Niyamsar-Hindi (English transliteration). Gatha: 160.

kahAnajainashAstramAlA ]shuddhopayog adhikAr[ 321

(mandAkrAntA)

‘‘bandhachchhedAtkalayadatulan mokShamakShayyamet-
nnityodyotasphu TitasahajAvasthamekAntashuddham .

ekAkArasvarasabharatotyantagambhIradhIran
pUrNan gnAnan jvalitamachale svasya lInan mahimni ..’’

tathA hi —

(sragdharA)

AtmA jAnAti vishvan hyanavaratamayan kevalagnAnamUrti
mukti shrIkAminIkomalamukhakamale kAmapIDAn tanoti .

shobhAn saubhAgyachihnAn vyavaharaNanayAddevadevo jinesha
tenochchairnishchayen prahatamalakali svasvarUpan sa vetti ..272..

jugavan vaTTai NANan kevalaNANissa dansaNan cha tahA .

diNayarapayAsatAvan jah vaTTai tah muNeyavvan ..160..

‘‘[shlokArtha : — ] karmabandhake chhedanase atul akShay (avinAshI ) mokShakA anubhav karatA huA, nitya udyotavAlI (jisakA prakAsh nitya hai aisI ) sahaj avasthA jisakI vikasit ho gaI hai aisA, ekAntashuddha ( – karmakA mail na rahanese jo atyanta shuddha huA hai aisA ), tathA ekAkAr (ek gnAnamAtra AkArarup pariNamit ) nijarasakI atishayatAse jo atyanta gambhIr aur dhIr hai aisA yah pUrNa gnAn jagamagA uThA ( – sarvathA shuddha Atmadravya jAjvalyamAn pragaT huA ), apanI achal mahimAmen lIn huA .’’

aur (is 159vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shrI padmaprabhamaladhAridev shlok kahate hain ) : —

[shlokArtha : — ] vyavahAranayase yah kevalagnAnamUrti AtmA nirantar vishvako vAstavamen jAnatA hai aur muktilakShmIrUpI kAminIke komal mukhakamal par kAmapIDAko tathA saubhAgyachihnavAlI shobhAko phai lAtA hai . nishchayase to, jinhonne mal aur kleshako naShTa kiyA hai aise ve devAdhidev jinesh nij svarUpako atyanta jAnate hain .272.

jyon tAp aur prakAsh ravike ek sang hI vartate .

tyon kevalIko gnAnadarshan ek sAth pravartate ..160..

< Previous Page Next Page >