sUtratAtparyan padyopanyAsen pratisUtramev pratipAditam, shAstratAtparyan tvidamupadarshanen . bhAgavatan shAstramidan nirvANasundarIsamudbhavaparamavItarAgAtmakanirvyAbAdhanirantarAnanggaparamAnandapradan nirati- shayanityashuddhaniranjananijakAraNaparamAtmabhAvanAkAraNan samastanayanichayAnchitan panchamagati- hetubhUtan panchendriyaprasaravarjitagAtramAtraparigraheN nirmitamidan ye khalu nishchayavyavahAranayayoravirodhen jAnanti te khalu mahAnta samastAdhyAtmashAstrahRudayavedina paramAnandavItarAgasukhAbhilAShiNa parityakta bAhyAbhyantarachaturvinshatiparigrahaprapanchA trikAlanirupAdhisvarUpaniratanijakAraN- paramAtmasvarUpashraddhAnaparignAnAcharaNAtmakabhedopachArakalpanAnirapekShasvastharatnatrayaparAyaNA santa shabdabrahmaphalasya shAshvatasukhasya bhoktAro bhavantIti
lalitapadanikAyairnirmitan shAstrametat .
sa bhavati paramashrIkAminIkAmarUpa ..308..
gatike hetubhUt hai aur jo pAnch indriyonke phai lAv rahit dehamAtra - parigrahadhArIse (nirgrantha munivarase ) rachit hai — aise is bhAgavat shAstrako jo nishchayanay aur vyavahAranayake avirodhase jAnate hain, ve mahApuruSh — samasta adhyAtmashAstronke 1hRudayako jAnanevAle aur paramAnandarUp vItarAg sukhake abhilAShI — bAhya-abhyantar chauvIs parigrahonke prapanchako parityAg kar, trikAl – nirupAdhi svarUpamen lIn nij kAraNaparamAtmAke svarUpake shraddhAn - gnAn - AcharaNAtmak bhedopachAr - kalpanAse nirapekSha aise 2svastha ratnatrayamen parAyaN vartate hue, shabdabrahmake phalarUp shAshvat sukhake bhoktA hote hain .
[ab is niyamasAr - paramAgamakI tAtparyavRutti nAmak TIkAkI pUrNAhuti karate hue TIkAkAr munirAj shrI padmaprabhamaladhAridev chAr shlok kahate hain : ]
[shlokArtha : — ] sukavijanarUpI kamalonko Ananda denevAle ( – vikasit
1-hRuday = hArda; rahasya; marma . (is bhAgavat shAstrako jo samyak prakArase jAnate hain, ve samasta adhyAtmashAstronke hArdake gnAtA hain .)
2-svastha = nijAtmasthit . (nijAtmasthit shuddharatnatray bhedopachAr – kalpanAse nirapekSha hai .)