Niyamsar-Hindi (English transliteration). Gatha: 10.

< Previous Page   Next Page >


Page 24 of 388
PDF/HTML Page 51 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-

lakShaNamAkAsham . panchAnAn vartanAhetu kAla . chaturNAmamUrtAnAn shuddhaguNA, paryAyAshchaiteShAn tathAvidhAshcha .

(mAlinI)
iti jinapatimArgAmbhodhimadhyastharatnan
dyutipaTalajaTAlan taddhi ShaDdravyajAtam .
hRudi sunishitabuddhirbhUShaNArthan vidhatte
sa bhavati paramashrIkAminIkAmarUpa ..16..

jIvo uvaogamao uvaogo NANadansaNo hoi .

NANuvaogo duviho sahAvaNANan vihAvaNANan ti ..10.. sthitikA ( – svabhAvasthitikA tathA vibhAvasthitikA) nimitta so adharma hai .

(sheSh) pAnch dravyonko avakAshadAn ( – avakAsh denA) jisakA lakShaN hai vah AkAsh hai .

(sheSh) pAnch dravyonko vartanAkA nimitta vah kAl hai .

(jIvake atirikta) chAr amUrta dravyonke shuddha guN hain; unakI paryAyen bhI vaisI (shuddha hI) hain .

[ab, navamI gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok dvArA chhah dravyakI shraddhAke phalakA varNan karate hain : ]

[shloekArtha : — ] isaprakAr us ShaTdravyasamUharUpI ratnako — jo ki (ratna) tejake ambArake kAraN kiraNomvAlA hai aur jo jinapatike mArgarUpI samudrake madhyamen sthit hai use — jo tIkShNa buddhivAlA puruSh hRudayamen bhUShaNArtha (shobhAke liye) dhAraN karatA hai, vah puruSh paramashrIrUpI kAminIkA vallabh hotA hai (arthAt jo puruSh antarangamen chhah dravyakI yathArtha shraddhA karatA hai, vah muktilakShmIkA varaN karatA hai ) .16 .

upayogamay hai jIv, vah upayog darshan-gnAn hai .
gnAnopayog svabhAv aur vibhAv dvividh vidhAn hai ..10..

24 ]