નિર્ભેદોદિતશર્મનિર્મિતવિયદ્બિમ્બાકૃતાવાત્મનિ .
બુદ્ધિં કિં ન કરોષિ વાઞ્છસિ સુખં ત્વં સંસૃતેર્દુષ્કૃતેઃ ..૫૫..
[અબ ૩૯વીં ગાથાકી ટીકા પૂર્ણ કરતે હુએ ટીકાકાર મુનિરાજ શ્લોક કહતે હૈં :]
[શ્લોેકાર્થ : — ] જો પ્રીતિ – અપ્રીતિ રહિત શાશ્વત પદ હૈ, જો સર્વથા અન્તર્મુખ ઔર નિર્ભેદરૂપસે પ્રકાશમાન ઐસે સુખકા બના હુઆ હૈ, નભમણ્ડલ સમાન આકૃતિવાલા (અર્થાત્ નિરાકાર – અરૂપી) હૈ, ચૈતન્યામૃતકે પૂરસે ભરા હુઆ જિસકા સ્વરૂપ હૈ, જો વિચારવન્ત ચતુર પુરુષોંકો ગોચર હૈ — ઐસે આત્મામેં તૂ રુચિ ક્યોં નહીં કરતા ઔર દુષ્કૃતરૂપ સંસારકે સુખકી વાંછા ક્યોં કરતા હૈ ? ૫૫.
ગાથા : ૪૦ અન્વયાર્થ : — [જીવસ્ય ] જીવકો [ન સ્થિતિબન્ધસ્થાનાનિ ] સ્થિતિબન્ધસ્થાન નહીં હૈં, [પ્રકૃતિસ્થાનાનિ ] પ્રકૃતિસ્થાન નહીં હૈં, [પ્રદેશસ્થાનાનિ વા ] પ્રદેશસ્થાન નહીં હૈં, [ન અનુભાગસ્થાનાનિ ] અનુભાગસ્થાન નહીં હૈં [વા ] અથવા [ન ઉદયસ્થાનાનિ ] ઉદયસ્થાન નહીં હૈં .
૮૦ ]