAdalonkI bAdhA na ho tab AkAshake madhyamen sthit sUryake prakAsh aur tAp jisaprakAr yugapad vartate hain, usIprakAr bhagavAn parameshvar tIrthAdhinAthako trilokavartI aur trikAlavartI, sthAvar - janggam dravyaguNaparyAyAtmak gneyommen sakal - vimal (sarvathA nirmal ) kevalagnAn aur kevaladarshan yugapad vartate hain . aur (visheSh itanA samajhanA ki ), sansAriyonko darshanapUrvak hI gnAn hotA hai (arthAt pratham darshan aur phi ra gnAn hotA hai, yugapad nahIn hote) .

isIprakAr (shrImadbhagavatkundakundAchAryadevapraNIt ) shrI pravachanasAramen (61vIn gAthA dvArA ) kahA hai ki :

[gAthArtha : ] gnAn padArthonke pArako prApta hai aur darshan lokAlokamen vistRut hai; sarva aniShTa naShTa huA hai aur jo iShTa hai vah sab prApta huA hai .’’

322 ]