Niyamsar-Hindi (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 16 of 388
PDF/HTML Page 43 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-
tathA choktan shrIvidyAnandasvAmibhi
(mAlinI)
‘‘abhimataphalasiddherabhyupAya subodha
sa cha bhavati sushAstrAttasya chotpattirAptAt
.
iti bhavati sa pUjyastatprasAdAtprabuddhai
na hi kRutamupakAran sAdhavo vismaranti
..’’
tathA hi
(mAlinI)
shatamakhashatapUjya prAjyasadbodharAjya
smaratirasuranAtha prAstaduShTAghayUtha
.
padanatavanamAlI bhavyapadmAnshumAlI
dishatu shamanishan no nemirAnandabhUmi
..13..

aur shrI vidyAnandasvAmIne (shlok dvArA) kahA hai ki

‘‘[shloekArtha :] iShTa phalakI siddhikA upAy subodh hai (arthAt muktikI prAptikA upAy samyaggnAn hai ), subodh sushAstrase hotA hai, sushAstrakI utpatti Aptase hotI hai; isaliye unake prasAdake kAraN Apta puruSh budhajanon dvArA pUjaneyogya hain (arthAt mukti sarvagnadevakI kRupAkA phal honese sarvagnadev gnAniyon dvArA pUjanIy hain ), kyonki kiye hue upakArako sAdhu puruSh (sajjan) bhUlate nahIn hain .’’

aur (chhaThavIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shrI padmaprabhamaladhAridev shlok dvArA sarvagna bhagavAn shrI neminAthakI stuti karate hain ):

[shloekArtha :] jo sau indronse pUjya hain, jinakA sadbodharUpI (samyaggnAnarUpI) rAjya vishAl hai, kAmavijayI (laukAntik) devonke jo nAth hain, duShTa pAponke samUhakA jinhonne nAsh kiyA hai, shrI kRiShNa jinake charaNommen namen hain, bhavyakamalake jo sUrya hain (arthAt bhavyonrUpI kamalonko vikasit karanemen jo sUrya samAn hain ), ve AnandabhUmi neminAth (Anandake sthAnarUp neminAth bhagavAn) hamen shAshvat sukh pradAn karen

.13.

16 ]